Hollosi Information eXchange /HIX/
HIX OTTHON 1134
Copyright (C) HIX
1998-02-24
Új cikk beküldése (a cikk tartalma az író felelőssége)
Megrendelés Lemondás
1 Varga Ferencnek (mind)  8 sor     (cikkei)
2 Maria(k)nak, Robinak, Mindenkinek (mind)  44 sor     (cikkei)
3 magyar beszed (mind)  59 sor     (cikkei)
4 Semmi (mind)  47 sor     (cikkei)
5 ez-az (mind)  69 sor     (cikkei)
6 a jo a rossz meg az arnyalt (mind)  49 sor     (cikkei)
7 En is elek... (mind)  40 sor     (cikkei)
8 Timeanak (mind)  60 sor     (cikkei)
9 Receptek, ovi (mind)  83 sor     (cikkei)

+ - Varga Ferencnek (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

>Neharagudj Zoli...
>Varga Ferenc
Zoli nem a sajat csaladjarol irt (kereszt-posta). Legkozelebb, kerlek,
olvass figyelmesebben.

Ne haragudj Feri... :-)

Hetenyi Andras
+ - Maria(k)nak, Robinak, Mindenkinek (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Kedves Maria!

Borzaszto, amit az ismerosodrol irtal. En nagyon elgondolkoztam rajta.
mike-nak drukkolunk, valami biztos sikerulni fog. Igazan nem irigyellek a
lakas-rendbehozatal miatt... Hollandiaban vagyunk a lanyokkal egyutt. Ha a
magyar cimre irsz, Apuek atveszik a levelet, igy nem vesz el, de ha akarod
a hollandiai postacimunket, telefonszamunkat - apropo, a mobilszamunk
megvaltozott, amit megirtam, mar nem el, a vezetekes is megvaltozott -
megadom magan-emailen.


Kedves Robi!

En szivesen olvasnam a versikeket, szerintem nyugodtan tedd kozze
(baba-ugyben van valami hir?)


Kedves Mindenki!

Annyi szo esik a gyerekek nyelvhasznalatarol, hogy folteszem a kerdest -
bar lehet, hulyenek fogtok nezni.
Szoval a helyzet az, hogy nalunk Judit most kezd hollandul gagyaraszni.
Tavaly 5 honapja jart mar iskolaba, amikor megtudtuk, hogy az a problema
vele, hogy nem hajlando kommunikalni a tobbi gyerekkel, elutasitja oket
azzal, hogy nem erti - kiveve egy kislanyt (a kislany mar szepen mondott
MAGYAR szavakat :) ). Sokszor hallotta, hogy masoknak meseljuk, hogy ez a
problema. Most mar megszolal hollandul, igyekszik a beszeddel is, sot, neha
elofordul, hogy - egyelore jatekbol - hozzam is hollandul szol.
A dilemmam, hogy oruljek-e, hogy vegre megszolalt hollandul, es valaszoljak
neki en is ugy, vagy ragaszkodjam-e mar most a magyarhoz?

Zoltan cikk-reszletehez: Eleg koran kapcsolt a leveliro, ha a gyerekek mar
9 es 6 evesek...


Kedves anyok@ Maria!

Nagyon csodalkozom azon, amit a francia iskolarol irtal.
Szeretnem tudni, a szuloknek milyen kapcsolata volt a pedagogusokkal, hogy
nem tudtak megbeszelni veluk a gyerek nyelvi gondjat? Nekunk segitenek a
gyereknek a nyelvet tanulni, nem nyilvanitjak ot visszamaradottnak (sot!)

Udv,
     Odette
+ - magyar beszed (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Vissza terve magamra egy kis szemelyi gyozelmunk az hogy a felesegem
(aki ugye nem Magyar habar probalkozott)  es az en erofeszitesem miatt
mindket gyerekem kituno tanulok es egyuttal makk egessegesek.  Ez a ket
kis dolog, amivel nem eleg szuletni hanem karban is kell tartani, a 24
oras nap nagyreszet felemesztette eddig, es gondolom igy fog menni
tovabb is.  El e cserelnem ezt en egy barmilyen nyelv tudasert???
Abszulult nem!!!!
> ====================================================

Kedves Feri !
Kicsit leegyszerusited a dolgot azzal hogy konfliktust latsz vegul
is egymasnak nem ellentmondo dolgok kozott. Tehat kituno tanulo,
makk egeszseges gyerek (aminek csak orulni lehet) is eppugy 
tanulhat magyarul, mint mondjuk nem kituno tanulo..

Az altalad felvazolt uttal, hogy az apa a gyerekeket munka utan
magyarul tanitja, magam is kudarcot vallottam, nem is ajanlom 
megprobalni senkinek, mert keptelenseg energiaval hosszu ideig
birni, egyszeruen nem megy. De van meg egy sereg mas lehetoseg
is, amivel a magyarsagot, a magyar nyelv hasznalatat kozelebb
lehet hozni a gyerekekhez, ha a szulok ezt jonak latjak.

Ha elvonatkoztatok most a magyar nyelvrol, es azt mondom,
jo legyen  okos, jo tanulo, egeszseges, tudjon irni ,olvasni,
szamolni. De minek olvasson Shakespeare-t vagy Byront,
ott az ujsag az is eleg, abbol is lehet olvasni peldaul 
aprohirdeteseket . A tudasban nem csak mennyisegekrol,
hanem minosegrol is szo van es az egeszben az a disznosag,
hogy csak mindig utolag derul ki, hogy valamit elmulasztottunk
vagy valamit foloslegesen tanultunk.

Engem peldaul erosen foglalkoztat most az a kerdes,amihez
peldaul Te is hamarosan odakerulsz, hogy legyen a tovabbtanulas.
Jot teszek-e azzal a gyereknek a jelenlegi piaci helyzetben, ha
engedem , hogy ne tanuljon tovabb, vagy eroltessem az tovabbtanulast.
Mert ha az ember rossz dontest hoz, nagyon konnyen megkaphatja
kesobb, te vagy az apam, neked tudnod kellett  volna, hogy egyetemre
kell menni, barcsak okosabb lettel volna, most mennyivel konnyebben
tudnek boldogulni. Pedig jo tanulo volt, egeszseges ,mint a makk..
De az ellenkezo eset is lehetseges.

A problema mindig ugyanaz, a szulonek kell donteni es a szamla
lehet hogy evek mulva jon meg es akkor mar nehez barmit is korrigalni.
Hogy a magyar nyelvtudasbol tud-e a gyerek valaha barmit is profitalni,
azt senki elore megmondani nem tudja. DE veszteni  semmit nem veszit
vele. Magam peldaul ezert autozok havonta  egyszer 500 km-t Heidelbergbe,
hogy a gyerekek magyar cserkeszfoglalkozason legyenek. En is  jol
erzem ott magam, jol elbeszelgetek a tobbi szulovel, ok is hasonlo
cipoben jarnak. A gyerekek is jol elvannak egy szombat delutant es
egy vasarnap delelottot. Ha nem figyelnek oda rajuk,stikiben azert
nemetul beszelnek. De a marcius 15-i unnepsegen Julia lanyom
az "egy gondolat bant engemet" szavalja, a Krisztian egy meg 
szindarabban magyar katonat jatszik. Kell meg szereznem neki
egy csakot,meg jelmezt. Es oszinten megmondom,hogy nekem 
sincs idom oket magyarul tanitani, es az anyjuk se magyar.

udv

Nagy  Zoltan
+ - Semmi (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Kedves OTTHON-osok !

Nalunk meg mindig semmi ujsag.
Meg nincs kisbaba,    vagyis van  -  csak meg odabent.
A valtozas csak annyi, hogy nem ketnaponta, hanem naponta ketszer jarunk
vizsgalatra. Szerintem addig maceraljak szegenyket, hogy elobb utobb
megunja.

Cumi-elvonas: Jonak tartom Hanna modszeret is. Az a lenyeg, hogy a gyerek a
maga szintjen valahogy el tudja fogadni, hogy nincs - vagy nem jo a cumi.
Annak idejen a hugom ugy szokott le, hogy kint maradt a napon a cumija,
ettol kiszaradt es olyan budos lett, hogy tobbe nem vagyott utanna.
A lanyaim pedig ugy szoktak le, hogy jatek kozben mondjuk leesett a cumi az
asztal ala. Mondtuk, hogy ez nem jo, mert piszkos lesz, vagy elvesz. Aztan
egyszer mikor ujra leesett, tobbe nem lehetett megtalalni, pedig o is
kereste velunk.
Igy valahogy elfogadtak, hogy reszben az o hibajukbol tunt el a cumi es nem
koveteloztek utanna kulonosebben. (Persze gyermek-pszichologiailag nem
biztos, hogy ezzel mindenki egyet ert.)

En annak idejen a mutato es a kozepso ujjamat gyotortem. Ez valoban sokkal
rosszabb mint a muanyag cumi. Elvenni sem olyan konnyu, tisztan tartani
sem.
Edesenyam azt talata ki, hogy egy elvakart szunyogcsipesrol egy csepp vert
kent arra az ujjamra es, hogy nagyobb baj ne legyen gyorsan bekototte
mintkettot. Jo nagy babat csinalt ra, ami egy hetig rajta maradt. Mire le
lehetett venni, mar nem vettem a szamba az ujjaimat.

A cumi-elvonas szerintem viszonylag konnyen megoldhato, csak oda kell
figyelni, mert johetnek a "fejlettebb" formai. A ko:ro:mragas, az ajkak
harabdalasa ... vagy pl. a mertektelen csokifalas.
Ezekrol mik a tapasztalataitok ?

A babaval kapcsolatban legyetek nyugodtak - idegeskedek en helyettetek is.
:-))

Van egy receptunk, ami szerint a Mascapone-t meg vanilliapudinggal is lehet
helyettesiteni. (Hat persze: a tiramisu-t meg somloival :-))

Majd jelentkezunk. Puszi mindenkinek.

Toni Debrecenbol

U.i.:
Puhitgatom Editet, hogy ha majd itthon lesz a babaval irogasson az
Otthonba.
Lelkes olvaso, de irni meg nem mert. (Nem toletek fel, a szamitogeptol.)
+ - ez-az (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Sziasztok,
Ha mar a farsangi bulikrol volt szo: mult heten nalunk is volt jelmezes
buli, sot a jovo heten is lesz meg egy az ismerosoknel (bar mar 
belecsuszik a bojtbe).
Nalunk a legjobb jelmezotletek a kovetkezok voltak: Miss Piggy (a Muppet
Show-bol), Fidel Castro es egy hazaspar aki Bill Clinton+Monica Lewinsky-nek
oltozve jottek (utobbi a Pres. legutobbi nocskeje).
Ennek a partinak az volt a tetje, hogy mindekinek egy felismerheto hires sze
melyiseget kell megjelenitenie. Tavaly meg allatok farsangja volt, 
mindenkinek valamilyen allatjelmezben kellett jonnie, allatos jatekok 
voltak, allati jo volt...
Meg a regi idokbol (Pesten) emlekszem egy par jo otletre: Forgo-Morgo (emle
keztek meg a villanyorara a reklambol?), Spenot tukortojassal (ez olyan 
lehetett, mint Joli a broccolival), apacs, akinek mellebol kiallt a nyil, 
egyszer volt egy buli, ahol utolso-pillanatra-hagyo-lusta-ferfiak kozul 6 
(!) arab sejknek oltozott magara csavarva a kockas abroszt: mit volt mit 
tenni, koztuk a labszepsegverseny dontott :-)))

Apropos, Monica Lewinsky es huseg, meg Denes kerdese a platoi versus fizikai
szerelemrol... Szerintem a platoi kapcsolat nem szerelem, mert egy epedo 
es egy epedett nem kozos, hanem tavolsagi kapcsolatarol van szo. Hacsak 
ez nem megy agyara az epedonek, akkor szerintem a csaladja ennek keves 
karat latja. Vagy nem, Denes???

Erdekes, hogy amig a hazassag ELOTTI kapcsolatot eleg vegyesen iteltuk 
meg itt az Otthonkan par hettel ezelott (tobbek szerint kifejezetten jo, sot
talan ajanlatos is a proba-egyutteles), addig a hazassagon KIVULI 
kapcsolatrol eleg egyhanguan negativ/szomoru kep alakul ki a valaszokban.

Nalam egy skalan helyezkedik el a ketto. Ez annyira elvalaszthatatlan a 
hazulrol hozott erkolcsi nevelestol, hogy most muszaj a maganerzeseimre 
hivatkozni, pedig ez altalaban nem az Internet-re tartozik. Szerintem, (aki
katolikuskent nott fel), a hazassag egy nagy riziko. Nalunk, katolikuseknal,
ugyanis (hacsak nem halt meg az elso hazastars, vagy nincs valami egesz 
nagy urugy a hazassag ervenytelenitesere) nincs mod arra, hogy az ember ujra
nosuljon/ferjhez menjen. El lehet valni (agytol, asztaltol), de hivatalos
egyhazi valas nincs, bar az egyhaz tudomasul veszi, hogy kulon fogtok elni.
Ezert ujranosulesi/ferjhezmenesi engedelyt sem lehet kapni az egyhaztol.

Na most, nekem ez egy elkepeszto nagy lutrinak tunt, kamaszkent. Mi a garan-
cia arra, hogy a sok baratno kozul epp annal allapodik meg majd az ember,
akivel egy eletre jo lesz egyutt?
Raadasul, a testi kapcsolat is csak hazassagon belul ajanlatos a
tanitasok szerint, leven, a teljes testi egyuttlet a hazastarsak egyik nagy
ajandeka egymasnak. (magyarul proba-egyutteles ki van zarva, ha komolyan 
veszi az ember, amit hisz).
Most visszanezve, azt mondom, megerte. Mert tenyleg nagy ajandek a testi 
szerelem, es a hazassagok a mai vilagban eleg sok kulso viharnak vannak
kiteve, szukseg van minden, erosito kapocsra.
Erdekes, hogy az egyhaz regebbi velemenye - mi szerint a testi kapcsolat fo
celja a gyermek, az elet tovabbadasa - mara teljesen megvaltozott. 
Mikozben tovabbra sem helyesli a fogamzasgatlast, masreszrol viszont kifeje-
zetten batoritja az oromszerzes (es nem gyereknemzes) celjbol valo 
egyuttletet.
Szoval szerintem sem elotte, sem alatta nem nyero a felrelepes, meg pedig 
ugyanabbol az okbol: ez egy olyan klassz dolog, amit az ember csak a 
legjobban szeretett lenynek orizget. Ha a parvalasztas bejon, akkor egy 
eletre klassz lesz a hazassag, es nem maradtal le semmirol. Ha nem jott be a 
partnervalasztas, akkor "ciki". Itt jon az, hogy az ember hisz, remel, 
imadkozik, stb. hogy a parvalasztas bejojjon, de ez mar tenyleg mas (e-mail) 
lapra tartozik.
A fentiek csak az en sajatos szemszogembol fakadnak, es nem kivanok sem 
teriteni, sem hitvitat nyitni, csak egy nezopontot megosztani veletek.
Persze mindegyikunk velemenye szubjektiv es tobbnyire aszerint velekedunk, 
hogy velunk mi is tortent meg anno, nem gondoljatok? Amolyan visszamenoleges
onigazolaskent.

Udv, Miki (a monogam amalgam)
P.S. ha a fentiek nem tetszettek, kuldhetek inkabb kaja-recepteket is ;-)).
+ - a jo a rossz meg az arnyalt (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Viktor irta, hogy mi minden jot csinalnak az oviban.

>Aprilis kozepen tartunk egy Waldorf husveti bazart, amire egyutt
>keszulunk, kozosen keszitunk babakat, kis allatokat, gyertyat stb., amit
>eladunk, mindenki sut otthon sutit amit a bufeben szinten eladunk - a
>bevetelbol az alapitvanyunkat  erositjuk egy kicsit - alakitunk egy

Marburgban, ahol 4 evig laktunk es a gyerekek (allami) ovodaba, iskolaba es
uszoegyletbe jartak, ugyanez volt a szokas. Az ovonok, pedagogusok nagy
hangsulyt fektetnek az ilyen jellegu elfoglaltsagra, es mindig van a
hatterben lelkes szulo, aki segit. Minden satoros unnep alkalmaval volt
sajat keszitesu bufe (a szulok sutottek mindenfele finomsagot, foztek kavet,
teat) es a keves osszeg ami bejott, a kozos kasszat gazdagitotta. De ugyanez
jellemezte az uszoversenyeket is. A karacsonyt, husvetetot itt is kozos
butykoles elozte meg, amit aztan a bazarban vagy az iskolai bolhapiacon
(alkalomtol fuggoen) el lehetett adni. Az oktatas kereteben mindig volt heti
egy ora, amikor a gyerekek (szinten szulok bevonasaval) ugynevezett
szabadonvalasztott temak kereteben babozast, szinjatszokort, selyemfestest,
korongozast, stb tanultak. Ez szerintem sokszor meg a hagyomanyos oktatas
rovasara is ment, de azt meg kell mondanom, hogy a gyerekeim a hasonlo koru
altlagos otthoni iskolasokkal osszehasonlitva lenyegesebben kreativak,
otletdusabbak. Tehat mindehhez nem feltetlenul kell Waldorf ovoda vagy iskola.

A Susuhoz (amit en remek mesenek tartok)  annyit fuznek hozza, hogy eppen
abban latom az elonyet, hogy megtanitja a gyerekeket differencialtan
gondolkozni es nem zarja be oket olyan semakba, hogy pl. egy sarkanynak
feltetlenul gonosznak kell lennie. Susu a sarkany a pelda ra, hogy ne semak
szerint iteljuk meg ember(sarkany)tarsainkat,  hanem a cselekedeteik
alapjan. A vilag nem csak fekete es feher, vagy jo es rossz, hanem sokkal
arnyaltabb, a nagy es (latszolag) eros is lehet esendo, hibai is lehetnek,
es nem feltetlenul csak a legkisebb kiralyfi lehet igaz es becsuletes. Ezt
lehet megtanulni a Susubol amire szerintem minden eszmelo lurkonak is
szukseg van.
Egy pelda a sajat korbol. Nalunk a balnak szent allatok (tobbek kozott) es
persze a (barmilyen) kolyokallatok is, foleg a szuleiktol valo fuggoseguk
alapjan ( a gyermekek nagy hangsulyt fektetnek arra, hogy boldognak lassak
oket, mert sajat boldogsagukat, nehezsegeiket, stb vetitik ki rajuk). Amikor
a TV-ben (:-)) szenzacios felveteleket mutattak arrol, hogy hogyan vadaszik
fokara a kardszarnyu delfin, nagy dilemma elott alltunk, mert tobbek kozott
fiatal, az anyjukkal egyutt uszo gyerekfokakat is elgogtak. A kerdes az
volt, hogy ezt megmutassuk-e a gyerekeknek, vagy sem. Aztan ugy dontottunk,
hogy az eletnek ezt az  oldalat  is meg kell ismerniuk, es egy elozetes
megbeszeles es rovid magyarazat a "taplalkozasi lancrol" utan megmutattuk
nekik a szoban forgo filmet a fennt emlitett rezsletekkel egyutt ( a
gyerekek akkor 4 es 6 evesek voltak). A gyermekek, bar sajnalatukat fejeztek
ki a foka anyukajat illetoen a gyermeke elvesztese kapcsan, es elismerve az
orkanak a tuleleshez valo jogat, megertettek es elfogadtak, hogy miert
tortent mindez. Megtanultak differencialtan szemlelni a vilagot.
Udvozlettel Janos
+ - En is elek... (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Kedves Otthonkasok!

Kezd ujra felpezsdulni az Otthonka, nagyon ideje, hogy en is
megszolaljak ujra. Kozben ismet atszeltem az oceant, marcius
vegeig vagyok Pesten, aztan irany a keleti part nyar elejeig.
Meg arrol is be tudok szamolni, hogy Zsuzsa miert nem ir: ok
is Pesten vannak, vasarnap mennek vissza. Sikerult beiktatnunk
egy kozos furdozest a Szechenyiben, azota nem tudok roluk, de
valoszinuleg nem unatkoznak, mert a magyar hivatalok ellatjak
oket boven tennivaloval :)... majd jovo heten talan tobbet
olvashatunk Zsuzsatol.

Meg egy valasszal ados vagyok Attilanak a Burns-vers kapcsan:
kedves Attila, nem arra celoztam, hogy Te felsofokon ismered
a mult szazadi skot-angol nyelvet (bar human erdeklodesedet
ismerve, ezt sem tudnam kizarni), hanem hogy valoszinuleg Te
fogod ertekelni az eredetit, a forditas ismereteben hajlando
vagy kicsit "megcsocsalni", elvezkedni rajta... ahogy en. 
(Ugyis kikaptam a "coed" miatt, ha jol emlekszem, tul szaraznak
talaltad a magyarazatot.)

Remelem, Edina elokerul, borzaszto kivancsi lennek Angolabol
erkezo hirekre, beszamolokra! Timeahoz csatlakozva: a nagyon regi
Otthonkaban volt valaki Hong Kongbol is, vele vajon mi lehet?

Mindenkit foglalkoztat a Bertok Zoltan altal kozzetett level attol,
aki nem beszel a hugaval, es persze minden reagalas Otthonkasokhoz
melto. Csak egy gondolat meg: ha ez az illeto csak most tudott meg
egy ilyen fontos dolgot a sajat testvererol, akkor ott mar elotte
sem lehetett elenk parbeszed, azt gondolom. Eddig vajon mirol
beszeltek? 

Hogy az ujevi igeretemhez is hu maradjak, mar negy folytatast
megirtam a floridai elmenyekbol, legkozelebb el is kezdem,
nehogy addig mindent elfujjon a tornado es mar csak emlekirat
legyen belole!

Sziasztok,

Kati Budapestrol
+ - Timeanak (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Timea,
a felsorolt regi Otthonkasok nevsorabol csak egyet ismerek es tobbszor 
valtunk privat levelet....  neha jol esik csak ugy kettesben megbeszelni 
dolgokat.  Gyorgyi New Hampshire allamban el egy egyetemi varosban Balazs 
 ferjevel, 13 eves Andrassal fiaval es 10 eves Zsuzsi lanyaval.  
Nagyon remelem, hogy a nyari szunet alatt lesz idejuk 
idelatogatni....nagyon megszerettem stilusat leveleibol...na majd 
szemelyesen is fogunk talalkozni.
Gyorgy, ha ezt olvasod, remegj!!!!  Ha Ti nem jottok, majd en allitok be 
Hozzatok!!!

Timea, meg csak olvasni is borzong a hatam!  Hogy bir baratnod egyutt 
elni valakivel aki allandoan masnak az agyaban "fetreng"?  Hogy tudja 
onmagat megbecsulni, hogy erezheti magat mikor a ferje "vegre" vele is 
"foglalkozik"?????  A mai vilagban nem fel hogy a ferje mindenfele nemi 
betegseget hazahozhat????   Aids-et nem tul nagy kunszt osszeszedni!--mi 
lesz ha megkapja es akkor a csaladon belul dupla munka lesz mindent 
elkuloniteni, sterilizalni es ha nagyon elorehaladott lenne a betegseg, 
akkor meg raadasul neki kell egy olyan ferjet apolni, aki "don juan-t" 
jatsza szerezte betegseget es evvel csaladjat veszelyezte es meg munkat 
is csinal nekik!
Na de ezt hagyjuk--nem megy a fejembe!  Elore is bocsanatot kerek, de 
(privat) velemenyem szerint baratnod vagy naiv es minden meset elhisz 
nocsabasz, kalandor ferjenek (nem volt ideje kitombolni magat????-ugyan 
ne is vicceljunk!) vagy sajnos hulye! de lehet hogy rideg es o talan 
utalja a nemi eletet.....  kijelentese valamin alapul...de ajanlom, hogy 
ebredjen fel!  Adok meg egy par evet, ahogy elkezd rancosodni, par kilot 
magara venni, a ferje ugy ott fogja hagyni mint a sicc!!!  Akkor mar csak 
a kajara, mosasra fog hazajarni, tobbnyire a fiatal/tuzes csibikekkel 
lesz elfoglalva.  Beszelj mar a fejevel!-sok ilyen "megerto" fleseggel 
talalkoztam mar eletemben, kik egytol-egyig megbantak "elveiket".

Na, ugylatszik tultettem a norman.  Nem volt szandekomba irni, de ez 
annyira begerjesztett, hogy muszaj volt "pennat" ragadnom.

"Aso, kapa, nagyharang valasszon el minket!" -- de amellett tartsuk be 
hitvesi eskunket is--HUSEG, szeretet, joban-rosszban kitartas--ezek mind 
ott szerepelnek mindenfele nyelvben az eskuvoi szertartasban.
Vagy csak az moka????
Jo volt letudni "mellemrol" ezt a temat....

Denes, kivancsi vagyok hogy ha nagyon rosszul diktalsz a gepnek, akkor 
mit fog csinalni????  gondolom, nem fogja kinyujtani rad a nyelvet vagy 
nem fog fakepnel hagyni:-))))  de lehet hogy egyfolytaba azt fogja 
makogni:  please repeat, did not register, stb.....
Kar hogy nekem nincs hangkartyam, meg hangszorom sincs, kulonben 
beszelhetnenk a szamitogepen keresztul es javithatnek kiejteseden.  Na, 
azert nekem is van akcentusom, de allitolag "keves".  Ha magamat 
hallgatom, akkor ma is elcsodalkozom, hogy majd 39 ev ittlet utan 
mennyire bennem maradt a magyarok eros akcentusa :-)
Megyek aludni, hisz mar ismet hajnali 3 lett...
UDV mindenkinek
-- 
Eva Kinga Farnsworth
CDI Travel
105 Marshville Road
Fort Plain, NY 13339
Tel:  518 993-4955/3141
Fax:  518 993-3141
e-mail:  
+ - Receptek, ovi (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Koszonom mindenkinek a recepteket. Nekem mind a ketto tetszett, de leirom
konkretan, mi az en konyhammal a baj.
Par hete a Robi diplomatikusan megjegyezte (pedig ez nem jellemzo ra) hogy
olyan furcsakat fozok, otthon neki nem ilyet fozott az anyukaja.
Konkretabban: en mindig valami gyumolcsoset (almas, bananos, narancsos,
aszalt szilvas, ananaszos stb.) fozok vagy valami savanyut (narancsos,
mustaros-paradicsomos) es nem csinalok semmi "rendes" fuszeres hust.
Az en anyukam talan ilyeneket fozott otthon?
Hat en nem az anyutol tanultam fozni, hanem tobbnyire szakacskonyvekbol es
sajat kutfobol. Nekem ezek az eltelek izlenek, de a Robinak nem.
Ugyhogy hetvegere mindig valami normalisat (hagyomanyosat) kell csinalnom: 
Csirkepaprikas, fasirt, rantott hus, sult csirke.
Marha husbol nem nagyon tudok semmi ilyesmit, es sajnos a Robi nem szereti
a vadast. (En imadom.)

Szoval valami egyszerubbre gondoltam: pl. kenjem be a husszeleteket 
olajjal, mustarral, soval, borssal stb. Tegyem 1-2 napra hutobe, aztan
sussem meg keves olajban mindket oldalat. Vagy valami ehhez hasonlo
egyszeru es gyors fuszeres marhaszeletre gondoltam.
Sajnos a szakacskonyvekkel az a baj, hogy mindig en nezem oket, es a
szemem olyan recepteken akad meg, ami a Robinak furcsa. (Nem izlik, de
azert megeszi.)

Egyebkent a recepteket elteszem hetkoznapokra, mert akkor a Robi az
egyetemen eszik, de nekunk is kell itthon valamit enni a skacokkal!

Azt multkor nem irtam, hogy a Kitti mar 5 eves, a Petra meg lassan 3, es
nekem nagyon furcsa volt, hogy egy 5 eves lany aki mar regota jar oviba,
nem ismeri a Buj buj zold agat, vagy a Nyuszi ul a fubent stb.
Sajat bevallasa szerint elfelejtette oket.
Ezek utan nagyon megijedtem, hogy manapsag ilyen vacakok az allami ovodak,
hogy semmit nem tanitanak a gyerekeknek? Nem foglalkoznak veluk? Vagy a
Kitti szellemi kepessegeivel lenne baj? Ez utobbit nem hiszem.

Kedves Otthonkasok, akinek ovis gyereke van!
Legyetek szivesek, ha tudjatok hogy mit csinalnak a gyerekek egy nap az
oviban, irjatok le, mert en nagyon kivancsi vagyok. Nekunk otthon nem lesz
penzunk arrak, hogy a ket gyereket magan-oviba adjuk!
Vagy allami ovodaja valogatja? Mar ovonot is valasztani kell, nem csak
tanarnenenit?
(Nekem nagyon jo emlekeim vannak az ovodarol, de ha jol belegondolok az
meg 22-24 evvel ezelott volt.)
(Viktor, te ne irj, a Waldorf ovirol mar olvastam.
Egyebkent mi apr. 6-tol 19-ig? (ugy nagyjabol) leszunk otthon.
Ha pont akkor lesz az Ovibemutato, szivesen elmegyunk. Csak ne felejtsd el
kozolni a pontos idopontot es a cimet hogy hova menjunk.)

Farsang a nemeteknel:
Tenyleg valamifele nemzeti hagyomany ez naluk. A farsangra valo
tekintettel most egy het szunet van a sulikban. A gyerekek jelmezben
vannak az utcan, es vamot szednek az autosoktol ill. a gyalogosoktol.
Persze nem kotelezo fizetni! Biztos igy gyujtenek egy kis zsebpenzt.
Ja, es a boltok ma pl. csak delig voltak nyitva! Na ja, Farsang van, kerem
szepen!!

Nonap: Errol en sem tudok semmi biztosat.
Egyebkent a franciaknal tenyleg iskola amit annak hivnak?
Biztos olyan, mint otton az ovoda, csak iskolanak hivjak.
Kizart dolog, hogy mar egy 2 es fel evesnek tanulnia kelljen. Biztos
jatekosan tanitanak nekik ezt-azt, (tizig szamolni, enekelni, verset
mondani) de nem hiszem hogy rendes iskolai oraik lennenek. Az borzalmas
lenne. (Legalabbis szerintem.)

Koszonom a fagyasztott hussal kapcsolatban irtakat. Engem az anyosom
ijesztgetett meg, de neha nincs kedvunk 3 napig ugyanazt enni itthon, igy
egy adag megy a fagyasztoba. Nekem pedig eleg draga az idom, meg a
villanyszamla, ugyhogy legalabb fel kilo hust keszitek el egyszerre, de a
ket kicsivel ez ket napra eleg. Neha haromra is.
Vasarolni meg csak egy heten ketszer megyek. A hust nagybevasarlasok
alkalmaval vesszuk 3-4 hetente, es az mindig felkerul a fagyasztoba.

Cumi: szerintem egy masfel eves meg nyugodtan cumizhat. Talan akkor a
legkonnyebb leszoktatni a cumirol, amikor mar tud egy kicsit meselni
maganak elalvas elott. (2-2 es fel eves korban)
Abban egyetertek, hogy ha lehet, akkor csak alvashoz add oda neki a cumit.

Denes: orulok, hogy nem gondoltatok meg magatokat. Akkor ket csalad mar
biztosan megy Malmozni!

Villanykorte: biztos vagyok benne, hogy mar hallottam a megoldast, de nem
ugrik be. Majd este megkerdezem a Robit, elvegre o a fizikus a csaladban!

Szeretettel udvozlok mindenkit: Niko

AGYKONTROLL ALLAT AUTO AZSIA BUDAPEST CODER DOSZ FELVIDEK FILM FILOZOFIA FORUM GURU HANG HIPHOP HIRDETES HIRMONDO HIXDVD HUDOM HUNGARY JATEK KEP KONYHA KONYV KORNYESZ KUKKER KULTURA LINUX MAGELLAN MAHAL MOBIL MOKA MOZAIK NARANCS NARANCS1 NY NYELV OTTHON OTTHONKA PARA RANDI REJTVENY SCM SPORT SZABAD SZALON TANC TIPP TUDOMANY UK UTAZAS UTLEVEL VITA WEBMESTER WINDOWS