1) Termeszetesen a "le'gy szi'ves" kulon irando. Ha egybeirod, akkor a
"le'gyszi'ves" annyit tesz, hogy valakinek ugyanolyan szive van, mint a
le'gynek, ami bigyologiai keptelenseg, hiszen, amennyire fel tudom gimna-
zista emlekeim idezni, a legyeknek nincs szivuk meg veruk sem, hanem valami
ize, amit haemolympha-nak hivnak.
2) A packet-switching network-re olvastam magyarul a Csomagkapcsolt Halozat
forditast. DISCLAIMER: Nem az en otletem, es nem vallalok erte felelosseget!
A "csomagkapcsolo halozat" jobb lenne, mert kozelebb all az eredetihez, de
valahogy esetlennek tunik.
3) Olivier esete a "magyar walkman"-nel: ugy tudom, megprobaltak "setalo-
magno" -ra magyaritani, de (egyelore) nem terjedt el. Talan tul hosszu.
Sajnos a "Hunglish" elleni kuzdelem nalunk kevesbe hatekony, mint Francia-
orszagban a "Franglais" elleni hadjarat. Erdekes megjegyezni viszont, hogy
Magyarorszagon a 20-as, 30-as evekben sikeres sportnyelv-ujitas volt: ekkor
lett a "korner"-bol "szoglet", a "center"-bol "kozepcsatar" etc. Fegyelmezetlens
egunket tanusitja viszont, hogy a sracok meg ma is pingpongoznak a lakotelepi
alagsorokban, ahelyett, hogy asztaliteniszeznenek. A pingpong viszont
zsenialis hangutanzo szo, magyar parja korulmenyes es hosszadalmas.
Egy szo, mint szaz: eljen az egeszseges nyelverzek!
Andris
|
Vajon e'rdekelnek Titeket CD-ROM -on le'vo" programko:nyvta'rak?
(De van itt ke'tgyu"jteme'ny e's klasszikus irodalom is...)
Ha igen, i'me egy lista! (Itthoniaknak: a GARBO CD-ROM nekem is megvan.)
Ma'rk Ge'za
---------------------------------------------------------------------
The most current version of this catalog is available via anon.mous ftp
from cdrom.com:/pub/catalog. (Az anon... szo'ba az y helye're a pont
a HIX kicseleze'se're keru:lt!)
Simtel20 MSDOS CD-ROM. This disc contains about 530 Megabytes of utilities,
programming tools, source code, technical documentation, etc. It includes
the entire Simtel20 MSDOS Archive. There is an index file in each directory,
and a master index file in the top directory, that describes each file. The
current editon of this disc was released in June 1992. The price is $24.95.
CICA MicroSoft Windows CD-ROM. This disc contains 140 Megabytes of MicroSoft
Windows programs. It includes hundreds of utilities, games, fonts, bitmaps,
etc. All are written especially for Windows. It includes the entire CICA
Windows collection from Indiana University. This disc was produced in
July 1992. The price is $24.95.
Garbo MSDOS/MAC CD-ROM. This disc contains the Garbo archive from Vaasa
University in Finland. It contains almost 400 Megabytes of software.
If you want more details, just ftp to
garbo.uwasa.fi, and look in the directories /pc and /mac. In North
America, you can look at the mirror site wuarchive.wustl.edu. I
took a snapshot of the archives on 3 April, and then collected all
the new files on 18 April, so it should be current as of that date.
About 250 meg is for MSDOS, and about 150 meg is for Macintoshes.
If you are the author of any software contained
in the archive, I will send you a free disc. There is a limit of
one free disc per person, so if you have written stuff on both the
Garbo and Simtel CDROM, then you can have one or the other for free,
but not both.
The price is $24.95.
Source Code CD-ROM. This disc contains the Usenet source archives, the
Simtel20 Unix-C Archive, and a large collection of MSDOS source code. There
is a total of about 600 megabytes of source code. It is mostly C, but also
has some pascal, lisp, c++, modula2, fortran, assembly, etc. This disc was
made in March 1992. The price is $39.95.
X11R5 and GNU CD-ROM. This disc contains all the X11R5 Window System sources,
including all the contributed software, all the GNU source code, the Usenet
comp.sources.x archives, and sparc binaries and libraries for the Gnu programs
and the X11R5 server and clients. The X11R5 sources are at patch level nine.
This disc was made in February 1992, and is also distributed by the Sun User
Group. The price is $39.95.
AB20 Amiga CD-ROM. This disc contains the ab20.larc.nasa.gov Amiga archive.
There is about 130 megabytes of Amiga programs, and all of comp.sources.amiga
and comp.binaries.amiga. Ab20 has gone offline, so this is a snapshot of the
final state of the archive. This disc will not work with CDTV. This CDROM
was made in May, 1992. The price is $24.95.
OS/2 Archives CD-ROM. This disc contains the OS/2 archives from novell.com
and hobbes.nmsu.edu. There is about 2000 OS/2 programs (150 Meg) on the
disc. This disc was made in May, 1992. The price is $24.95.
Desktop Library CD-ROM. This disc contains several thousand works of
classic literature, historical documents, and technical information.
The complete works of Shakespeare, Chaucer, Virgil, Dante and Milton
are on the disc, along with books by Mark Twain, Walt Whitman, Stephen
Crane, Herman Melville, and Edgar Allan Poe. The text of many treaties
and international agreements, Supreme Court decisions, the 1991 CIA
world fact book, dictionaries, thesaruses, and word lists. There is
a large collection of technical documents, including all the internet
RFCs. All the files are plain text ASCII, so this disc can be used on
almost any system. The price is $39.95.
Gifs Galore CD-ROM. Over 6000 full color images. Dozens of categories,
including art, aviation, birds, cars, cats, clip_art, dogs, fantasy, fish,
flowers, fractals, insects, logos, mammals, maps, military, people, places,
raytrace, sci-fi, space, sports, swimsuit, technology, tv. Arrays of reduced
images are provided on the disc for quick previewing. Viewers and utilities
are provided for MSDOS, MS Windows, Macintosh, Amiga, Atari-ST, NeXT, Sparc,
DecStation and X11. The price is $24.95.
All of these discs are in ISO-9660 format, so they are readable on almost
any system. No special software is required.
There will be other discs available in September.
We also make custom CDROMs. We can put up to 600 megabytes of your files
onto an ISO-9660 CDROM, from tape or floppies. One day turn around is
available. Prices start at $195. Please contact me for more information.
I am open to suggestions for new CDROMs,
so if there are collections of software or information that you
would like to have on CDROM, please let me know.
If you would like your disc with either a Sony or Philips caddy, please add
$4.95. Shipping and handling is $5 (per order, not per disc) for US/Canada,
and $10 for airmail overseas ($15 for express airmail). If you live in
California, please add sales tax. You can send a check or money order to
Robert A. Bruce E-mail:
Walnut Creek CDROM
1547 Palos Verdes, Suite 260
Walnut Creek, CA 94596 USA
Or you can order by MasterCard or Visa. If you do not trust email
with your credit card number, you can call me at
+1 800 786-9907, +1 510 947-5996, +1 510 947-1644 FAX
If you live in Europe, you can get your disc faster and cheaper by
buying it from one of these companies:
British Software Licensing
280 (T/L) West Princes Street
Woodlands Glasgow G4 9EU UNITED KINGDOM
+44 41 339 8855 x 5021 , +44 41 339 7264
WasaWare Oy, Harri Valkama
Palosaarentie 31
SF-65200 VAASA FINLAND
Telephone & Fax: +358 61 173365, Email:
-----------------------------------------------------------------------
|