1996. november 4. he'tfo"
-------------------------
8.00-12.00
Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden o'ra'ban
20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek va'ltja'k
egyma'st.
12.00 De'li harangszo', Lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Heti Hi'rmondo' /ism./ (60')
Fo"szerkeszto": Csa'ky Zolta'n
13.20 Emle'kke'pek - Re'gi Hi'rado'k /ism./ (15')
Bokor Pe'ter mu"sora
13.35 Postabonta's - Leve'lva'lta's /ism./ (20')
Szerkeszto": Szabo' A'gnes. Rendezte: Ka'zsme'r Ka'lma'n
13.55 kiCSODA a miCSODA /ism./ (30')
Gyermekmu"sor
Operato"r: Hala'sz Ga'bor
Szerkeszto"-rendezo": Macska'ssy Kati
Ebben a re'szben az anima'cio's filmke'szi'te's egy u'jabb ne'pszeru"
mu"faja'val, a gyurmafilmmel ismerkedhetnek meg a gyerekek.
14.25 Cimbora - Tallo'zo' /ism./ (45')
Szerkeszto": E'. Szabo' Ma'rta. Rendezte: Kardos Ferenc
15.10 Az arabok - E'lo" to"rte'nelem /ism./ (51')
X/4.: U'j tuda's a re'gi helyett
Angol ismeretterjeszto" film
Zene: Ali Jihad Racy
Operato"r: Mike Fox, Jeremy Stavenhagen
I'rta e's rendezte: Basim Musallam, Colin Luke
Az arabok politikailag e's ta'rsadalmilag is sze'ttagoltak.
Erko:lcsileg csak ko:zo:s nyelvu:k e's irodalmuk biztosi'tja
egyse'gu:ket. Az arab irodalom tu:kro:zi az arab vila'g zavarait,
bizonytalansa'gait e's reme'nyeit. A rege'nyben e's a novella'ban,
az u'jsa'gcikkben, a szi'ndarabban, a politikai besze'dben az
arabok vila'gunk va'ltoza'saival konfronta'lo'dnak, keresik, hogyan
kapcsolo'dhatna'nak mu'ltjukhoz. Az iszla'mot megelo"zo" arab
kultu'ra legnagyobb vi'vma'nya a ko:lte'szet volt. A ko:lto"t a
to:rzs szo'vivo"je'nek tekintette'k.
16.00 Harmo'nia /ism./ (30')
A test e's a le'lek harmo'nia'ja
Ege'szse'gve'do" magazin
Operato"r: Pap Ferenc
Szake'rto"k: Dr. Makara Pe'ter, Dr. Vee'r Andra's
Szerkeszto"-rendezo": Goda Krisztina
16.30 Talpalatnyi Zo:ld /ism./ (30')
Ko:rnyezetve'delmi magazin
Szerkeszto": Gado' Gyo:rgy Pa'l
Rendezo"-operato"r: Kocsis Tibor
Gyo:nyo:ru" hegykoszoru', siva'r lako'telepek - Csi'kszereda'ban
minden fa aranyat e'r. Gyapjas mamut az egykori lovarda'ban -
Budapesten megnyi'lt az e'vezred kia'lli'ta'sa. Az o:reg ha'rs
faggata'sa - Sza'dokfa Csi'kszentle'leken.
17.05 He'le'ne e's a fiu'k (II. sorozat)
145. re'sz: A helyettes
Francia ifju'sa'gi te've'filmsorozat
Rendezte: Gerard Espinasse
17.30 Mese
Ora'nguta'n Zso'fi kalandjai: Amikor Zso'fi Rozma'r u'ron
segi'tett (7')
Wimpole falu: A tu"z (5')
Gurul az alma: Dara'zs ne'ni csemete'i (7')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 A'llatklinika a va'ros sze'le'n /1993-94/ (48')
(Die Tierklinik am Rande der Stadt)
XIII/13.: A lo'verseny
Cseh-ne'met filmsorozat
Forgato'ko:nyv: Jiri Melisek e's Otto Zelenka
Zene: Petr Hapka
Operato"r: Jiri Samal. Rendezte: Hynek Bocan
Szereplo"k: Anita Kupsch, Klaus Guth, Karel Hermanek, Ivana
Chylkova, Jirina Bohdalova, Joseh Somr
Alig egy e'vvel balesete uta'n Cortez isme't rajthoz a'll, e's
ma'sodik lesz. Soucek doktor visszate'r Afrika'bo'l, hogy Jana't
felese'gu:l vegye. Az esku:vo"n Sadek u'r hivatalosan is kihirdeti
do:nte'se't: a "Sadek A'llatklinika" fennmarad! Olga e's dr. Hrubes
me'g mindig nem tudnak do:nteni...
19.05 In memoriam Cziffra Gyo:rgy (25')
Magyar dokumentumfilm
Operato"r: Tala'n Csaba. Szerkeszto": Balogh Ju'lia
Cziffra Gyo:rgy a 20. sza'zad egyik leghi'resebb zongoramu"ve'sze.
1956-ban, ha'rom e'ves bo:rto:nbu:ntete's leto:lte'se uta'n -
amelyet tiltott hata'ra'tle'pe'se'rt ro'ttak ki ra', felese'ge're s
kiskoru' gyermeke're egyara'nt - u'gy do:nto:tt, hogy olyan helyre
megy Euro'pa'ban, ahol megbecsu:lik tuda'sa't e's tehetse'ge't.
Franciaorsza'g elso" pillanatto'l kezdve minden leheto"se'get
megadott neki e's csala'dja'nak, amit o" teremto" munka'val vi-
szonzott.Felu'ji'ttatta a St. Frambourg ka'polna't Senlis-ben,
itt van a Cziffra Alapi'tva'ny sze'khelye, La Chaise Dieu-ben
pedig egy fesztiva'lt indi'tott el 30 e'vvel ezelo"tt. Mindketto"
maradando'nak bizonyult. A francia'k eze'rt ku:lo:n is ha'la'sak s
a'polja'k a nagy mu"ve'sz emle'ke't.
19.30 Haza Zambia'ba IV/1. (30')
Magyar dokumentumfilm
Operato"r: Kova'cs Gyula. Rendezo": Bodzsoni Istva'n
Zambia a de'l-afrikai te'rse'g egyik legkeve'sbe' ismert orsza'ga.
Ko:ru:lbelu:l he'tszer akkora teru:leten, mint Magyarorsza'g vala-
mivel to:bb mint 10 millio' lakos e'l. Zambia azon afrikai or-
sza'gok ko:ze' tartozik, amelyeknek me'g sikeru:lt mego"rizni az
e'rintetlen terme'szet e's vada'lloma'nyt. A Duna Televi'zio' for-
gato'csoportja to:bb mint ke't hetet to:lto:tt ebben az orsza'g-
ban. A dokumentumfilm-sorozat elso" re'sze Zambia fo"va'rosa'nak,
Luszaka'nak az e'lete't mutatja be.
20.05 Ritmus'96 (40')
Ko:nnyu"zenei magazin
Szerkeszto": Berki Tama's. Rendezte: Bokor Attila
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (20')
21.20 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.30 Emle'k e'lo"nek, holtnak /1995./ (83')
Veszpre'm '56
Magyar dokumentumfilm
Operato"r: Kiss Ro'bert. Rendezte: Kiss Ro'bert
A film emle'ket a'lli't az 1956-os veszpre'mi eseme'nyeknek, az
azt ko:veto" megtor1a's a'ldozatainak e's tu'le'lo"inek. Munka'sem-
berek e's egyetemi tana'rok, katona'k e's asszonyok emle'keznek
sorsuk megto:rete'se're. A va'rosban a to:rte'nelmi napokban pus-
kalo:ve's sem do:rdu:lt, a rendet az egyetemista'k e's a munka'sok
nemzeto"rsza'zadai vigya'zta'k. Brusznyai A'rpa'd tana'r vezette a
Forradalmi Bizottsa'got. Rendteremto" tekinte'lye'e'rt hala'llal
fizetett.
22.50 Cousteau kapita'ny u'jra felfedezi a vila'got (48')
/1985-1991/
Palawan, az utolso' menede'k
Francia filmsorozat
Forgato'ko:ny: Paula DiPerna. Zene: Jean-Michel Jarre
Operato"r: Frederic Labourasse, Didier Noirot
Rendezte: Jacques-Yves Cousteau e's Jean-Michel Cousteau filmje
Palawan a Fu:lo:p-szigetek legnagyobb szigete. Vulka'ni tu"zben
szu:letett csipke's partjai, az egyenetlen tengerfene'k gazdag
e'lo"vila'got i'ge'rnek. A'm a Jacques- Yves Cousteau vezette
expedi'cio' su'lyos ko:rnyezetka'rosi'ta'st is tapasztal. A dina-
mittal e's cianidokkal folytatott hala'szat miatt e'vente mintegy
150 tonna me'reg keru:l a Fu:lo:p-szigeteket o:vezo" vizekbe.
23.40 Minoritates Mundi /ism./ (40')
(szlova'k felirattal)
Norve'gia
Csele'nyi La'szlo' mu"sora
Operato"r: Zala'nyi Ferenc
Mai ada'sunk ke't norve'giai, egyma'ssal is rokonsa'gban a'llo'
ne'pcsoportot mutat be: a lappokat, akik heroikus szi'vo'ssa'ggal
ku:zdo:tte'k fel magukat az o"slakos ne'p megbecsu:lt sta'tusza'ig,
e's a fjordok orsza'ga'ban letelepedett magyarokat. La'thatjuk
a pakiszta'ni negyedet e's a viking hajo'k mu'zeuma't is.
0. 20 Vers (3')
Bella Istva'n: Arccal a fo:ldnek
Elmondja: Papp Zolta'n
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. november 5. kedd
----------------------
8.00-12.00
Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden o'ra'ban
20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek va'ltja'k
egyma'st.
12.00 De'li harangszo', Lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Ritmus'96 /ism./ (40')
Ko:nnyu"zenei magazin
Szerkeszto": Berki Tama's. Rendezte: Bokor Attila
13.00 Esti ke'rde's /ism./ (15')
A nap interju'ja
13.15 Expedi'cio' (43')
XIII/10.: Korallza'tony
Venezuelai ismeretterjeszto" filmsorozat
Operato"r: Ignacio Gonzales, John Dickinson, Eduardo Martinez
Zene: Miguel Noya
I'rta e's rendezte: Jane Frances Hofilena
Az o'cea'nok partjai ko:zele'ben szakadatlanul zajlanak a terme'-
szet o:ro:k folyamatai, isme'tlo"dnek a szu:lete's e's hala'l
ciklusai, folyik a le'te'rt valo' verseny e's az egyu:tthata'sok
rejte'lyes e's csoda'latos ja'te'ka. A korallza'tony sza'mos
tengeri no:ve'ny- e's a'llatfajnak ki'na'l lako'helyet e's ta'p-
la'le'kforra'st.
13.55 A'llatklinika a va'ros sze'le'n (1993-94. - ism. - 48')
(Die Tierklinik am Rande der Stadt)
XIII/13.: A lo'verseny
Cseh-ne'met filmsorozat
Forgato'ko:nyv: Jiri Melisek e's Otto Zelenka
Zene: Petr Hapka
Operato"r: Jiri Sarnal. Rendezte: Hynek Bocan
Szereplo"k: Anita Kupsch, Klaus Guth, Karel Hermanek, Ivana
Chylkova, Jirina Bohdalova, Joseh Somr
14.45 Az o'zonlyuk (1994. - ism. - 43')
(Hole in the Sky)
Ausztra'l ismeretterjeszto" film
Forgato'ko:nyvi'ro': Ian Gonella
Zene: Nicky Holmes
Operato"r: Tony Glinarsis, Suzannah Last, Graham Edwards,
Chris Deadman, Drew Llewelyn
Rendezte: Ken Field
Hollywood la'tva'nyosan megoldotta az o'zonlyuk proble'ma'ja't a
ko:zeli jo:vo"ben a Hegylako' II. ci'mu" filmje'ben; a tudo'sok egy
olyan mesterse'ges ernyo"vel bori'totta'k be a Fo:ld ege'sz fel-
szi'ne't, amely ve'delmet nyu'jtott a ka'ros ultraibolya B e's C
suga'rza'ssal szemben. Hogy mindez csak egy u'jabb hollywoodi
mese lenne? Bizonyos e'rtelemben igen. De a vesze'ly - amelyet
a suga'rza's no:vekede'se okoz a Fo:ld terme'szetes ve'do"-
re'tege'nek, az o'zonre'tegnek az elve'konyoda'sa miatt - nagyon
is valo'sa'gos. Gondoljunk csak az uto'bbi e'vek eseme'nyeire e's
ne'zzu:nk szembe a te'nyekkel!
15.30 Kapcsok /ism./ (40')
Ismeretterjeszto" magazin
Szerkeszto": Lengyel Gyula. Rendezte: Orha'n A'gnes
16.10 Valla'si mu"sor /ism./ (40')
E's mu'lnak az e'vek
ldo"sek mu"sora
Mu"sorvezeto": Lehoczky La'szlo'
Szerkeszto": Fialovszky Magdolna. Rendezte: Ke'cza Andra's
16.50 La'ssuk,hogyan no:vekednek (12')
(See how they grow)
Fa'n e'lo" a'llatok: a gyu:mo:lcsevo" deneve'r
Angol ismeretterjeszto" sorozat
Rendezte: Tom Gordon
17.05 He'le'ne e's a fiu'k (II. sorozat)
146. re'sz: Kise'rte'sek
Francia ifju'sa'gi te've'filmsorozat
Rendezte: Nicolas Cahen
17.30 Mese
Mese'k a nagyvila'gbo'l: A kapzsi va'ru'r (5')
Ho'embermese'k: A nyomokro'l e's a nyomkerese'sro"l (8')
Popeye, a tengere'sz: Popeye, a kutyafogo' (5')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 Jennie, Lady Randolph Churchill /1974/ (51')
VII/4. re'sz: Gyo"zelem e's trage'dia
Angol te've'filmsorozat
Forgato'ko:nyv: Julian Mitchell
Operato"r: David Motture, Ken Tester-Brown
Zene: Andre Previn
Rendezte: James Cellan Jones
Szereplo"k: Lee Remick, Ronald Pickup, Cyril Luckham, Helen
Norton
Randolph mindent egy lapra tesz fo:l a miniszterelno:ki sze'k
e'rdeke'ben, de elhatalmasodo' betegse'ge ga'tolja a siker ele'-
re'se'ben, s nem utolso'sorban felese'ge't is okolja a fe'lsiker
miatt. Te'ny, hogy erre az ido"re viszonyuk ma'r megva'ltozik.
Egy ilyen ke'tse'gbeesett helyzetben va'llalkoznak vila'gko:ru:li
u'tra...
19.10 Mestermu"vek - A Modern Mu"ve'szet Mu'zeuma, Tokio' (10')
Kai'i Higashiyama: Az o:sve'ny
Rendezte: Rainer M. Moritz
19.25 He'thata'r (40')
Ku:lpolitikai magazin
Mu"sorvezeto": Lengyel Judit
Fo"szerkeszto": Marosi Bama
Rendezte: Cziga'ny Zolta'n
Helyszi'ni szemle Kolozsva'ron, a Ka'nyafo" lanka'ja'n. Hu'sz e've
ta'vozott ko:zu:lu:nk Szila'gyi Domokos. A tragikus helyszi'nt
Szila'gyi Istva'n, Ka'ntor Lajos ja'rja be. Kolozsva'ron Dan
Grigore zongoramu"ve'sszel besze'lget Csiky Boldizsa'r zene-
szerzo" a roma'nokro'l, a monarchia'ro'l e's az erde'lyi magya-
rokro'l. Pro'ba uta'n. E'jszakai besze'lgete's Tompa Ga'borral,
a Kolozsva'ri A'llami Magyar Szi'nha'z igazgato'-fo"rendezo"je'-
vel. Hogyan ja'rta be az euro'pai szinpadokat a szi'nha'z,
e's hogyan u:ru:lt ki otthon a ne'zo"te'r ?
20.05 Gazdako:r (40')
Magazinmu"sor gazda'lkodo'knak
Mu"sorvezeto": Dr. Gyo"rffy Sa'ndor. Szerkeszto": Papp Ferenc
A mu"sor veze'rte'ma'ja: cukorre'pa-termeszte's, cukorgya'rta's a
Ka'rpa't medence'ben. Agra'rhi'rek, kertgazda-tana'csok, gazda-
portre'k e's sok hasznos tana'cs a gazda'lkodo'k kedd esti ma-
gazinja'ban.
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (20')
21.20 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.30 Re'mu:let a stadionban /1976./ (110')
(Two-Minute Warning)
Amerikai ja'te'kfilm
Forgato'ko:nyvi'ro': Edward Hume. Zene: Charles Fox
Operato"r: Gerald Hirschfeld. Rendezte : Larry Peerce
Szereplo"k: Charlton Heston, John Cassavetes, Martin Balsam,
Beau Bridges, Gena Rowlands
A hatalmas Los Angeles-i stadion szi'nu:ltig tele emberekkel,
az e'v ro:gbime'rko"ze'se're mindenki ki'va'ncsi. Ezt az alkalmat
haszna'lja ki egy a'mokfuto' orvlo:ve'sz, aki a stadion eredme'ny-
jelzo" ta'bla'ja alatt elhelyezkedve tala'lomra szedi a'ldozatait.
A rendo"rse'g a pa'nikto'l tart, mert a stadionban a 90 ezer
fe'ro"helyre csak harminc kija'rat jut...
23.20 He'thata'r /ism./ (40')
Ku:lpolitikai magazin
Mu"sorvezeto": Lengyel Judit
Fo"szerkeszto": Marosi Barna. Rendezte: Cziga'ny Zolta'n
00.00 Vers (3')
Peto"fi Sa'ndor: Haza'mban
Elmondja: Stohl Andra's
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. november 6. szerda
-------------------------
8.00-12.00
Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden o'ra'ban
20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek va'ltja'k
egyma'st.
12.00 De'li harangszo', Lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Gazdako:r /ism./ (40')
Magazinmu"sor gazda'lkodo'knak
13.00 Esti ke'rde's /ism./ (13')
A nap interju'ja
13.15 Csodako:rhinta: Ko:rnyezetki'me'lo" versenyauto'; Az u:vegbe
za'rt vihar; Bemondo'va'laszta's (14')
13.30 Nyelvo"rzo" /ism./ (25')
Nyelvmu"veIo" mu"sor
Szerkeszto": Matula A'gnes. Rendezte: Sipos Andra's
13.55 A tengeri Selyemu't (1989. - ism. - 50')
XII/3.: Boldog Ara'bia
(Silk Route of the Sea)
Japa'n ismeretterjeszto" film
Forgato'ko:nyvi'ro': Toshio Nakanishi. Zene: Toshio Nakanishi
Operato"r: Hiroshige Tsuchya, Kouei Kezuka
Rendezte: Masao Ogasawara
A tengeri Selyemu't ko:vetkezo" a'lloma'sa Jemen. Ez az orsza'g,
amelynek ne'pe to:bb ezer e'ves to:rte'nelme sora'n olyan becsben
tartott a'ru'k monopo'liuma'val rendelkezett, mint a to:mje'n, a
mirha vagy a ka've', a ro'maiak szeme'ben a boldog Ara'bia fo:ld-
je volt, Sa'ba kira'lyno" mese's gazdagsa'gu' birodalma. A legen-
da'k szerint fo"va'rosa't Szanaa-t Se'm alapi'totta, No'e' fia,
jo'val Krisztus szu:lete'se elo"tt, az o:zu:nvi'z elvonulta'val.
Te'ny, hogy ma is fejlett gazda'lkodo'i kultu'ra'val rendelke-
zik, amelynek terme'keit a kereskedo"k a vila'g minden ta'ja
fele'.
14.45 Ne'pta'ncok (8')
To:ro:k kardta'nc
14.50 Fejezetek a magyar film to:rte'nete'bo"l /ism./ (60')
XII/11.: A nyolcvanas e'vek
Elo"ado': Gyo:rffy Miklo's
Operato"r: Hala'sz Ga'bor. Rendezte: Muhi Andra's
15.50 Fe'ny a ra'csokon III/3. (36')
Dokumentumfilm
Szerkeszto": Fakan Bala'zs
Operato"r: Xantus Ga'bor, Nyi'ri Be'la
Rendezte: Szaka'cs Sa'ra
Ba'r keveset tudunk ro'la, de az 1956-os forradalom a hata'ron
tu'l e'lo" magyarokban is reme'nyt gyu'jtott az emberibb, szaba-
dabb e'let megvalo'sula'sa'ra. Erro"l vall a dokumentumfilmben
Andra's A'goston magyartana'r, Csiha Ka'lma'n reforma'tus e's
Mo'zes A'rpa'd evange'likus lelke'sz. O"k nem lo"ttek, nem szer-
vezkedtek, de a zsarnoksa'g a reme'nykede'st is veszedelmesnek
tartotta. Az e'letben marada's harca't mind a bo:rto:nben, mind
a szabad e'letben - csala'djuknak is meg kellett harcolni.
A harmadik re'szben Andra's A'goston valloma'sa't la'thatjuk.
16.30 Kismamaklub (30')
Ke'szi'tette'k: Damian Tibor, Kira'ly Attila, Kiss Ro'bert,
Magyar La'szlo', Tuba Mariann
17.05 He'le'ne e's a fiu'k (II. sorozat)
147. re'sz: Leleplezo"de'sek
Francia ifju'sa'gi te've'filmsorozat
Rendezte: Nicolas Cahen
17.30 Mese
Vigya'zat, fiu'k:...mozgo'le'pcso"! (6')
Tom: A vi'z (6')
Popeye, a tengere'sz: Mi u'jsa'g (5')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 Sissi /1955./ III/1. (100')
Osztra'k filmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Ernst Marischka. Zene: Anton Profes
Operato"r: Bruno Mondi. Rendezte: Ernst Marischka
Szereplo"k: Romi Schneider, Karlheinz Bo"hm, Magda Schneider
A Habsburg-ha'z uralkodo'ja felese'get keres. Ege'sz Euro'pa
la'zban e'g, a hercegkisasszonyok, szo:szke baronesszek egyre
nagyobb ko:ltse'gekbe verik szu:leiket, hogy toalettju:k mind
to:ke'letesebb fegyverta'rke'nt szolga'ljon a sze'pi'tkeze'sekhez.
Pedig az anyacsa'sza'rno" ma'r do:nto:tt: fia'nak, Ferenc Jo'zsef-
nek egy bajor hercegno"t sza'n, Miksa csa'sza'r legido"sebb la'-
nya't Helent. Csa'sza'ri ko:ro:kben ez i'gy ja'rja, dinasztikus
e's a'llame'rdek do:nt a felese'g szeme'lye'ro"l is, a fiatalok
majd megszeretik egyma'st. A fiatal csa'sza'r azonban - e'le-
te'ben elso"ke'nt- e'desanyja ellene'ben do:nt, mivel az eljegy-
ze's napja'n tala'lkozik Helen testve're'vel, Erzse'bettel...
20.05 Re'gio'k (40')
Tudo'si'to'k stu'dio'ja
Fo"szerkeszto": Tanos Miklo's
Aktua'lis eseme'nyek, tudo'si'ta'sok, portre'k, dokumentumok a
hata'ron innen e's tu'lro'l.
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (20')
21.20 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.30 Ku:lo:nbo:zo" helyek (35')
Magyar dokumentumfilm
(A Duna Mu"hely premierje)
Operato"r: Vajda Pe'ter. Rendezo": Fe'so"s Andra's
A film ke'szi'to"i a Velencei Filmfesztiva'lon arra a ke'rde'sre
kerestek va'laszt, milyen leheto"se'gei vannak a filmnek a ke'-
pi nyelv va'ltoza'sa'val. A megke'rdezettek hi'res filmmu"ve'szek:
Wim Wenders, Jos Stelling, Stefano Mignucci, Agnes Varda,
Yang-Hung Tran, Manuel Huerga, Philip Davis, Daniel Nettheim,
Amos Gitari, Carlos Saura, Zittorio Storaro
22.05 "Az elso" sza'z e'v"
Bo'dy Ga'bor videoklippjei
De Occulta Philosophia; Novalis Keringo"; Eurynome ta'nca (9')
22.15 A kutya e'ji dala /1983/ (139')
Magyar ja'te'kfilm
Zene: Vidovszky La'szlo', Bizottsa'g, Va'gta'zo' Halottke'mek
Operato"r: Johanna Heer
Csapla'r Vilmos novella'ja nyoma'n i'rta e's rendezte: Bo'dy Ga'bor
Szereplo"k: Bo'dy Ga'bor, Fekete Andra's, Derzsi Ja'nos, Me'hes
Marietta, Gubala Zsolt, Grandpierre Attila, Seres Gabriella
A film ci'me abbo'l az ismert jelense'gbo"l indul ki, hogy a
kutya'k megugatja'k a holdat, s ez az anima'lis e's a kozmikus
kapcsolat a'llando'sa'ga'ra e's rendszeresse'ge're utal. Az emberek
bonyolultabb forma'ban ugatja'k meg a kozmoszt. A film hat
szereplo"t ko:vet nyomon olyan forma'ban, hogy to:rede'kes e'let-
szeletek ja'tszo'dnak le az ajto' mo:go:tt. A hat szereplo" a
ta'rsadalom ku:lo:nbo:zo" prototipusait jeleni'ti meg (a volt
tana'cselno:k, a pap, Attila, a kise'rletezo" zene'sz, csilla-
ga'sz, a kisfiu', a katonatiszt, a sze'p felese'g), de a ren-
dezo" mindegyik szeme'lyt azonos ko:zelse'gbo"l la'ttatja. Az
a'lmok pedig szerves o:sszeko:to" anyaga'va' va'lnak e kis to:-
rede'ke'leteknek.
0.35 Vers (3')
Radno'ti Miklo's: A la recherche...
Elmondja: Jorda'n Tama's
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. november 7. csu:to:rto:k
------------------------------
8.00-12.00
Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden o'ra'ban
20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek va'ltja'k
egyma'st.
12.00 De'li harangszo', Lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Re'gio'k /ism./ (40')
Tudo'sito'k stu'dio'ja
Fo"szerkeszto": Tanos Miklo's
13.00 Esti ke'rde's /ism./ (13')
A nap interju'ja
13.15 Kismamaklub /ism./ (30')
Ke'szi'tette'k: Damian Tibor, Kira'ly Attila, Kiss Ro'bert,
Magyar La'szlo', Tuba Mariann
13.45 "Kara'dy Katalin filmjei"
Hala'los tavasz (1939. - ism. - 94')
Magyar ja'te'kfilm (ff)
Rendezte: Kalma'r La'szlo'
Szereplo"k: Ja'vor Pa'l, Kara'dy Katalin, Szo:re'nyi E'va,
Tasna'dy Ilona, Somlay Artu'r
A Hala'los tavasz egy szerelmi ha'romszo:g dra'ma'ja't veti'ti
ele'nk a ke't no" ko:zo:tt o"rlo"do" fe'rfi o"szinte'n a'bra'zolt
te'tovasa'ga'val.
15.20 Bolygo'nk, a Fo:ld /1990/ (23')
(United Nations Film & Video)
Dokumentumfilm
Operato"r: Edward Marritz
Rendezte: Mickey Lemle
1961 o'ta to:bb mint 200 fe'rfi e's no" hagyta el a Fo:ldet e's
indult u"rutaza'sra. Ti'z orsza'g u"rhajo'sai mese'lnek
e'lme'nyeikro"l.
15.40 "Magyarok a filmvila'gban"
FILMemIe'kEZU:NK (57')
A tizedik mu'zsa magyar csillagai
Rendezte: Vagyo'czky Tibor
Ba'nky Vilma, Ga'bor Zsazsa, Ga'bor E'va, Hajma'si Ilona,
Peter Lorre, Ince Tama's, Pa'l Gyo:rgy, Emie Kova'cs, Joe
Pasternak, Ilona Massey, Adolph Zukor, George Cukor, Lugosi
Be'la, Leslie Howard, Charles Vidor, King Vidor, Kerte'sz Miha'ly
(Michael Curtiz), Tony Curtis, William Fox, Korda-five'rek -
szta'rok, szta'rcsina'lo'k, filmalkoto'k ne'vjegye a Hollywood
boulvar e's a Wine Street ko:vezete'n. A sza'mtalan ismero"s ne'v
mind egyto"l egyig magyar, e's csillagnak lenni a Los Angeles-i
utca'n kive'teles rangot jelent. Nem ele'g, hogy magyar vagy, itt
dolgozni is kell" - hangoztatta Korda Sa'ndor, aki a London
Film megalapi'to'ja. Ma e'lo" jeles magyar filmmu"ve'szek, alkoto'k
emle'keznek a re'gi ido"k mozija'ra, nagyjainkra az ege'sz vila'gon.
Az oszta'k-magyar monarchia teru:lete't hagyta'k el, s elmentek
Amerika'ba, hogy le'trehozza'k, s megho'di'tsa'k Hollywoodot.
16.40 Hubertus (20')
Vada'szati magazin
Szerkeszto"-mu"sorvezeto": Cseke Sa'ndor
Napirenden a vada'szati to:rve'ny ve'grehajta'sa - ahogy a fo:ldtu-
lajdonos, ahogy a be'rkilo:vo" vada'sz e's ahogy a teru:lete't "el-
veszto"" vada'sz la'tja. Erde'lyi tudo'si'ta's a medvevada'sztro'l.
Mire szabad vada'szni?
17.05 He'le'ne e's a fiu'k (II. sorozat)
148. re'sz: Visszate're'sek
Francia ifju'sa'gi te've'filmsorozat
Rendezte: Jacques Audoir
17.30 Mese
Christopher krokodil: Franciaorsza'gban (5')
Pivoa'n apo' ha'za (3); Korrida e's flamenco (10')
Popeye: Smaragd kavar (5')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 Sissi /1955/ (101')
III/2.: Az ifju' csa'sza'rne'
Osztra'k filmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Emst Marischka
Zene: Anton Profes
Operato"r Bruno Mondi. Rendezte: Ernst Marischka
Szereplo"k: Romy Schneider, Karlheinz Bo"hm, Magda Schneider
Sissi csa'sza'rno" szabados viselkede'se megbotra'nkoztatja a
spanyol udvari etikett szaba'lyait ko:veto" osztra'k arisztok-
ra'cia konzervati'v ko:reit, de az alattvalo'k to:bbse'ge e's maga
a csa'sza'r is mindent megbocsa'jt az igazsa'gos, elragado' te-
remte'snek. Ke'pesse'gei re've'n a fiatal csa'sza'rno" a diploma'-
ciai e'let fontos szereplo"je've' va'lik, maga'val ragado' egye'-
nise'ge'vel egyszeru"en leszereli a csa'sza'rsa'g ellense'geit.
Itt van pe'lda'ul a magyarok u:gye...
20.05 Va'lto' (40')
Gazdasa'gi magazin
Fo"szerkeszto": Wiedermann Helga
Rendezte: Nagy Katalin
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (20')
21.20 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.30 Mozgo' Ke'p /ism./ (30')
Filmmagazin
Felelo"s szerkeszto": Po:ro:s Ge'za
22.00 "Alain Tanner filmjeibo"l"
Messidor /1979./ (118')
Sva'jci film
Zene: Arie' Dzierlatka
Operato"r: Renato Berta
I'rta e's rendezte: Alain Tanner
Szereplo"k: Clementine Amouroux, Catherine Retore
Ke't fiatal la'ny, egy a'ruha'zi elado'no" e's egy egyetemista
ve'letlenszeru" megismerkede'su:k uta'n ce'ltalan csavarga'sba
kezd Sva'jc u'tjain. A film egyszerre a'lom e's re'ma'lom, para-
bola e's egy kis szi'nes rendo"rse'gi hi'r kibonta'sa. "Jeanne e's
Marie a'ldozatul esik egy olyan le'gko:rnek, amelyben mindenki,
aki "e'sszeru"tlenu:l" viselkedik, automatikusan gyanu'ssa' va'lik.
Ma'r puszta'n a terv- e's ce'lne'lku:lise'gu:k is vesze'lyt jelent a
ta'rsadalomra ne'zve... A Messidor ko:nnyen a Szeli'd motorosok
sva'jci pa'rja lehetett volna: egyetlen rohana's vonzo' ta'jakon
keresztu:l, tele emo'cio'val, feldobo' zene'vel."
23.55 Vers (3')
To'th A'rpa'd: Le'lekto"l le'lekig
Elmondja: Mensa'ros La'szlo'
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. november 8. pe'ntek
-------------------------
8.00-12.00
Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden o'ra'ban
20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek va'ltja'k
egyma'st.
12.00 De'li harangszo', Lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Va'lto' /ism./ (40')
Gazdasa'gi magazin
Fo"szerkeszto": Wiedermann Helga
Rendezte: Nagy Katalin
13.00 Esti ke'rde's /ism./ (15')
A nap interju'ja
13.15 Hubertus /ism./ (20')
Vada'szati magazin
13.35 Eltu:sszentett birodalom (1956. - ism. - 82')
Magyar ja'te'kfilm
Dramaturg: Bi'ro' Yvette. Zene: Gulya's La'szlo'
Operato"r: Ille's Gyo:rgy. Rendezte: Banovich Tama's
Szereplo"k: Ti'ma'r Jo'zsef, Apa'thi Imre, Makla'ry Zolta'n, Soo's
Imre
E'lt egyszer, valamikor Nekeresd-orsza'gban egy gonosz e's os-
toba kira'ly. A birodalom fe'lt a kira'lyto'l, a kira'ly a biro-
dalomto'l. Katona'k vigya'zta'k e'jjele't-nappala't. Akik kihi'v-
ta'k haragja't, azokat az udvari medve ele' vetette'k, vagy a
feneketlen ku'tba dobta'k. A rettego" kira'ly ku:lo:no:s to:rve'nyt
hozott. Aki nem mondta, hogy "adjonisten, ege'szse'ge're!",
amikor eltu:sszentette maga't, hala'llal lakolt. Az udvari
csillagjo's rossz hi'rrel sietett a kira'lyhoz. Ra'bukkant arra,
aki mindenkine'l ba'trabb, me'g a kira'lyto'l sem fe'I': egy szege'ny
juha'szra. Vitte'k is a lege'nyt a kira'ly ele', o" pedig maga'val
vitte csodafurulya'ja't. - Eltu"sszentett birodalom a'rtatlannak
la'tszo' mesefilm, de ne'ha'ny moti'vuma megannyi ce'lza's, mely
ku:lo:nleges jelente'st sejtet. Nem meglepo" teha't, hogy a film
1956 augusztusa'ra tervezett bemutato'ja - minden magyara'zat
ne'lku:l - elmaradt. A filmet to:bb e'vtizedes tetszhala'lba ke'ny-
szeri'tette a politika.
14.55 "Olvaso'naplo'"
175 e've szu:letett Fjodor Mihajlovics Dosztojevszkij.
A fe'lkegyelmu" /1958/ (117')
A pe'nz hatalma'ban
Orosz film
Zene: Nyikolaj Krjukov
Operato"r: Valentyin Pavlov. Rendezte: Ivan Pirjev
Szereplo"k: Jurij Jakovljev, Julija Boriszova, Nyikita Podgornij,
Leonyid Parhomenko
Miskin herceg u'tban Pe'terva'r fele' ismerkedik meg Rogozsinnal,
a zu:llo:tt kereskedo"vel, aki azonnal felta'rja elo"tte e'lete
to:rte'nete't. Szu:lei kitagadta'k egy no" miatt, akit Nasztaszja
Filippovna'nak hi'vnak, s egy Tockij nevu" fo:ldbirtokos kitar-
tottja. Tockij azonban meneku:l etto"l a kapcsolatto'l, mert
sza'ma'ra adott egy fe'nyesebb leheto"se'g: Jepancsics ta'bornok
nagy hozoma'nyu' la'nya. Miskin herceg e va'ratlan tala'lkoza's e's
tuda's birtokosake'nt e'rkezik meg egyetlen rokona'nak ha'za'ba,
aki nem ma's, mint Jepancsics ta'bornok. Az e'rze'keny, krisztusi
lelku:letu" e's jo'hiszemu" Miskin herceg megra'zko'dtata'sokkal
teli megcsalata'sa'nak dosztojevszkiji to:rte'nete'bo"l erede-
tileg ha'romre'szes filmet sza'nde'koztak forgatni. A'm a Miskin
hercegnek Nasztaszja Filippova'hoz fu"zo"do" boldogtalan szerel-
me'ro"l szo'lo' elso" re'sz olyan jo'l sikeru:lt, hogy az alkoto'k
nem tudta'k ezen a ho"fokon folytatni a filmet, e's inka'bb abba-
hagyta'k a csu'csponton. A sodro' ereju" dra'mai jelenetek szeren-
cse'sen o:tvo:zo"dnek a filmszeru" la'tva'nyossa'ggal, ko:ze'ppont-
ban a szikra'zo' szi'ne'szpa'rral, az akkor me'g aszke'tikusan ve'-
kony Jurij Jakovlevvel e's a csoda'latos Julija Boriszova'val.
17.00 He'le'ne e's a fiu'k (II. sorozat)
149. re'sz: Visszate're's a vaka'cio'ro'l
Francia ifju'sa'gi te've'filmsorozat
Rendezte: Jacques Audoir
17.25 Va'lto'-Info' (15')
Felelo"s szerkeszto": Re'dei Judit
Fo"szerkeszto": Wiedermann Helga
Rendezo"-operato"r: Mencseli Tibor
17.40 Mese
Tom: Hogyan tanulta meg a kisszama'r a "ko:szo:no:m" szo't (6')
Csodako:rhinta: Szu:ret a meseerdo"ben (4')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 A helyettesi'to" tana'r /1994/ (90')
( L'instit)
Valentin bu"ne
Francia filmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Didier Cohen, Eric Kristy
Zene: Carolin Petit. Operato"r: Dominique Brabant
Rendezte: Christian Faure
Szereplo"k: Ge'rard Klein, Michele Moretti, Andre' Julien, Jean-
Claude Frissung
A tana'r terme'szetja'ro' oszta'lya'val egy kis faluban telepszik
le egy ido"re. Sza'lla'sado'no"ju:k apja, Valentin hosszu' e'veket
to:lto:tt bo:rto:nben rablo'gyilkossa'g va'dja'val, amit az o:reg
kitarto'an tagad. Egy kira'ndula's sora'n a gyerekek egy fe'rfi
holtteste're bukkannak, akiro"l kideru:l, gyilkossa'g a'ldozata'va'
va'lt. A gyerekek az elhunyt laka'sa'ban olyan bankjegyre bukkan-
nak, amely a 30 e'vvel kora'bbi rablo'gyilkossa'gbo'l sza'rmazott.
A sza'lak egy, az alge'riai ha'boru'ban elesett ma'rti'rhoz, illet-
ve annak hozza'tartozo'ihoz vezetnek...
19.50 Mestermu"vek - Kunst Mu'zeum, Basel (10')
Hans Holbein: A mu"ve'sz felese'ge gyermekeivel
Rendezte: Rainer E. Moritz
20.05 Ko:ze'p-Euro'pai Magazin (40')
Fo"szerkeszto": Balogh Ju'lia
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (20')
21.20 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.30 Folytassa, Doktor! /1968/ (75')
(Carry on Doctor)
Angol filmvi'gja'te'k
Forgato'ko:nyvi'ro': Talboth Rothwell
Zene: Eric Rogers.
Operato"r: Alan Hume. Rendezte: Gerald Thomas
Szereplo"k: Frankie Howard, Sidney James, Kenneth Williams,
Barbara Windsor
22.45 Rite of Stings II/1. (49')
Al Di Meola, Stanley Clarke, Jean-Luc Ponty koncertje
/1995. november/
Szerkeszto": Berki Tama's
Operato"r: Ve'la's Pe'ter. Rendezte: Bokor Attila
23.30 Vers (3')
Csokonai Vite'z Miha'ly: November
Elmondja: Vajda La'szlo'
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. november 9. szombat
-------------------------
8.00 Hi'rek, mu"sorismertete's (5')
8.05 Bob e's Bobette (26')
Az utca lovagja
Ausztra'l rajzfilmsorozat
8.30 Delfi e's bara'tai (24')
Az aranypart
Spanyol rajzfilmsorozat
Rendezte: Antoni D'Ocon
8.55 Kisvakond: Kisvakond e's a gyufa'sdoboz (6')
9.00 kiCSODA a miCSODA (30')
Gyermekmu"sor
Operato"r: Hala'sz Ga'bor
Szerkeszto"-rendezo": Macska'ssy Kati
U'jabb izgalmas, e'rdekes riportok ke'szi'te'se'n dolgoznak
gyermekriportereink.
9.30 Vila'gto:rte'net (26')
XXVI/9.: Euro'pa eszme'le'se
Angol ismeretterjeszto" filmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Paul Fisher. Zene: Hans Zimmer
Operato"r: Stuart Bennett. Rendezte: David Wright
400 e'v ka'osza uta'n Nagy Ka'rolynak sikeru:lt a IX. sza'zad fo-
lyama'n egy viszonylag ko:zpontosi'tott, centraliza'lt, a'mde
tiszavira'g-e'letu" hatalmat kie'pi'tenie az euro'pai kontinens
nyugati fele'n. Ezt ko:veto"en a vila'gi e's az egyha'zi hatalom
egyma'srahata'sake'nt megszila'rdult a rend a kontinensen kialakult
a mai politikai te'rke'p hozza'veto"leges arculata.
9.55 A kis Nicholas u'rfi VI/5. (24')
(Little Sir Nicholas)
Angol ifju'sa'gi filmsorozat
C. A. Jones rege'nye alapja'n i'rta: David Benedictus
Operato"r: John Else. Rendezte: Andrew Morgan
Fo"szerepben: Stefan Beazley, Rachel Gumey, Bemice Stegers,
Jack Watson
A kara'csonyi aja'nde'koza'st ko:veto"en Gerald alattomos bosszu't
forral Nico ellen, ellopja po'nija't, Peterkint. E'desanyja pe-
dig gondoskodik ro'la, hogy u'jabb koholma'nyokkal gyanu'si'tsa a
fiu't, szobafogsa'ggal bu:ntesse aminek a hi're ma'r eljut az
ido"s Myladyhez is.
10.20 Betu"veto" (25')
"Ezt hozta az o"sz..."
Mondatre'szek: az a'lli'tma'ny (I. re'sz)
Mu"sorvezeto": Cserhalmi Zsuzsa
Szerkeszto": Csonka Erzse'bet. Rendezte: Kova'cs Be'la
10.45 Harmo'nia (30')
A test e's a le'lek harmo'nia'ja
Ege'szse'gve'do" magazin
Operato"r: Pap Ferenc
Szake'rto"k: Dr. Makara Pe'ter, Dr. Vee'r Andra's
Szerkeszto"-rendezo": Ordo'dy Gyo:rgy
11.15 Ritmus '96 /ism./ (40')
Ko:nnyu"zenei magazin
Szerkeszto": Berki Tama's. Rendezte: Bokor Attila
12.00 De'li harangszo', mu"sorismertete's, Lapozo' (20')
12.20 Ko"ze'p-Euro'pai Magazin /ism./ (40')
Fo"szerkeszto": Balogh Ju'lia
13.00 Esti Ke'rde's /ism./ (13')
A nap interju'ja
13.15 Ne'pta'ncok (7')
Hercegsza'nto'i Ne'pta'ncegyu:ttes
13.20 A tengeri Selyemu't (50')
(Silk Route of the Sea)
XII/4.: Szindba'd hajo'ja
Japa'n ismeretterjeszto" filmsorozat
Forgato'ko:nyv: Kenii Yokoo
Zene: Toshio Nakanishi
Operato"c Noboru Havakawa, Yoshinori Sawa
Rendezte: Masao Ogasawara
Az Arab-fe'lsziget o"si fo:ld, kiterjede'se meghaladja a ke'tmil-
lio' ne'gyzetkilome'tert. Sivatagos partszakaszai mente'n az o'-
korban elo"szo:r egyiptomi e's fo:niciai hajo'k bonyoli'totta'k a
kereskedelmet, majd a go:ro:go:k e's a ro'maiak ko:vetkeztek. A
Ta'vol-Kelet e's Euro'pa ko:zo:tti tengeri kereskedelem azonban
az arab terme'szettudoma'ny eredme'nyein alapult; a matematikusok
e's a csillaga'szok megoldotta'k a me'rhetetlenu:l nagy ta'volsa'gok
leku:zde'se'hez szu:kse'ges bonyolult naviga'cio's feladatokat.
India, Pakiszta'n, Afganiszta'n, Dubai vagy Ira'n ne'pei ele'rheto"
ko:zelse'gbe keru:ltek egyma'ssal.
14.10 "Kara'dy Katalin filmjei"
Ne ke'rdezd, ki voltam /1941/ (92')
Magyar film (ff)
Forgato'ko:nyviro': Orsi Ma'ria. Rendezte: Balogh Be'la
Szereplo"k: Kara'dy Katalin, B. Soo's La'szlo', Sennyei Vera,
Ilosvay Katalin, Ne'meth Romola, Vi'zva'ry Mariska, Szabo' Sa'ndor
A ve'gzetes sze'pse'gu" Konra'd Eszternek el kell hagynia nevelo"-
szu:lei ha'za't, mert lopa's gyanu'ja'ba keveredik. A sors tova'bb-
ra sem ba'nik ki'me'letesen vele, egyik helyro"l a ma'sikra u:l-
do:zi o"t a fe'rfiak szenvede'lye, de o" tisztesse'ges munka'val
akarja megkeresni a kenyere't.
15.45 Kedves (40')
Magazin no"kro"l-no"knek
Operato"r: Horva'th Adrienn
Szerkeszto"-mu"sorvezeto": Barko' Judit, Kalocsai Andrea
Rendezte: Bozsogi Ja'nos
16.25 Va'ratlan utaza's IV. (46')
XIIl/7.: A vacsora
Kanadai te've'filmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Rick Drew
Zene: John Welsman, Don Gillis
Operato"r: Bob Saad. Rendezte: Harvey Frost
Szereplo"k: Sarah Polley, Jackie Burroughs, Mag Ruffman,
R. H. Thomson, Zachary Bennett, Gema Zamprogna, Cedric Smith,
Lally Cadeau, David Fox
Clive vacsora'ra invita'lja Hettyt, hogy ve'gre nyugodtan besze'l-
gethessenek munka'jukro'l. Janett e's Alec a Fehe'r Homok sza'llo-
da'ba tart, hogy egyedu:l lehessenek e's ta'ncoljanak. Danielt
Felicity gondjaira bi'zza'k. Felicity ele'rkezettnek la'tja az
ido"t, hogy vigya'zzon Danielre. Gus boldogan tesz eleget a
meghi'va'snak. A gondos Felicity, mint jo' ha'ziasszony, hala'l-
ra eteti va'lasztottja't. Janette'k va'ratlanul mege'rkeznek e's
Gus ki'nos helyzetben tala'lja maga't. Ma'r meging Hetty ne'ni-
nek kell ko:zbeavatkoznia...
17.10 U't a jo"vo"nkbe (15')
Az emberise'g ha'rom nagy szakade'ka
Besze'lgete's Balogh Ja'nossal e's Szabados Gyo:rggyel az
o:kolo'gia'ro'l
Besze'lgeto"ta'rs: Szabo' La'szlo' Zsolt
Operato"r Bucsek Tibor, Mencseli Tibor
Rendezte: Sipos Andra's
17.25 Mese
Kimba, a fehe'r oroszla'n /26./ (23')
Japa'n rajzfilmsorozat
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 Sissi /1955/ (105')
III/3. : Sorsdo:nto" e'vek
Osztra'k filmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Ernst Marischka. Zene: Anton Profes
Operato"r: Bruno Mondi. Rendezte: Ernst Marischka
Szereplo"k: Romy Schneider, Karlheinz Bo"hm, Magda Schneider
A csa'sza'rno" beteg, magyarorsza'gi u'tja alkalma'val meghu"lt,
tu:do"gyullada'sa van, amelyet az orvosok igen su'lyosnak i'te'l-
nek. Ko:rnyezetva'ltoza'sra van szu:kse'g a gyo'gyula's e'rde-
ke'ben, jo' levego"re, napfe'nyre. Fe'rje, Ferenc azonban nem
kise'rheti el, mert a lombard tartoma'nyokbo'l politikai la'zon-
ga'sok hi'rlenek, s egy csa'sza'rnak ilyenkor a fo"va'rosban a
helye. Sissi azonban ragaszkodik hozza', hogy felkeresse'k a
la'zongo' tartoma'nyok lako'it...
20.05 A harmonika megsza'llottjai (1995. - ism. - 52')
(Accordion)
Francia zene's film
Operato"r: Richard Prost
Rendezte: Jean-Pierre Beaurenaut
Mi lett a harmonika sorsa, amio'ta az emberek nem ta'ncolnak
a pa'rizsi vende'glo"kben? He't zene'sz mese'l hangszere'ro"l, e's
arro'l a 80-as e'vek eleje'n szu:letett u'j zenei ira'nyzatro'l,
amely isme't divatba hozta a harmonika't.
21.00 Hi'rado' (20')
21.20 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.30 "Az elso" sza'z e'v"
Eszkimo' asszony fa'zik /1983./ (111')
Magyar ja'te'kfilm
Zene: Lukin Ga'bor, Vi'gh Miha'ly, a Trabant zenekar
Operato"r: Mato'csik Andra's
I'rta e's rendezte: Xantus Ja'nos
Szereplo"k: Boguslaw Linda, Luka'ts Andor, Me'hes Marietta,
Ka'llai Ilona, La'za'r Kati
Laci jo'nevu" zongoramu"ve'sz, de jo'l berendezett e'lete'bo"l
hia'nyzik valami. Egy koncertje'n ismeri meg Marit, a furcsa,
szo"ke no"t, aki titokzatossa'ga'val, ku:lo:no:s vonzereje'vel ha-
marosan felforgatja Laci vila'ga't... Egzisztencia'ja't, kapcso-
latait felru'gva zenekart alapi'tanak: Mari szo:veget i'r e's
e'nekel a fe'rfi zene'ire. A szenvede'lyen tu'l azonban egyre
jobban kiu:tko:znek a ko:ztu:k le'vo" ku:lo:nbse'gek, s emellett
mindketteju:ket megviseli Mari su:ketne'ma fe'rje'nek jelenle'te,
aki nem ke'pes a la'nyro'l lemondani.
23.20 Rite of Stings II/2. (55')
Al Di Meola, Stanley Clarke, Jean-Luc Ponty koncertje
/1995. november/
Szerkeszto": Berki Tama's
Operato"r: Ve'la's Pe'ter. Rendezte: Bokor Attila
0.15 Vers (2')
Ady Endre: Kocsi-u't az e'jszaka'ban
Elmondja: Koltai Ja'nos
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. november 10. vasa'rnap
----------------------------
8.00 Hi'rek, mu"sorismertete's (5')
8.05 Valla'si mu"sor
Figyelj ! (40')
Fiatalok mu"sora
Mu"sorvezeto": Barlay Tama's e's Forga'cs Ildima
Szerkeszto": Lehoczky La'szlo'
Rendezo"-operato"r: De'r Andra's
8.45 Pumukli kalandjai (24')
Pumukli az o'ra'sboltban
Mesefilmsorozat
9.10 Ebba e's Didrik IX/8. (29')
Sve'd ifju'sa'gi te've'filmsorozat
Forgato'ko:nyv: Christina Herrstro:m
Zene: Anders Melander e's Verdi, Donizetti, Beethoven
Operato"r: Bertil Wiktorsson. Rendezte: Peter Schildt
Szereplo"k: Lisen Arnell, Johan Widerberg, Suzanne Reuter,
Sten Elfstro:m, Kaj Husell, Helge Skoog, Johanna Friberg,
Henrik Schildt
Ebba szomoru'. Apa elment. Tala'n o:ro:kre. De lehet, hogy csak
elbu'jt valami titkos helyre. Didrik szoba'ja'ba most bele'phet,
so"t vele alszik. Philip nem e'rti, mie'rt olyan undok Ebba mos-
tana'ban. Kaj megesku:do:tt, hogy egy hangot sem e'nekel to:bbe'.
Az ilyen emberek sose lehetnek boldogok. Marten kapott egy
u'j sza'mi'to'ge'pet. Ebba e's Marten o:sszevesznek.
9.40 Cimbora - Tallo'zo' (45')
Szerkeszto": E'. Szabo' Ma'rta. Rendezte: Kardos Ferenc
10.25 Orosz vadon (25')
Beringia fehe'r csendje
Orosz ismeretterjeszto" filmsorozat
Zene: Harri Hamalainen
Operato"r: Grigori Grachov, Leonid Novikov, Mihail Zagorenko,
Michail Ugarov
Rendezte: Youri M. Klimov
Nehe'z elhinni, hogy a Csukcs-fe'lsziget, a Bering-szoros vagy
Alaszka valaha nem le'tezett. Akkoriban egy sze'les fo:ldhi'd,
Beringia ko:to:tte o:ssze a ke't kontinenst. Az o'cea'n ugyan el-
nyelte Beringia't, de a megmaradt ne'ha'ny sziget bizonyi'tja,
hogy az o"si arktiszi orsza'g le'tezett. Ezek egyike Vrangel,
Beringia egy szelete. To:bb ezer ne'gyzetkilome'temyi fagyos
fo:ld e's szikla. A to:ke'letes fehe'r csend.
10.50 Tengerentu'li legenda'k (24')
(Overseas Legends)
XIII/11.: Va Huka cowboyai
Francia terme'szetfilm
Zene: Fre'de'ric Rousseau
Rendezo"-operato"r Jacques-Paul Baudot
Az Ua Huka, a Csendes-o'cea'nbo'l kiemelkedo" vulkanikus sziget
a Poline'ziai-szigetcsoport szomsze'dsa'ga'ban tala'lhato'. A XIX.
sza'zadban idee'rkezo" gyarmatosi'to'k a'llatokat is hoztak maguk-
kal. A minden kontinensto"l ta'vol eso" Ua Huka'n ma to:bb mint
ha'romezer vadlo' e'l, a hajdani katonai lovak lesza'rmazottjai.
Teikehee Vaipae faluban e'l, o" a sziget legnagyobb me'nese'nek
a tulajdonosa. Lovai - sza'munkra szokatlan mo'don - szabadon
e'lnek. E ku:lo:no:s a'llattarta'st mutatja be festo"i ke'psorokkal
a dokumentumfilm.
11.15 Kincsesha'z (40')
Mu"velo"de'sto:rte'neti magazin
Szerkeszto"-rendezo": Zsupos Zolta'n
A sze'kelykapukro'l. A Nyiko'-menti ha'z. Kenye'rsu:te's
Sze'kelyszentmiklo'son.
12.00 De'li harangszo', mu"sorismertete's (5')
12.05 Ameddig a harang szo'l (11')
Erde'lyi Ja'nos e's Zsigmond Dezso" sorozata
A gyo:ngyo:spu:spo:ki Ma'ria - Gyo:ngyo:s
12.15 No'tacsokor (22')
Operato"r: Szirmai Be'la
Ko:zremu"ko:dik: Ma'rkus Ilona, Fazekas Jo'zsef, Karcagi
Nagy Zolta'n, Tamon Erika, ki'se'r: De'ki Lakatos Sa'ndor
e's zenekara
12.40 A helyettesi'to" tana'r (1992. - ism. - 90')
(L'instit)
Valentin bu"ne
Francia filmsorozat
Forgato'ko:nyviro': Didier Cohen, Eric Kristy
Zene: Carolin Petit. Operato"r: Dominique Brabant
Rendezte: Christian Faure
Szereplo"k: Ge'rard Klein, Michele Moretti, Andre' Julien,
Jean-Claude Frissung
14.15 Sportke'pek (135')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo"rgy
16.30 Szi'nha'zi E'let (30')
Mu"ve'szbeja'ro'
Felelo"s szerkeszto": Ka'llai Katalin
Szerkeszto": Szu"cs Katalin. Rendezte: Kamondi Zolta'n
17.00 Emle'kke'pek - Re'gi Hi'rado'k (15')
Bokor Pe'ter mu"sora
17.15 Postabonta's - Leve'lva'lta's (20')
Szerkeszto": Szabo' A'gnes. Rendezte: Ka'zsme'r Ka'lma'n
17.35 Mu"sorismertete's (5')
17.40 Mese
Be'ci boho'c: Az u'tha'lo'zat (15')
18.00 Heti Hi'rmondo' (60')
Fo"szerkeszto": Csa'ky Zolta'n
19.00 "Az elso" sza'z e'v"
Szirmok, vira'gok, koszoru'k /1984/ (101')
Magyar ja'te'kfilm
Forgato'ko:nyv: Kardos Istva'n, Lugossy La'szlo'
Operato"r: Raga'lyi Eleme'r. Rendezte: Lugossy La'szlo'
Szereplo"k: Cserhalmi Gyo:rgy, Grazyna Szapolowska, Jiri
Adamira, Boguslaw Linda, Malcsiner Pe'ter, O"ze Lajos,
Usztics Ma'tya's, Kun Vilmos, Marton Kati
A film to:rte'nete az 1848-as szabadsa'gharcot leza'ro' vila'gosi
fegyverlete'tel s a kiegyeze's ko:zo:tti ido"szakban ja'tszo'dik.
A magyar ko:ze'pnemesse'g, a volt katonatisztek 48-as eszme'ket
felejteni, feladni nem tudo' re'tege'nek politikai, emberi tra-
ge'dia'ja. A jo'zan sza'mvete's e's illu'zio', a rendszer felte't-
len szolga'lata e's a forradalmi reme'ny ketto"sse'ge, a mu"ko:do"
hatalom fojtogato' le'gko:re gazdag sze'pse'gu", torokszori'to'
filmben fogalmazo'dik meg. A film a Nyugat-Berlini Filmfesz-
tiva'l Ezu:st Medve di'ja't, s a budapesti Filmszemle rendezo"i
di'ja't nyerte el.
20.40 Ars Hungarica (11')
Csontva'ry Kosztka Tivadar: Ma'ria ku'tja Na'za'retben
Magyar ke'pzo"mu"ve'szeti kisfilm
Operato"r: Ne'meth Attila. Rendezte: Olasz Ferenc
Csontva'ry legnagyobb alakos kompozi'cio'ja. A ke'pet az anyasa'g,
az asszonyok ira'nt e'rzett tisztelet ihlette.
20.50 Sportpercek (10')
Szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.00 No" kalapban (101')
(Kobieta w kapeluszy)
Lengyel film
Forgato'ko:nyvi'ro': Stanislaw Rozewicz
Zene: Jerzy Satanowski
Operato"r: Jerzy Wojcik. Rendezte: S. Rozewicz
Ewa kezdo" szi'ne'szno". Tehetse'ges, szelid, finom no"i festme'ny-
alakokra emle'keztet. Este'nke'nt zene're mozgo' ba'bfigura egy
szi'ndarabban, a filmekben csak statiszta. O" a "no" a
kalapban". Egyszer csak megkapja Cordelia szerepe't a Lear
Kira'lyban. A felke'szu:le's a'tszellemu:lt a'llapota'ban sorra
la'togatja ismero"seit, bara'tait, szu:leit, szerelme't. A szerepet
ve'gu:l elveszik to"le, de a Lear kira'ly szerepe't ja'tszo' nagy
szi'ne'sz tudja, Ewa az igazi la'nya...
(A film az 1985-o:s Gdanszk-i Filmfesztiva'l Nagydi'ja't kapta)
22.40 Concerto III. (51)
Szergely Rahmaninov: II. Zongoraverseny
Elo"adja: Barry Douglas
Ko:zremu"ko:dik: A Londoni Szimfonikusok Zenekara
Ha'zigazda: Dudley Moore
23.30 Vers (2')
Nagy La'szlo': Ki viszi a't a szerelmet?
Elmondja: Ga'ti Oszka'r
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
*************************************************************
Magdolna Zimanyi
KFKI Research Institute for Particle Phone: +36-1-175-8257
and Nuclear Physics FAX: +36-1-169-6567
Computer Networking Center E-mail: 
H-1525 Budapest 114, POB. 49, Hungary URL: http://www.kfki.hu/~mzimanyi
-----------------------------------------------------------------------
|
