Deli Agi, Farkas Ivan, Csaszar Laszlo (Csaszi): nem tudom a cimeteket,
legyetek szivesek jelentkezzetek!
                                 Arnhold Gabi

Labdarugo' bajnoksa'g tavaszi 2. fordulo' eredme'nyei:


Honve'd		-	U'jpest 	2 - 0
Dio'sgyo"r	- 	Pe'cs		0 - 1
BVSC		-	Veszpre'm	0 - 0
Vasas		-	Ferencva'ros	1 - 1
Zalaegerszeg	-	MTK		0 - 1
Ra'ba		- 	Videoton	1 - 1
Szombathely	-	Tataba'nya	0 - 2
Va'c		-	Sio'fok		1 - 2


1./	Honve'd
2./	Sio'fok
3./	Va'c
4./	Ferencva'ros
5./	Videoton
6./	MTK
7./	U'jpest
8./	Pe'cs
9./	Vasas
10./	BVSC
11./	Szombathely
12./	Ra'ba
13./	Tataba'nya
14./	Veszpre'm
15./	Dio'sgyo"r
16./	Zalaegerszeg


Vizilabdakupa: A Vasas nyerte a kupa't az UTE (U'jpest) ellene'ben.

Vi'va's:
Szabo' Bence vi'vo' Vila'g Kupa versenyt nyert Washingtonban.
Ja'nossy Zsuzsa 3. lett no"i to"r Vila'g Kupa versenyen Moszkva'ban.


Ha van ige'ny a sporthi'rekre, akkor minden he'tfo"n ku~ldo~m. Ha
unalmas, akkor lo"jetek le.


Szeged, 1992. ma'rcius 15.


U~dvo~zlettel,


                            Bagyinka Csaba

Kedves Tippelok!

Sokszor olvasunk arrol, hogy valaki, ide vagy oda utazik, es segitseget ker.
Aztan csond...
Most arrol szeretnek irni, hogy ez a TIPP-es modszer mukodik! Keresemre annyi
kedves segitseget, es ajanlatot kaptam, hogy mind igenybe sem tudtam venni.
Nyomat sem lattam, a FORUM-on eppen elutazasom elott is dulo osszecsapasoknak.
Mindenki akivel talalkoztam, vagy beszeltem kedves es elozekeny volt fuggetlenul
kisebb-nagyobb velemeny kulonbsegunktol.

Ezuton koszonom mindeki segitseget!!! (Es persze a TIPP-et magat is.)

Gyozo

UI: Mondjatok, nem mukodik a RADIR mostanaban, vagy csak en vagyok ugyetlen?

Le'deczy Attila't keresem, akinek elvileg Parizsban illene lennie
ezidotajt. E-mail cimet koszonettel vennem ha el tudna valaki
kuldeni cimemre.
Attila, ha olvasod legy szives jelentkezz, kozos ismerosunk Magnus
itt van atutazoban.
Elore is koszi mindenki segitseget.

Lakatos Ga'bor, London

Trivi, hogy a "10-for-900"-at kell valasztani. A "11-for-1000"
esetben az elso 10-et megkaphatod 900-ert is, es a tizenegyedik mar
100-ba kerul, amin nem keresel egy japankannyit se.
  (Ha annyira kell a tizenegyedik darab, vegyel 1800-ert 20-at, es a
felesleges 9-et add el minimum kozeparon, hehe.)
                              __o
             __o             -\<,
            -\<,  __________O / O
__Gabor____O / O

Ebben biztos valami trukk van! Nem valami ilyesmi?


    A man goes into a hardware store and pointing at some merchandise asks,
    "How much are these."
    "One dollar each," replies the assistant.
    "Then I'll take one hundred and twenty three, please."
    "That well be three dollars then," she responds.

    What did he buy?


E

Tisztelt Szakertok!


   Kerem, segitsetek. Tobb, mint fel evig gond nelkul ment az E-mail-ezes
haza, de mostanaban tobbnyire a postamester valasza eloszor az, hogy sikere-
sen kezbesitette a levelet, majd kesobb jon egy masik ertesites azzal, hogy:


Subj:	Delivery Report (failure) for 

... Your message was not delivered to
         for the following reason:
        Incompatibility between two sites on the route of the message
        (please contact local administrator)
        Authorisation failure at site 'nsfnet-relay.ac.uk' for recip
        :' Reason: 'block: imta
        (unset unset) sender (unset unset) omta (unset unset) recip
        (unset unset)'
...

Esetenkent a level rendben megerkezik, de jo lenne, ha masik kozbenso cimet
tudna valaki mondani, a mostani cimzesi mintam:
                   wins%":>"
A local administrator egyelore nem tud jobbat, mint ez.

Minden magyarazatot, cimet, segitseget elore is koszonok:


                                                     Vladar Andras

1. eset: 900:10=90/drb
2. eset: 1000:11=90.9/drb

Az elso esetben kevesebbe kerul egy olyan ize, tehat ha nagyon
garasos akarok lenni azt valasztanam.
                                   Zoli

A King Crimson Red cimu lemezenek CD-je Magyarorszagon megvan nekem, es
a szovege is rajta van a boriton. Ha majusig tudsz varni, akkor add meg kerlek
a cimedet, ahova elkuldhetem a copyt.
Ezenkivul van meeg nehany Crimson CD-m, de nem mindegyikhez van szoveg.
Udv,
Laci (Kiss)

Kisse nagy ketforintos-leesesi idovel, de Gaal Tamas
tobbnyelvu gyerekekrol szolo levelehez szeretnem fuzni
rengeteg magyar au-pair-tarsam vilagtapasztalatat, elsosorban
kerdeskent, de var6o valasz hianyaban csak sovany adalekkent.

A vilag legkulonbozobb csucskeiben magyar csaladoknal au-pairkedo
magyar lanyoknak volt ugyanolyan megrazo tapasztalatunk:
az otthon kvazi-magyarul, kint meg idegenul beszelo csalaldok
csemetei kozul sokkal talalkoztunk, aki nem hogy 2 nyelvet, de
inkabb 1 nyelvet sem beszelt. Az en kis Philipem mar 3 es fel eves
volt, es nem volt hajlando egy szot sem (mamat sem!) beszelni.
Es semmi fogyatekossaga nem volt, zsenialisan intelligens gyerek volt,
sosem felejtem el, ahogy a legkulonbozobb elvont m,ondanivaloit
elpantomimozta, egy fantasztikusan szines sajat nyelvvel
ilusztralva. (Legjobban azt szerettem, mikor alkonyatban
 setaltunk, es olyasmit "mondott", hogy vigyazzunk, mert jonnek
 a szellemek: komoly, figyelmezteto arcot vagott, es kozben
ugy tudta mondani, hogy "HU:AIIII!", hogy bar nagyon komoly
arcot kellet vagnod, belul muszaj volt nagyon nevetni es szeretni.)


Az orvosok nem tudnak mit kezdeni, meg a legokosabb otletnek
azt talaltam, aki azt javasolta: ne ertsuk meg, mit akar, amig
ki nem mondja. Csak Philipen ez nem mukodott: nagyon jol tudta,
hogy ertjuk, es meg ezt is "elmondta", hogy most mar ne szorakozzunk,
nagyon jol tudjuk mi, mit mond, es ezzel el volt intezve.

Aztan New Yorkban kovettem egy 4 eves kisfiu sorsat, ugyanez volt
a helyzet. Az omellette levo lany nagyon szerette, mellette
mar egy-ket szot kimondott (korte, viz, stb); de a lanyt kiraktak
(ahogy ez lenni szokott), es a fiu megszunt beszelni.

Sajnos nem tudom, mi lett a tovabbi sorsuk.
Engem akkor ez nagyon megrazott, nagyon szeretnem tudni, hogy
a jelensegnek koze van-e a klulturak keveredesehez, es kell-e
felnem, hogy az en gyerekeimmel is elofordulhat. Es hogy kesobb
megtanulnak-e beszelni.

Meg vcsak annyit tudok, hogy vegulis en is nemet papatol es magyar
mamatol szulettem Berlinben, anyu kicsi koromban jott haza velem
egyedul: az az erzes egesz kicsi korombol megmaradt, hogy anyu
ne,etul beszel hozzam, es en ezert nagyon duhos vagyok, es makacsan
bezarkozom, amig vegre befejezi a hulyeskedest. Ha idegenek elott
tortent, egyenesen hisztiztem, hogy engem ne alazzanak meg, hogy en
mas vagyok.
Persze van egy olyan erzesem, hogy anyu nem IGAZAN akarta, hogy
2nyelvu legyek. Vagy legalabbis, hogy legyen EGY anyanyelvem, es
pontosan tudjam, ki vagyok.

En, bar meg nem neveltem sajat gyereket, nagyon egyetertek Gaal
Tamassal (mint mindig), hogy az identitastudattal erosen korreral
az anya- vagy apanyelv.

Diana
--

Sajnos letoroltem azt  TIPPet, amiben valaki Londoni
szallasrol erdeklodott valamikor erre a hetre. Aki tudja, ki
volt az, szoljon neki, hogy jelentkezzenek, mert valoszinuleg
tudok nekik segiteni, ha nincsenek tul nagy igenyeik (2 fo
nalam kenyelmesen, tobb eseten van egy-ket olcso cimem).

Viszont en halas lennek egy vasarnapi Edinburgh-i vagy
Glasgow-i fedelert.
--

Legujabb vizsgalodasaim eredmenye Varga Katinal (214-234 2121):
Indulas maj 31-ig, fizetes marc 31-ig, tartozkodas 30 nap, roundtrip
NY /JFK      --->    Vienna, Bp  : $548
Gyaklag barmelyik nagyvarosbol $648-ert (kiveve NY, ami olcsobb), pl:
Chicago   |        | BP
Dallas    |        | Vienna
Detroit   |  --->  | Frankfurt
Cleveland |        | Munchen
Atlanta   |

Indulas maj 31 es szept 30 kozott, tartozkodas 30 nap, roundtrip
NY - Vienna,Bp  : $660
                              __o
             __o             -\<,
            -\<,  __________O / O
__Gabor____O / O