In article >,  says...
>
>Dear Readers:
>Please help us to find information about culture events in your country
>in 1995. We especially interested to find the calendar such events as
>folklore, dancing, vocal etc., related to childrens culture.
>Thank you.
>Stanislav Gornostaev

>
>
October 14-15 1995 "Echoes of Ukraine" a Detroit, Michigan, USA dance ensemble 
performing Ukrainian dances at 
the Southfield Civic Center
Greg Gressa

Dear All
A translation of A. Jozsef's poem 'Nincsen apam, se anyam' appeared in a 
message some months ago on this list. Can somebody re-post it to me, please? 
Any information on English translations of his poems?
Thanks in advance
Gabor Lovei

a linguistic no-brainer question: in mgy the word left iz "bal" whilst the 
word for right is "jobb"... i know of several pejoratives for left, but none 
for right.. (eg fa'ca'n, la'bu, baleset, balcsillag, balek, balekfogo, 
balfoga's, balga, balhedelem, balhit, baljos, balle'pe's, balog, balpa'rt,
balsiker, balsors, balszerencse, )

any explanations? (academic or other?)

just a thought!

Lakas (egy es ket fel szoba) kiado Bekasmegyeren nov. 1-tol.  A valaszokat az a
labbi 
cimre varom:


Udvozlettel: Gruz Agnes

In article >, AND Books > wrote:
>a linguistic no-brainer question: in mgy the word left iz "bal" whilst the 
>word for right is "jobb"... i know of several pejoratives for left, but none 
>for right.. (eg fa'ca'n, la'bu, baleset, balcsillag, balek, balekfogo, 
>balfoga's, balga, balhedelem, balhit, baljos, balle'pe's, balog, balpa'rt,
>balsiker, balsors, balszerencse, )
>
>any explanations? (academic or other?)

Sure!  Even in English, right is right!  Right?  ;-) 

Joe

In article > AND Books, 
writes:
>a linguistic no-brainer question: in mgy the word left iz "bal" whilst the 
>word for right is "jobb"... i know of several pejoratives for left, but none 
>for right.. (eg fa'ca'n, la'bu, baleset, balcsillag, balek, balekfogo, 
>balfoga's, balga, balhedelem, balhit, baljos, balle'pe's, balog, balpa'rt,
>balsiker, balsors, balszerencse, )
>
>any explanations? (academic or other?)

AFAIK, according to Jung's theory, the left sided things in dreams refer
to the unconscious and cause a dislike, or in certain cases dread for the
conscious. If you are really interested i'll hunt up some references or
some more precise explanations.

Tamás

In a recent post on a Romanian list, Traian Chebeleu ), 
Ion Iliescu's spokesman wrote:

"You could ask Budapest [the Hungarian Government] for informations to confirme
what President Iliescu said, that the Hungarian Diaspora in the USA supported
all Hungarian governments since Kadar, after he [Kadar] launched the slogan
"who is not against us is with us".

Could you please comment on the above?

Thanks in advance,
Ted Lungu

Actually when I wrote 2.5 million I new that I'm overshooting a bit. 2 million 
sounds much more realistic to me. But I think the mess is so big over there 
that obtaining the REAL number is impossible.
Regards: Gyuri
PS.: Somebody spelled me Gyury in a follow-up, that's incorrect.

A while back the Rumanian Senate passed a bill that would penalize
the use of non-Rumanian flags (apart from "official use" like embassy 
cars, etc.) or singing other nations' anthems in Rumania. 
When I announced this here many people wouldn't believe, some Rumanians
called me a liar. Then there was a long thread in which, using the
usual tactics, the subject has been diverted. 
Some claimed that's only a bill which will never be a law in effect..
Last week the Rumanian House of Commons passed this shameful bill, too.

After Mr. Iliescu's signature you can be jailed for three years  if 
you wear a rugsack with a national flag sticker on it... ?! 
I wonder how may Seklers will have to be jailed to enforce this law.

Anyway, this fits nicely with Mr. Iliescu's recent bullshitting about 
"historical reconciliation of Hungarians and Rumanians" and with the 
educational law, which has taken effect recently and restricts minority
languages in schools. 


-- 
 Pm
>----
 Miklos Prisznyak   (KFKI RMKI Theor. Dep. Budapest, Hungary H-1525 P.O.B 49)
                     WWW page:    http://sgi30.rmki.kfki.hu/~prisz/prisz.html