1996. augusztus 26. he'tfo"
---------------------------
8.00-12.00
Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden
o'ra'ban 20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek
va'ltja'k egyma'st.
12.00 De'li harangszo', Lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Heti Hirmondo' /ism./ (60')
Fo"szerkeszto": Csa'ky Zolta'n
13.20 Emle'kke'pek - Re'gi Hirado'k /ism./ (15')
Bokor Pe'ter mu"sora
13.35 Postabonta's - Leve'lva'lta's /ism./ (20')
Szerkeszto": Szabo' A'gnes. Rendezte: Ka'zsme'r Ka'lma'n
13.55 kiCSODA a miCSODA /ism./ (30')
O'ria'sba'b tala'lkozo'
Gyermekmu"sor
Operato"r: Hala'sz Ga'bor
Szerkeszto"-rendezo": Macska'ssy Kati
Picimacko' e's Fa'ncso"ri, sorozatunk mu"sorvezeto"i o'ria'sba'bok.
Ebben az ada'sban tala'lkozhattok ma's o'ria'sba'bokkal is, e's azt
is megtudhatja'tok, ti hogyan ke'szi'thettek hasonlo' le'nyeket.
14.25 Cimbora - Tallo'zo' /ism./ (45')
Szerkeszto": E'. Szabo' Ma'rta. Rendezte: Kardos Ferenc
Re'gi i'ro' cimbora'nk, La'za'r Ervin ebben az e'vben u:nnepelte 60.
szu:lete'snapja't. Ma egy vele ke'szu:lt besze'lgete'st la'thattok
e's persze sok-sok re'szletet i'ra'saibo'l.
15.10 E'szak a'llatvila'ga'ban /1975./ (24')
E'let a tengeren
Finn terme'szetfilm
Rendezte: Veikko Korkolainen
A tenger e'lete't nem ismerhetju:k meg a partro'l, be kell menni
a vizbe. A sta'b egy ege'sz e'vet to:lto:tt a partmenti vizekben,
hogy pontos ke'pet adjon e ke'tfe'le ko:zeg tala'lkoza'sa'nak e'lo"-
vila'ga'ro'l.
15.35 A korallsziget IX/8. /ism./ (26')
(The Coral Island)
Ausztra'l ifju'sa'gi filmsorozat
Forgato'ko:nyv: James Andrew Hall. Zene: Bruce Smeaton
Operato"r: Peter Hendry. Rendezte: Chris Thomson, Ray Alchin
Szereplo"k: Richard Gibson, Scott McGregor, Nicholas Bond-Owen,
Charles Tingwell
Ralph-ot felzaklatja Avatea la'tva'nya, az, hogy a volt ural-
kodo' la'nya't Toraro e's testo"rei rabsa'gban tartja'k. Nyilva'n-
valo', hogy a missziona'rius McNab tiszteletesnek igaza lehet,
csak ido" ke'rde'se, hogy a la'nyt nyilva'nosan kive'gezze'k.
To:prenge'sre azonban nem igaza'n marad ideje, mert a kalo'z-
veze'rnek, Carvernek gyilkos tervei vannak, amelyet me'g alveze're
is borzaszto'nak tala'l...
16.00 Harmo'nia /ism./ (30')
A test e's a le'lek harmo'nia'ja
Ege'szse'gve'do" magazin
Operato"r: Pap Ferenc. Szake'rto"k: Dr. Makara Pe'ter, Dr. Vee'r
Andra's. Szerkeszto"-rendezo": Goda Krisztina
16.30 A titokzatos vila'gegyetem: az agy /1992./ (29')
(Geheimnisvoller Kosmos - Gehirn )
VI/6.Az ember - saja't agya'nak marionettje
Ne'met ismeretterjeszto" film
Rendezte: Horst Gu:nter Koch
Vila'gunk egyik legnagyobb titka, hogyan fu:gg o:ssze egyma'ssal
az agy e's a tudat. Ha'ny millia'rd agysejtnek kell mu"ko:dnie,
hogy tudat jo:jjo:n le'tre? Tu'le'lheti-e a tudat az agy hala'la't?
17.00 Dunata'j /ism./ (30')
O:kolo'giai magazin
Szerkeszto": Hollo's La'szlo'. Rendezte: Paczolay Be'la
17.30 Mese
Monda'k a magyar to:rte'nelembo"l (10')
XIII/12.: Keme'ny Simon
Magyar rajzfilmsorozat
Rendezte: Jankovics Marcell
Guriga: Guriga e's a kalo'zok (5')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 A'llatklinika a va'ros sze'le'n /1993-94/ (48')
(Die Tierklinik am Rande der Stadt)
XIII/3.: Az udvarla's
Cseh-ne'met filmsorozat
Forgato'ko:ny: Jiri Melisek e's Otto Zelenka
Zene: Petr Hapka. Operato"r: Jiri Samal
Rendezte: Hynek Bocan
Szereplo"k: Anita Kupsch, Klaus Guth, Karel Hermanek,
Ivana Chylkova, Jirina Bohdalova, Joseh Somr
Olga mellett dr. Mach is megpa'lya'zza az a'llatklinika'n meg-
u:resedett a'lla'st. Ba'r dr. Mach felle'pe'se igen magabiztos, a
bemutatkozo' besze'lgete'sen hamar kideru:l, ki az igazi ese'lyes.
Otto Hanzel a'llatgondozo' e's dr. Marie Hokova, a laborato'rium
vezeto"je ko:zo:tt roma'nc szo:vo"dik...
19.05 A ko:lto" ke'rdez (30')
Ferdina'ndy Gyo:rgy
Szerkeszto": Tornai Jo'zsef. Operato"r: Va'sa'rhelyi Ka'roly
Rendezte: Jeli Ferenc
Irodalmi sorozatunk ezu'ttal Ferdina'ndy Gyo:rgy portre'ja't
mutatja be, aki 40 e'ven a't Franciaorsza'gban, illetve Puerto
Rico'ban e'lt, i'rt e's tani'tott. Az uto'bbi ido"ben egyre gyak-
rabban la'togatott haza Magyarorsza'gra. Az i'ro' mu"veit Alfo:ldy
Jeno" kritikus-irodalomto:rte'ne'sz mutatja be. A mu"sorban el-
hangzo' essze're'szletet e's novella't Fehe'r Ildiko' olvassa fel.
19.35 Ab Ovo /1987./ (7')
Magyar anima'cio's film
Rendezte: Cako' Ferenc
19.40 Az iszla'm to:rte'nete /1989./ (18')
IV/1.re'sz: A Pro'fe'ta eljo:vetele
Angol ismeretterjeszto" filmsorozat
Operato"r: Nigel Reed. I'rta e's rendezte: John Dooley
A kinyilatkoztata'son alapulo' vila'gvalla'sok ko:zu:l az iszla'm
az, amely keletkeze'se't tekintve ido"ben a legko:zelebb a'll a
mai kor embere'hez. Valla'salapi'to' pro'fe'ta'juk, Mohamed a VII.
sza'zad eleje'n fogalmazta meg az egyistenhitu" tan esszencia'lis
rendszere't, amelyet a Kora'n, az iszla'm valla's szent ko:nyve
tartalmaz.
20.05 Mu"-Terem-Te's (40')
Ke'pzo"mu"ve'szeti magazin
Szerkeszto": Nagy T. Katalin
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (20')
21.20 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.30 Kolostor e's barika'd (110')
U'jhelyi Szila'rd portre'
Magyar dokumentumfilm
Rendezte: Zolnay Pa'l
A filmmel a ko:zelmu'ltban elhunyt U'jhelyi Szila'rdra
emle'kezu:nk.
23.20 Vers (3')
Radno'ti Miklo's: lstenhegyi kert
Elmondja: Karcagh Ferenc
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. augusztus 27. kedd
------------------------
8.00-12.00
Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden
o'ra'ban 20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek
va'ltja'k egyma'st.
12.00 De'li harangszo', Lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Mu"-Terem-Te's /ism./ (40')
Ke'pzo"mu"ve'szeti magazin
Szerkeszto": Nagy T. Katalin
13.00 Esti ke'rde's /ism./ (13')
A nap interju'ja
13.15 Szombathely kultura'lis e'lete /1994/ (40')
Magyar ismeretterjeszto" film
Operato"r-va'go': Va'radi Ga'bor
Rendezo": Kova'cs Tibor, Va'radi Ga'bor
13.55 A'llatklinika a va'ros sze'le'n (1993-94.- ism. - 48')
(Die Tierklinik am Rande der Stadt)
XIII/3: Az udvarla's
Cseh-ne'met filmsorozat
Forgato'ko:nyv: Jiri Melisek e's Otto Zelenka
Zene: Petr Hapka. Operato"r: Jiri Samal. Rendezte: Hynek Bocan
Szereplo"k: Anita Kupsch, Klaus Guth, Karel Hermanek, Ivana
Chylkova, Jirina Bohdalova, Joseh Somr
14.40 Beatocello (1993. - ism. - 56')
Egy gyermekorvos Kambodzsa'ban
Sva'jci dokumentumfilm
Operato"r: Richard Grieder
Rendezte: Peter Spring
Beat Richter zu:richi gyermekorvos szabadideje'ben gyerekmu"sor-
okban szerepelt Beatocello ne'ven: 1975-ben feladta jo'lmeno"
praxisa't, otthona't, mu"ve'szi pa'lya'ja't, e's Kambodzsa'ba
utazott. Phnom Penh-ben maga'nadoma'nyokbo'l fele'pi'tette e's
vezeti az orsza'g legmodernebb gyermekko'rha'za't.
15.40 A terme'szet vila'ga /1993/ (50')
Az Andok kincse
Angol ismeretterjeszto" film
Zene: Martin Kiszko
Rendezo"-operato"r: Jack Bellamy
Lehet, hogy elso" halla'sra valakinek az Andok emli'te'se're a
hatalmas szikla-e'pi'tme'nyek jutnak esze'be, amelynek funkcio'ja
me'g ma sem tiszta'zott. Ma'sok esetleg a prekolumbia'n kultu'ra'k
e'pi'tme'nyeire gondolnak vagy a burgonya'ra, la'ma'kra, kaktuszok-
ra, esetleg kondorkeselyu"kre. De hallott ma'r valaki a viku-
nya'kro'l? Az Andok vara'zslatos, va'ltozatos vila'g, csupa
va'ratlan csoda'val.
16.30 Mestermu"vek (10')
Pa'rizs - Louvre
Le Nain: Parasztcsala'd
Angol ke'pzo"mu"ve'szeti kisfilm
Operato"r: Konrad Kotowski. Rendezfe: Reiner E. Moritz
16.40 Valla'si mu"sor
"E's mu'lnak az e'vek..." /ism./ (40')
Ido"sek mu"sora
Szerkeszto": Fialovszky Magdolna
Mu"sorvezeto": Lehoczki La'szlo'. Rendezte: Ke'cza Andra's
17.20 La'ssuk, hogyan no:vekednek (11')
(See how they grow)
Vizia'llatok: a kacsa
Angol ismeretterjeszto" sorozat
Rendezte: Tom Gordon
17.30 Mese
Monda'k a magyar to:rte'nelembo"l
XIII/13.: Ma'tya'st kira'llya' va'lasztja'k (10')
Magyar rajzfilmsorozat
Rendezte: Jankovics Marcell
Guriga: Guriga megu:nnepli a szu:lete'snapja't (5')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 "Az elso" sza'z e'v"
A'llat az emberben /1938/ (96')
(La bete humaine) (ff)
Francia filmdra'ma
Zene: Joseph Kosma
Operato"r: Curt Courant e's Claude Renoir
Emile Zola rege'nye'bo"l i'rta e's rendezte: Jean Renoir
Szereplo"k: Jean Gabin, Simone Simon Carette, Fernand Ledoux
Lantier-t, a mozdonyvezeto"t o:ro:kletes terheltse'ge miatt ido"-
ro"l ido"re gyilkola'si ke'nyszer fogja el. Amikor a pa'lyaudvari
elo:lja'ro' felese'ge'vel viszonyt kezd, s az asszony fe'rje mego:-
le'se't su:rgeti, isme't elveszi'ti a feje't.
E'mile Zola rege'nye'nek megfilmesi'te'se Renoir legsikeru:ltebb
munka'i ko:ze' tartozik. A kitu"no" szi'ne'szga'rda, a fojtogato'
pa'lyaudvari le'gko:r e'rze'keltete'se e's a megkapo' ke'psorok
ira'nti e'rze'ke segi'tse'ge'vel a rendezo" hitelesen veti'ti ele'nk
az emberi le't ve'szterhes bonyolultsa'ga't.
19.50 Ekho /1991/ (5')
Magyar anima'cio's film
Operato"r: Ra'cz La'szlo'. Rendezte: Miklo's A'rpa'd
20.05 Gazdako:r (40')
Magazinmu"sor gazda'lkodo'knak
Szerkeszto"-mu"sorvezeto": Gyulai Gyo:rgy
Natu'r-Expo Budapesten. Gyu:mo:lcshelyzet. Kerti tana'csok. Agra'r-
hi'rek.
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (20')
21.20 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.30 Polip 6.- Az utolso' titok VI/3. /ism./ (101')
(Octopus)
Olasz bu"nu:gyi filmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Sandro Petralia e's Stefano Rulli
Zene: Ennio Morricone
Operato"r: Marcello Gatti. Rendezte: Luigi Perelli
Szereplo"k: Vittorio Mezzogiorno, Patricia Millardet, Remo
Girone, Bruno Cremer
Tano ke'sz a Salimbenivel valo' tala'lkozo'ra. Fono'dik a ha'lo'
Amilcare ko:ru:l. A bi'ro'no" ra'jo:n, hogy a Ribeira sza'mla'it
befagyaszto' iratokat Espinoza la'nya'to'l kapta, s arra is,
hogy a leve'lta'rban rejtette'k el a mu'lt sza'mos bizonyi'te'ka't.
Nina't megfenyegetik a bo:rto:nben. Carta megkezdi ki'me'letlen
bosszu'ja ve'grehajta'sa't.
23.10 CIA (52')
VI/6.: Mozgo' ce'lpontok
Amerikai dokumentumfilm
Operato"r: Bjorn Tonnesen. Zene: Geoffrey Burgon
I'rta e's rendezte: John Ranelagh
A CIA vezete'se megosztott a szervezet jo:vo"je't illeto"en, a
ce'g belso" va'lsa'got e'l a't, ugyanu'gy, mint annyi minden a
ko:rnyezete'ben a '90-es e'vek eleje'n. Voltak ma'r jelei annak,
hogy nem a helyzet ura (Ira'n), vagy hogy ellente'tes ve'le-
me'nyt ke'pviselt ne'ha'ny kongresszusi elo:lja'ro'val szemben
(Nicaragua). Egy dolog bizonyos, nem fog munka ne'lku:l maradni.
24.00 Vers (2')
Ady Endre: Aki helyemre a'll
Elmondja: Ba'rdy Gyo:rgy
HI'RU'JSA'G
***************************************************************
1996. augusztus 28. szerda
--------------------------
8.00-12.00
Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden
o'ra'ban 20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek
va'ltja'k egyma'st.
12.00 De'li harangszo', Lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Gazdako:r /ism./ (40')
Magazinmu"sor gazda'lkodo'knak
Szerkeszto"-mu"sorvezeto": Gyulai Gyo:rgy
13.00 Esti ke'rde's /ism./ (15')
A nap interju'ja
13.15 A ko:lto" ke'rdez /ism./ (30')
Ferdina'ndy Gyo:rgy
Szerkeszto": Tornai Jo'zsef
Operato"r: Va'sa'rhelyi Ka'roly. Rendezte: Jeli Ferenc
13.45 Csodako:rhinta: A vadrezerva'tum; U:zleti u't; A nagymosa's
napja (15')
14.00 Karrierto:rte'net (1994) (49')
Fa'skerty Ga'bor portre'ja
Zene: Herczeg La'szlo'
Operato"r: Kazinczky La'szlo'. Rendezte: Rado' Gyula
Fa'skerty Ga'bor Magyarorsza'g tiszteletbeli konzulja Malajzia'-
ban. A sikeres u:zletember 1956-ban hagyta el haza'ja't, majd
az u:zleti e'let logika'ja juttatta el ebbe a ta'voli orsza'gba.
Vegyesva'llalata, amely Penangban tala'lhato', mikroelektroni-
kai cikkeket gya'rt, fo"ke'nt euro'pai piacokra. 1993-ban lea'ny-
va'llalatot alapi'tott Tolna'n.
14.50 "Az elso" sza'z e'v"
Gyilkos arany /1924/ (102')
(Greed)
Amerikai ne'mafilm
Operato"r: Ben Reynolds, William Daniels
I'rta e's rendezte: Erich von Stroheim
Szereplo"k: Zasu Pitts, Gibson Gowland, Jean Hersholt, Dale
Fulles
Az egyu:gyu" Mary sorsjegye okolhato' minden borzalome'rt a film-
ben. 5000 dolla'rt nyer vele az ige'zo" tekintetu" Trina, az el-
ado'sorban le'vo" fiatal, San Francisco'-i la'ny, pedig az a'ra't
nem o" fizette ki, hanem aja'nde'kba kapta Marcto'l, az udvarlo'-
ja'to'l. Marc pedig ke'so"bb lemond a la'nyro'l egy bara'tja, a
ja'mbor Mac kedve'e'rt, aki azonmo'd felese'gu:l is veszi. Persze,
akkor me'g senki sem tud a ve'gzetes szerencse'ro"l.
16.30 Tudnak-e a jegesmedve'k a vi'zen ja'rni? /1989/ (51')
(Can Polar Bears Tread Water?)
Angol ismeretterjeszto" film
Zene: Vladimir Cosma. Rendezte: Lawrence Moore
A sza'zad ma'sodik fele'ben a tudo'sok ma'r figyelmeztettek: csak
egyetlen Fo:ldu:nk van! Ha a ko:rnyezetka'rosi'ta's a kora'bbi
u:temben folytato'dik, az emberise'g saja't jo:vo"je't e'li fel.
Nem fenyegete'sekro"l van szo', a helyzet o:lto:tt fenyegeto"
me'reteket, s nemcsak a medve'ket hozhatjuk lehetetlen helyzetbe.
3'40"
17.20 Babits Miha'ly: Miatya'nk (4')
Elmondja: Boe'r Ferenc
17.30 Mese
Vigya'zat, fiu'k! :...Csu'szo's (7')
Rumca'jsz kalandjai: Po'rulja'rt urasa'g (8')
Popeye, a tengere'sz: Tape'tao"ru:let (5')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 "Az elso" sza'z e'v"
A si'polo' macskako" /1971/ (89')
Magyar film (ff)
Forgato'ko:nyvi'ro': Gazdag Gyula, Gyo"rffy Miklo's
Zene: Ille's Lajos
Operato"r: Andor Tama's. Rendezte: Gazdag Gyula
Szereplo"k: Me'sz Andra's, Gergely Ga'bor, Bozsogi Ja'nos, Gyo:re
Bala'zs, Xantus Ja'nos, Barna Andra's, Janes Pe'ter, ifj.Kova'cs
Ferenc, Va'rkonyi Pe'ter, Ma'rtoni Gyo:rgy, Paulinyi Zolta'n,
Atka'ri Ja'nos, Kelle'ry Lajos, Harmath Jo'zsef, Jean-Pierre
Faloux, Borsodi Ervin
Gimnazista'k, to:bb sza'z budapesti kamasz e'rkezik Gecso"pusz-
ta'ra, nya'ri munkata'borba. Megto:rte'nik a ta'bor elfoglala'sa,
belso" rendszere'nek megszerveze'se, vezeto"k, felelo"so:k
va'laszta'sa - csak a munka hia'nyzik ko:zbejo:tt okok miatt.
Ezt a felu:gyelo" tana'rok elvbo"l nem hozza'k a fiu'k tudoma'-
sa'ra, hanem, hogy fenntartsa'k a ta'bor rendje't, egyfajta -
tartalom ne'lku:li - mechanikus rendszer felesleges ce'lki-
tu"ze'seit ero"ltetik ra'juk. A dia'kok megneszelik az igazsa'got,
e's miuta'n megbizonyosodnak a te'tlense'gro"l, megkezdo"dik a
belso" rend felbomla'sa, e's dacos szembena'lla's alakul ki
tana'rok e's dia'kok ko:zo:tt.
19.45 A Ro'mai Birodalom /1989-1994./ (15')
Ne'met ismeretterjeszto" film
Operato"r: Johannes Keh. Rendezte: Lynn Spiegl
Euro'pa'ban e's a Fo:ldko:zi-tenger te'rse'ge'ben mai is sok
e'pu:let, rom emle'keztet a Ro'mai Birodalom e'vsza'zadokig tarto'
hatalma'ra. Ro'mai fu:rdo"k az angliai Bath-ban, a portanigra a
ne'metorsza'gi Trier-ben, vi'zvezete'k a franciaorsza'gi Nimes-
ben, vagy a panno'niai Aquincumban, antik szi'nha'z a spanyol
Merida'ban, templomromok a tune'ziai Dougga'ban, az Aspendos-i
szi'nha'z To:ro:korsza'gban, a Hadrianusz diadali'v Go:ro:gorsza'g-
ban, amfiteatrum az Isztriai-fe'lszigeten, Pula'ban, Pompej
hamuva'ros romjai.
20.05 Re'gio'k (40')
Tudo'si'to'k stu'dio'ja
Fo"szerkeszto": Tanos Miklo's
Aktua'lis eseme'nyek, tudo'si'ta'sok, portre'k, dokumentumok a
hata'ron innen e's tu'lro'l.
,
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (20')
21.20 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.30 "Az elso" sza'z e'v"
Suttoga'sok e's sikolyok /1971/ (88')
(Viskningar och rop)
Sve'd filmdra'ma
Operato"r: Sven Nykvist
I'rta e's rendezte: Ingmar Bergman
Szereplo"k: Liv Ulmann, Harriet Andersson, Kari Sylwan,
Ingrid Thulin, Anders Ek, Inga Gill, Erland Josepson
"Az elso" ke'p mindig visszate'rt: a vo:ro:s szoba a fehe'rbe
o:lto:zo:tt no"kkel... Ha'rom no" va'rja, hogy a negyedik meghal-
jon e's felva'ltva virrasztja'k... Egy ember meghal, de mintegy
fe'lu'ton, aka'r egy re'ma'lomban, megakad, nem tud ege'szen meg-
halni, e's gyenge'dse'ge'rt ko:nyo:ro:g, e's kegyelmet ke'r e's
szabadula'st... Van ott ke't ma'sik ember, akiknek a cselekedetei
e's gondolatai kapcsolatban vannak a halottal... e's van egy
harmadik, aki megva'ltja ki'njaito'l azzal, hogy elki'se'ri u'tja'n,
hogy nyugalomba ringatja. Nem szabad szentimenta'lisnak lenni
a hala'llal. Meg kell mutatni milyen. Le kell leplezni ru'tsa'ga't,
e's meg kell adni neki igazi hangja't e's ereje't."
(Ingmar Bergman)
23.00 Vers
Illye's Gyula: Menede'k (4')
Elmondja: Bessenyei Ferenc
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. augusztus 29. csu:to:rto:k
---------------------------------
8.00-12.00
Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televizio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden
o'ra'ban 20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek
va'ltja'k egyma'st.
12.00 De'li harangszo', Lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Re'gio'k /ism./ (40')
Tudo'si'to'k stu'dio'ja
Fo'szerkeszto": Tanos Miklo's
13.00 Esti ke'rde's /ism./ (13')
A nap interju'ja
13.15 E'szak a'llatvila'ga'ban /1975/ (23')
Riadalom a na'dasban
Finn terme'szetfilm
Rendezte: Tapani Korkolainen
A riadalomnak to:bbfe'le oka lehet az o"svadon lako'i ko:zo:tt, de
mindne'l hangsu'lyosabb az emberi beavatkoza's. A vadonban fel-
lelheto" burja'nzo' e'let az egyensu'lyon alapszik. Ennek befo-
lya'sola'sa a teljes ta'pla'le'kla'ncot e'rinti, teha't egy no:ve'ny-
ve'do"szerrel kezelt mag nemcsak a mada'rfio'ka'kat sorvasztja,
hanem az o"ket becserke'szo" ragadozo'kat is.
13.35 Ku:lo:nleges vasu'tvonalak (56')
Egyesu:lt A'llamok - az Atlanti-o'cea'nto'l a Csendes-o'cea'nig
Francia dokumentumfilm
Zene: Francois Tusques, Bernard Vitet
Operato"r: Jacques Weber, Vincent Bataillon
Rendezte: Bermand d' Abrigeon
Ha Amerika, akkor New York. S ha New York, akkor a Szabadsa'g-
szobor sem marad el. Ez Amerika szimbo'luma. 1886-ban adoma'-
nyozta a francia nemzet az amerikai ne'pnek. Hogy ezzel a
szabadsa'ggal mit kezd a tipikus amerikai, azt ma'r sem Bartholdy,
a szobra'szmu"ve'sz, sem pedig Gustave Eiffel nem e'rhette meg.
A mi szabad utaza'sunk egyfajta zara'ndoklattal kezdo"dik -
megla'togatjuk a Grand Central Terminalt, New York legpompa'za-
tosabb pa'lyaudvara't. A ha'boru' elo"tt innen utaztak San
Francisco'ba e's Los Angelesbe az o"rji'to" filmszta'rok, politi-
kusok, millia'rdosok. Az amerikai filmet falo' ko:zo:nse'g sokszor
la'thatta e csoda's di'szletvila'got.
14.35 Tavaszi za'por (1932. - ism. - 61')
Magyar ja'te'kfilm (ff)
Forgato'ko:nyvi'ro': Fu:lo:p Ilona. Rendezte: Fejo"s Pa'l
Szereplo"k: Annabella, Gyergyai Istva'n, Dajbuka't Ilona, Go'zon
Gyula
Szabo' Ma'ria kis csele'dla'nyt egy mulatsa'gbo'l hazate'ro"
urasa'g leteperi. A terhes szolga'lo'la'ny sze'gyene'to"l meneku:lve
a fo"va'rosba utazik. A'm ott egy borde'lyha'zban ko:t ki e's
gyermeke't is elveszik to"le. A Tavaszi za'por csak zo:rejekre,
zene're e'pu:lo" szinte ne'mafilm, mely mu"ve'szi megolda'sai miatt
elso"ke'nt e'rdemelte ki, hogy bekeru:ljo:n a ku:lfo:ldi filmto:r-
te'netekbe.
15.35 Cuc Phuong kincse /1992/ (44')
Ne'met terme'szetfilm
Rendezo"-operato"r: Tilo Nadler
Tilo Nadler drezdai filrmrendezo" ha'rom ho'napig forgatott sta'b-
ja'val Vietnam legnagyobb nemzeti parkja'ban. Az itt e'lo" alig
to:bb mint o:tven pandalangur Cuc Phuong legnagyobb kincse.
16.20 A Zene Arcai /ism./ (40')
Komolyzenei figyelo"
Szerkeszto": Me'nes Aranka
Rendezte: Veszpre'mi Andra's. Mu"sorvezeto": Fehe'r Aniko'
A tartalombo'l: La'togata's Pozsonyban, Gala'nta'n. A Magyarok
Vila'gko'rusa Kecskeme'ten.
17.00 A komor sze'pse'gek orsza'ga (20')
Norve'giai u'tijegyzet
Szerkeszto": Peka'r Istva'n. Rendezo"-operato"r: Ma'nfai Miklo's
Norve'gia me'g ne'ha'ny e'vtizede is Euro'pa mostoha sorsu' a'llamai
ko:ze' tartozott, azonban a hetvenes e'vekben felta'rt olajkincs
nyoma'n kontinensu:nk legmo'dosabb nemzetei sora'ba emelkedett.
A tu'rista'k sza'ma'ra igen dra'ga orsza'g, ahol csak elve'tve for-
dulnak meg magyarok. A so:te'tvizu" fjordok, a bazaltszikla'k
ko:ze' kalauzolja'k el a ne'zo"ket a film ke'szi'to"i.
17.20 Vo:ro:smarty Miha'ly: Liszt Ferenchez (5')
Elmondja: Koza'k Andra's
17.25 Mese
Bob e's Bobek: Koncerten (7')
A csodako:rhinta: A bu'jo'cska; Penelope lusta; Az osztriga;
A piknik (20')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 La'ngolo' mezo"k VI/6. (100')
Ausztra'l filmsorozat
Forgato'ko:nyv: Patricia Johnson
Zene: Mark Moffat, Wayne Goodwin
Operato"r: Geoffry Simpson. Rendezte: David Elfick
Szereplo"k: Melissa Docker, Harold Hopkins, Peter Sardi, John
Jarrat, Chris McQuade
Jaco teljesen o:sszeomlik Bluey hala'la uta'n, egye'rtelmu"en
maga't hiba'ztatja legjobb bara'tja hala'la'e'rt. Felolda'st,
va'ltoza'st csak az ido" e's szomsze'dja'nak rokona, Dan hoz
sza'ma'ra, aki neve'nek hangza'sa ellene're la'ny, me'ghozza' a
karaka'nabb ti'pusbo'l.
19.55 Filmetu"do:k klasszikus zene're (4')
Rogyion Scsedrin - Georges Bizet: Habanera a Carmen szvitbo"l
Lengyel anima'cio's film
Rendezte: Aleksandra Korejwo
20.05 Va'lto' (40')
Gazdasa'gi magazin
Fo"szerkeszto": Wiedermann Helga. Rendezte: Nagy Katalin
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (20')
21.20 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.30 Mozgo' Ke'p /ism./ (30')
Filmmagazin
Felelo"s szerkeszto": Po:ro:s Ge'za
22.00 Beltenebros /1991/ (109')
(Beltenebros)
Spanyol politikai krimi
Forgato'ko:nyvi'ro': Pilar Miro, Mario Camus, John Antonio Porto
Zene: Jose Nieto
Operato"r: Javier Aguirresarobe. Rendezte: Pilar Miro
Szereplo"k: Terence Stamp, Patsy Kensit, Jose Louis Gomez
Darman azzal a megbi'zata'ssal e'rkezik Madridba, hogy mego:ljo:n
valakit, akit a pa'rt vezeto"se'ge a'rulo'nak tart. Egyszer, sok
e'vvel ezelo"tt a ha'boru' uta'n, ma'r kapott egy hasonlo' megbi'-
zata'st. Darman azo'ta ku:zd ke'tse'geivel. Most, a Franco-rend-
szerben a keresett fe'rfihez egy gyo:nyo:ru" ba're'nekesno"n
keresztu:l vezet az u't. E's a mu'lt a'rnyai isme't feltu"nnek...
23.50 Vers
Janus Pannonius: Dicso"i'to" e'nek (3')
Elmondja: Ma'di Szabo' Ga'bor
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. augusztus 30. pe'ntek
---------------------------
8.00-12.00
Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televizio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden
o'ra'ban 20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek
va'ltja'k egyma'st.
12.00 De'li harangszo', Lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Va'lto' /ism./ (40')
Gazdasa'gi magazin
Fo"szerkeszto": Wiedermann Helga. Rendezte: Nagy Katalin
13.00 Esti ke'rde's /ism./ (15')
A nap interju'ja
13.15 A komor sze'pse'gek orsza'ga /ism./ (20')
Norve'giai u'tijegyzet
Szerkeszto": Peka'r Istva'n. Rendezo"-operato"r: Ma'nfai Miklo's
13.35 A ma'dagaszka'ri o"serdo" szellemei /1989./ (43')
Expedi'cio' a lemu'rok birodalma'ba
Ne'met terme'szetfilm
Operato"r: Konrad Wothe. Rendezte: Michael Herzog
Madagaszka'r szigete'nek no:ve'ny- e's a'llatvila'ga egyedu:la'llo'
a Fo:ldo:n. Michael Herzog filmje az itt e'lo", ki'se'rteties
kia'lta'sokat hallato' fe'l-majmok, a lemu'rok vila'ga't mutatja
be.
14.15 Ko:ze'p-Euro'pa szu:lo"va'rosai (45')
Lemberg
Osztra'k ismeretterjeszto" film
I'rta e's rendezte: Alfons Dalma
A legkeletibb va'ros Nyugat-Euro'pa'ban, alapi'ta'sa'nak e've 1259.
A to:rte'nelem szi'npada'n ne'v szerint ismert szeme'lyke'nt az a
gali'ciai dinasztia-alapi'to' herceg - Da'niel/Danyiil - jelenik
meg, aki a helyse'gnek fia neve't, Lo"wo:t (Leo) adta. Lemberg
Lengyelorsza'g to:bbszo:ri feloszta'sa uta'n 1848-to'l a krakko'i
nagyhercegse'g o:ro:ko:s tartoma'nya'nak, Gali'cia'nak lett a fo"-
va'rosa.
15.05 Sivatagi pa'pa /1993/ (29')
Egyiptom koptjai
Ne'met dokumentumfilm
Rendezte: Jo:rg Armbuster
Natrun-va'di - Felso"-Egyiptom. Reggel ne'gy o'ra van. A harang
szava ima'ra hi'vja a vila'g egyik legre'gebb kolostora'nak szer-
zeteseit. A Ni'lus-delta pereme'n le'vo" kolostorok az egyiptomi
kereszte'nyse'g, a kopt egyha'z bo:lcso"i. A vesze'lyeztetett
kisebbse'g valla'si vezeto"je III. Shenuda pa'pa, a koptok 117.
pa'pa'ja.
15.35 "Olvaso'naplo'"
Tu:skeva'r /1967/ (30')
VIII/8. Bu'csu' a berekto"l
Magyar ifju'sa'gi filmsorozat
Fekete Istva'n rege'nye'bo"l i'rta: Feje'r Tama's
Zene: Vincze Otto'
Operato"r: Mezei Istva'n. Rendezte: Feje'r Tama's
16.05 Chesterfield lovagjai /ism./ (48')
(Covington Cross)
XIII/9.: A bu"nte'ny
Angol filmsorozat
Forgato'ko:nyv: Gil Grant. Zene: Carl Davies
Operato"r: Alan Hume. Rendezte: James Keach
Szerpelo"k: Nigel Terry, Cherie Lunghi, James Faulkner,
Jonathan Firth
Chesterfield ura u:nnepse'get szervez jo' kira'lya tisztelete're,
amelyre meghi'vja'k az ege'sz szomsze'dsa'got is. Az emelkedett
hangulatu' rendezve'ny azonban tragikus fordulatot vesz, amikor
az egyik nemes, Lord Lambert felese'ge't holtan tala'lja'k a va'r
ku:lso" fala'na'l. Gyilkossa'g to:rte'nt, e's a gyanu' Sherwoodra
terelo"dik, Sir Thomas szolga'lo'ja'ra. A va'ru'r azonban biztos
benne, hogy szolga'ja a'rtatlan, hiszen re'go'ta ismeri a
fiatalembert. A gond csak az, hogy a'rtatlansa'ga mellett nincs
megdo:nthetetlen bizonyi'te'k.
16.50 Tu'l a sarkko:ro:n /1995/ (19')
Lappfo:ld
Magyar kisfilm
Rendezte: To'th Zsolt Marcell
Az e'szaki sarkko:r mente'n, a po'lus ko:zele'ben e'lnek a lappok.
Az e'szaki fe'ny fo:ldje ez, vara'zslatos terme'szeti ko:rnyezet,
rendki'vu:li emberekkel.
17.15 Va'lto'-Info' (15')
Felelo"s szerkeszto": Re'dei Judit
Fo"szerkeszto": Wiedermann Helga
Rendezo"-operato"r: Mencseli Tibor
17.30 Mese
Lolka e's Bolka olimpia'ja: Viva's (10')
Guriga: Guriga slamasztika'ba keru:l (5')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 A'ltala'nos iskola /1991/ (96')
(Obecna' skola)
Cseh filmvi'gja'te'k
Forgato'ko:nyvi'ro': Zdenek Sve'ra'k
Zene: Jiri Svoboda
Operato"r: Frantisek Alois Brabec. Rendezte: Jan Sve'ra'k
Szereplo"k: Jan Triska, Zdenek Sve'ra'k, Libuse Safra'nkova,
Rudolf Hrusinsky
A fiu'k egy kilo"tt harckocsiban ja'tszanak, elo"szo:r ko'stolnak
ra'go'gumit, ne'zik a la'nyokat, to:nkreteszik a tana'rno" idegeit,
elrontja'k a tana'r u'r szerelemi le'gyottja't s ko:zben megvan a
ve'leme'nyu:k a felno"ttek viselkede'se'ro"l... ( A fo"iskola's-
Oscar-t nyert fiatal rendezo" e filmje't is Oscar- di'jra
jelo:lte'k.)
19.50 Mestermu"vek - Modern Mu"ve'szetek Mu'zeuma, New York (10')
Richard Linder: A tala'lkozo'
Angol ke'pzo"mu"ve'szeti kisfilm
Rendezte: Reiner E. Moritz
20.05 Ko:ze'p-Euro'pai Magazin (40')
Fo"szerkeszto": Balogh Ju'lia
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (20')
21.20 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.30 A polip 6. - Az utolso' titok VI/4. (97')
(Octopus)
Olasz bu"nu:gyi filmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Sandro Petraglia e's Stefano Rulli
Zene: Ennio Morricone
Operato"r: Marcello Gatti. Rendezte: Luigi Perelli
Szereplo"k: Vittorio Mezzogiorno, Patricia Millardet, Remo
Girone, Bruno Cremer
Nina't szabadon engedik e's Davide'val egyu:tt ra'jo:nnek, hova
rejthette a foto's a negati'vokat. Santino azt az utasi'ta'st
kapja, hogy o:lje meg a kisla'nyt. Salimbeni ma'r a nagyobb
u:zlet reme'nye'ben kezdi meg a pe'nzmosa'si mu"veletet Tano
Cariddi a'lbankja'ban. Amilcare e's fia ra'jo:nnek Carta a'ru-
la'sa'ra. Ribeira'nak u'tja'ban a'll a bi'ro'no", eze'rt meg
akarja o:letni.
23.10 Fo'rum (90')
Ko:ze'letro"l, tudoma'nyro'l, mu"ve'szetro"l
Mu"sorvezeto": Zala Simon Tibor
Szerkeszto": Zala Simon Tibor e's Gyulai Gyo:rgy
E napon nyi'lik az Orsza'gos Mezo"gazdasa'gi e's E'lelmiszeripari
Kia'lli'ta's. Megszo'laltatjuk az a'gazat vezeto"it, gazda'lkodo'-
kat, keresztmetszetet ke'szi'tu:nk a mezo"gazdasa'g mai helyze-
te'ro"l.
00.40 Vers (5')
Szila'gyi Domokos: Uto'hang
Elmondja: Kozsik Jo'zsef
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. augusztus 31. szombat
---------------------------
8.00 Hi'rek, mu"sorismertete's (5')
8.05 Kaliforniai mazsola'k (23')
XIII/11.: Olivera utca
Amerikai rajzfilm
8.30 kiCSODA a miCSODA (30')
Gyermekmu"sor
Operato"r: Hala'sz Ga'bor
Szerkeszto"-rendezo": Macska'ssy Kati
Az iskola megkezde'se elo"tti utolso' he'tve'ge'n egy vida'm
"a'llatso'val" vi'gasztaljuk a gyerekeket.
9.00 A terme'szet vila'ga /1993/ (50')
Utaza's a fekete Afrika szi've'be
Angol terme'szetfilm
Operato"r: Jeff Goodman
Rendezte: Mark de Gietelink, Jeff Goodman
Hegyi gorilla'k fekete Afrika eso"erdeiben, Kongo' ko:rnye'ke'n.
A sta'b azokat a pe'lda'nyokat kereste, amelyek me'g nem tala'l-
koztak a "fennso"bbrendu" faj" ke'pviselo"ivel, mert meggyo"zo"-
de'su:k volt, hogy ezek nem agresszi'vek...
9.50 Nyelve'desanya'nk (30')
Nyelvmu"velo" mu"sor
Szerkeszto": Matula A'gnes. Rendezte: Pa'sztory Ja'nos
10.20 A vadon pereme'n VI/4. (25')
(Wilderness Edge)
Angol ifju'sa'gi filmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': John Coomber, Martin Riley
Zene: Alan Evans
Operato"r: Steve Martland. Rendezte: Julian Jarrold
Szereplo"k: Carry Cooper, Charmian Gradwett, Hilary Meclean,
Mark Moraghan
Ami'g a kisebbek a kincsvada'szattal vannak elfoglalva, a na-
gyoknak is "anyagi" gondjai ta'madnak.
10.45 Harmo'nia (30')
A test e's a le'lek harmo'nia'ja
Ege'szse'gve'do" magazin
Operato"r: Pap Ferenc
Szake'rto"k: Dr. Makara Pe'ter, Dr. Vee'r Andra's
Szerkeszto"-rendezo": Goda Krisztina
11.15 Mu"-Terem-Te's /ism./ (40')
Ke'pzo"mu"ve'szeti magazin
Szerkeszto": Nagy T. Katalin
12.00 De'li harangszo', mu"sorismertete's, Lapozo' (20')
12.20 Ko:ze'p-Euro'pai Magazin /ism./ (40')
Fo"szerkeszto": Balogh Ju'lia
13.00 Esti Ke'rde's /ism./ (13')
A nap interju'ja
13.15 Pentaton /ism./ (30')
Ne'pzenei ko:rke'p
A Dunamenti Folklo'rfesztiva'l eseme'nyeiro"l
Szerkeszto": Fehe'r Aniko'
Ta'rsszerkeszto": Ko:nczei A'rpa'd. Rendezte: Cziga'ny Zolta'n
13.45 "Benko" Gyula filmjeibo"l"
O:rdo:glovas /1943/ (80')
Magyar film
Forgato'ko:nyvi'ro': Asztalos Miklo's. Rendezte: Hamza D. A'kos
Szereplo"k: Fe'nyes Alice, Benko" Gyula, Kiss Manyi, Makla'ry
Zolta'n, Sulyok Ma'ria
1830-at i'runk. A fiatal Sa'ndor Mo'ricz gro'f, akit lovasbra-
vu'rjai miatt orsza'gszerte O:rdo:glovasnak hi'vnak, a budai
Va'rosmajorban akada'lyokat ugrat. Lova'sza'to'l veszi a hi'rt,
hogy e'desapja hala'la'n van. Gondolkoda's ne'lku:l a va'r le'p-
cso"je fele' ira'nyi'tja lova't e's a re'mu:ldo:zo" emberek sorfala
ko:zo:tt va'gtat fel a Sa'ndor Palota'ba. Ko:zben a'tugrat egy
di'szes u'ri hinto'n is, amelyben az osztra'k Metternich
Leontine hercegno" u:l...
15.05 Az athe'ni demokra'cia /1991/ (16')
Ne'met ismeretterjeszto" film
Rendezte: Manfred Linke, Elke Werry
A demokra'cia go:ro:g szo'. A demos a ne'p uralma't jelenti. A
ke'tezer e'vvel ezelo"tti athe'ni Akropolisz arro'l tanu'skodik,
hogyan szu:letett a demokra'cia.
15.20 Isten vele, tana'r u'r! /1939/ (107')
(Goodbye Mr. Chips)
Amerikai film (ff) (feliratos)
Forgato'ko:nyvi'ro': R. C. Sherriff, Claudine West, Eric Maschwitz
Operato"r: F. A. Young. Rendezte: Sam Wood
Szereplo"k: Robert Donat, Greer Garson, Terry Kilburn, Paul
Henreid
Mr. Chipping fiatal ve'gzo"ske'nt keru:l az angliai Brookfeld
a'ltala'nos iskola tana'ri testu:lete'be e's az elso" ho'napokban
legala'bb olyan megilleto"do:tt, mint elso"e'ves tani'tva'nyai. Az
e'vek sora'n szerzett gyakorlat azta'n megno:veli o:nbizalma't.
Mr. Chippingbo"l hamarosan Mr. Chips lesz, aki az inte'zme'ny
egyik legjobb pedago'gusa, e's genera'cio'kat nevel igaz emberre'.
17.10 U't a jo:vo"nkbe (15')
Besze'lgete's Balogh Ja'nossal e's Szabados Gyo:rggyel az
o:kolo'gia'ro'l
A lo'ero"to"l az atomero"ig
Besze'lgeto"ta'rs: Szabo' La'szlo' Zsolt
Operato"r: Bucsek Tibor, Mencseli Tibor
Rendezte: Sipos Andra's
17.25 Mese
Kimba, a fehe'r oroszla'n (16.) (23')
Japa'n rajzfilmsorozat
18.00 Hirado' (15')
18.15 Chesterfieid lovagjai (48')
(Covington Cross)
XIII/10.: A pestis
Forgato'ko:nyv: Gil Grant. Zene: Carl Davies
Operato"r: Alan Hume. Rendezte: James Keach
Szerpelo"k: Nigel Terry, Cherie Lunghi, James Faulkner,
Jonathan Firth
A szomsze'dos uradalom teru:lete'n, Mullens ba'ro' birtoka'n
pestisja'rva'ny tizedeli a jobba'gyokat. Mullens bruta'lis egy-
szeru"se'ggel vet ve'get a kialakult helyzetnek: fele'geti a
telepu:le'st. Ne'ha'ny embernek azonban kalandos ko:ru:lme'nyek
ko:zo:tt sikeru:l tu'le'lnie a puszti'ta'st, s meneku:le'su:k
u'tja't Chesterfield ira'nya'ba veszik...
19.05 Az elso" ki'nai csa'sza'r (59')
III/1.: A terrakotta harcosok titka
Japa'n ismeretterjeszto" film
Forgato'ko:nyv: Takayasu Higuchi, Shozo Tanabe, Osamu Oba,
Hidehiro Okada. Zene: Yuichi Mizusawa
Operato"r: Kiyoshi Yokokawa, Hiroyuki Matsuda, Eijiro Suzuki
Rendezte: Tetsuji Atsuji, Itaru Tomiya, Motoo Kudo
1974-ben Ki'na'ban az e'vsza'zad re'ge'szeti lelete keru:lt a
felszi'nre, ko:zel 8000 terrakotta szobor, nyolcezer harcos,
amelyek to:bb mint ke'tezer e'vig szunnyadtak a fo:ld me'lye'n
ane'lku:l, hogy ba'rki is tudott volna a le'teze'su:kro"l. Ez a
hatalmas a'rma'dia az elso" ki'nai csa'sza'r, Csin Si Huang Ti
hadserege volt. Aze' a csa'sza're', aki egyesi'tette Ki'na't az
ido"sza'mi'ta'sunk elo"tti 200-as e'vekben.
20.05 Cousteau kapita'ny felfedezi a vila'got (46')
/1985-1991/
Pa'pua U'j-Guinea: A krokodilemberek folyo'ja
Francia filmsorozat
Rendezte: Jacques-Yves Cousteau, Jean-Michel Cousteau
1930-ban ke't talajkutato' e's teherhordo'ik egy magasan fekvo"
vo:lgybe jutottak, ez ma Pa'pua U'j-Guinea, e's felfedeztek egy
ko:zel egymillio' emberbo"l a'llo' civiliza'cio't, amely teljesen
ismeretlen volt a ku:lvila'g sza'ma'ra. A megdo:bbene's ko:lcso:no:s
volt. Az o"slako'k sohasem la'ttak azelo"tt fehe'rbo"ru" embert.
Pa'pua U'j-Guinea ma is a vila'g egyik legkeve'sbe' felderi'tett
teru:lete, a mu'lt egy szigete, amely alig va'ltozott e'vezre-
dek o'ta. Jacques-Yves e's Jean Michel Cousteau vezete'se'vel
bu'va'rok, tudo'sok e's filmke'szi'to"k indulnak e legenda'kba
burkolo'zo' vila'gba. Ez lesz a Calypso kutato'hajo' e's az Alcyone
turbo'vitorla's elso" ko:zo:s expedi'cio'ja.
21.00 Hirado' (20')
21.20 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.30 A halott jelve'nye /1993/ (89')
(Dead Badge)
Amerikai thriller
Forgato'ko:nyvi'ro': Douglas Barr. Zene: Mark Snow
Operato"r: Paul Holahan. Rendezte: Douglas Barr
Szereplo"k: Brian Wimmer, Olympia Dukakis, M. Emmet Walsh,
James B. Sikking, Yaphet Kotto
Dan Samsont, az u'jonc rendo"rt igen megviseli ta'rsa hala'la
egy balve'gzetu" akcio' sora'n e's mivel irodai munka'ra veze'nylik,
elhata'rozza, hogy alaposan uta'na ja'r, kie' lehetett kora'bban
az a jelve'ny, amelynek az e'lete't ko:szo:nheti. A jelve'nye fog-
ta fel tudnillik a hala'los golyo't, amit neki sza'ntak. Az
hamarosan kideru:l, hogy a jelve'ny viselo"je egy igen keme'ny
zsaru volt, aki homa'lyos e's zavaros ko:ru:lme'nyek ko:zo:tt vesz-
tette e'lete't. Samsont azonban ez nem rettenti vissza, tova'bb
folytatja a ve'res eseme'nyek felgo:ngyo:li'te'se't.
23.00 Elvin Jones /1991/ (58')
"Jazz machine"
Ne'met jazzfilm
Operato"r: Fritz Moser jr. Rendezte: Ulli Pfau
A dobos Elvin Jones a jazzto:rte'net kiemelkedo" egye'nise'ge,
egy meghata'rozo' sti'lusa'ramlat ke'pviselo"je.
24.00 Vers (3')
Kaffka Margit: Lita'nia
Elmondja: Bodna'r Erika
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. szeptember 1. vasa'rnap
-----------------------------
8.00 Hi'rek, mu"sorismertete's (5')
8.05 Valla'si mu"sor (40')
Dicso"se'g, be'kesse'g
Protesta'ns mu"sor
A lett misszio'
Mu"sorvezeto": Zsengelle'r Jo'zsef
Szerkeszto": Fialovszky Magdolna
Operato"r: Szentesi Zsolt. Rendezo": Heve'r Zolta'n
Az ateizmus e'vtizedeiben Ukrajna'ban a to:rte'nelmi egyha'zak
u:ldo:ze'se nemcsak a hi'vo"kre e's papjaikra terjedt ki, hanem
a Szenti'ra'sok begyu"jte'se't is jelentette. A dokumentumfilm
a hitben valo' a'llhatatos kitarta's nem mindennapi to:rte'ne-
te't ide'zi.
8.45 II. Ja'nos Pa'l (30')
X/10.: Az utazo' pa'pa
Olasz dokumentumfilm-sorozat
I'rta: Alberto Michelini
Zene: Luchiano Michelini. Rendezte: Roberto Giacobbo
9.15 A dia'kok Ro'ma'ba mentek (25')
Magyar riportfilm
Szerkeszto"-riporter: Luka'cs Csaba
Operato"r: Zenglitzky Zolta'n. Rendezte: Tanos Miklo's
A Gergely Egyetemen a katolikus egyha'z o:szto:ndi'ja'val ne'ha'ny
magyarorsza'gi e's hata'rontu'li magyar dia'k tanul. Sorsukro'l,
helyzetu:kro"l besze'lgettek velu:k a film alkoto'i.
9.40 Csodako:rhinta: A zene'lo" doboz; Pompa's su:teme'ny;
A repu:lo" cse'szealj; Csomagok (24')
10.00 Szpiru e's Fanta'zio' (24')
(Spirou und Fantasio)
XXVI/23.: Az elefa'ntok visszava'gnak
Francia-spanyol-ne'met rajzfilm
Philippe Tome o:tlete'bo"l i'rta: Jean-Pierre Liccioni
Rendezte: Michel Lemire
10.25 Cimbora - Tallo'zo' (45')
Szerkeszto": E'. Szabo' Ma'rta
Rendezte: Kardos Ferenc
Mai alkalommal a legenda's zeneszerzo", Mozart alakja'val szeret-
ne'nk megismertetni benneteket.
11.10 Tengerentu'li legenda'k (24')
(Overseas Legends)
XIII/2.: A Szentek hala'szai
Francia terme'szetfilm
Zene: Fre'de'ric Rousseau
Rendezo"-operato"r: Jacques-Paul Baudot
Kolumbusz Kristo'f "A Szentek" elneveze'st adta egy a'ltala
felfedezett Karib-tengeri szigetcsoportnak, mivel minden-
szentek napja'n fedezte fel azt. Az a hi'r ja'rja a szigetcso-
portro'l, hogy ko:ru:lo:tte a tenger telis-tele van halakkal.
A forgato'csoport elkise'ri mindennapos u'tjukra a hala'szokat,
akik sza'ma'ra ez nem kaland, hanem embert pro'ba'lo' feladat.
Az e'lteto" tenger, "az ero" e's a deru" univerzuma" fense'ges
la'tva'nyt nyu'jt utole'rhetetlen sze'pse'ge'vel.
11.35 Amiro"l a ko:vek mese'lnek (20')
To:rte'nelmi va'rosok - Va'c
Szerkeszto": Lengyel Gyula. Rendezte: Orba'n A'gnes
12.00 De'li harangszo', mu"sorismertete's (5')
12.05 Ameddig a harang szo'l
A nevelo" ido" - Borga'ta (11')
Erde'lyi Ja'nos e's Zsigmond Dezso" sorozata
12.15 Ta'ncha'z (30')
Ne'pzenei magazin
Szerkeszto": Rosta Katalin
Zenei szerkeszto": Halmos Be'la. Rendezte: Szomjas Gyo:rgy
12.45 Stan e's Pan az idegenle'gio'ban /1939/ (68')
(The Flying Deuces)
Amerikai filmvi'gja'te'k (ff)
Operato"r: Art Lloyd
Rendezte: A. Edward Sutherland
Fo"szerepben: Stan Laurel e's Oliver Hardy
Stan e's Pan a francia idegenle'gio'ban. Egy szi'vtelen pa'rizsi
di'va kikosarazza o"ket, pontosabban a jovia'lisabb Pant, aki
eze'rt azonnal nekirohan a Szajna'nak. Szerencse're Stan e'szne'l
van e's la'tszo'lag sikeru:l megmentenie a helyzetet, i'gy keru:l-
nek az idegenle'gio'ba. De sajnos Pant megsza'llottan vonzza a
reinkarna'cio', ma'r eljegyezte maga't a hala'llal.
14.00 A korallsziget IX/9. (26')
(The Coral Island)
Ausztra'l ifju'sa'gi filmsorozat
Forgato'ko:nyv: James Andrew Hall. Zene: Bruce Smeaton
Operato"r: Peter Hendry
Rendezte: Chris Thomson, Ray Alchin
Szereplo"k: Richard Gibson, Scott McGregor, Nicholas Bond-
Owen, Charles Tingwell
A ha'rom fiu' hihetetlen tala'lkoza'sa az o'cea'n kello"s ko:zepe'n
igazi o:ro:mu:nnepet jelent mindannyiuk sza'ma'ra, a'm amikor Jack
megtudja, hogy Avatea hala'los veszedelemben van, a fiu'k el-
lenkeze'se're azonnal megfordi'tja a hajo' orra't e's az e'letmento"
akcio' terveivel nyaggatja o"ket. Ke'ptelense'gnek tu"nik, hogy
egy ege'sz to:rzs karmaibo'l megmeneki'tse'k a la'nyt; hiszen csak
ha'rman vannak...
14.30 Sportke'pek (120')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
16.30 Szi'nha'zi E'let (30')
Figyelo"
Szerkeszto": Ka'llai Katalin. Rendezte: Sa'ra Bala'zs
17.00 Emle'kke'pek - Re'gi Hi'rado'k (15')
Bokor Pe'ter mu"sora
17.15 Postabonta's - Leve'lva'lta's (20')
Szerkeszto": Szabo' A'gnes. Rendezte: Ka'zsme'r Ka'lma'n
17.35 Mu"sorismertete's (5')
17.40 Mese
Leopold a macska: Leopold az orvosna'l (9')
Guriga: Guriga, a ro'kavada'sz (5')
18.00 Heti Hi'rmondo' (60')
Fo"szerkeszto": Csa'ky Zolta'n
19.00 "Az elso" sza'z e'v"
Fejezetek a magyar film to:rte'nete'bo"l (60')
XII/9.: Magyar ugaron
Szake'rto": Po:ro:s Ge'za
Szerkeszto": Baraba's Kla'ra. Rendezte: Pacskovszky Jo'zsef
20.00 Nincs ido" /1972/ (92')
Magyar film
Forgato'ko:nyvi'ro': Csoo'ri Sa'ndor, Ko'sa Ferenc
Zene: Durko' Zsolt
Operato"r: Sa'ra Sa'ndor. Rendezte: Ko'sa Ferenc
Szereplo"k: Lohinszky Lo'ra'nd, Szila'gyi Tibor, Haumann Pe'ter,
Konyorcsik Ja'nos, Va'ndor Jo'zsef, Madaras Jo'zsef, Bencze
La'szlo', Juha'sz Ja'cint, Szila'gyi Istva'n, Borso'halmi Jo'zsef,
Ke'zdi Gyo:rgy, dr.Rado' Gyo:rgy, Szo"ke Istva'n, Blasko' Pe'ter,
Benedek Miklo's
1929. Egy elke'pzelt modell-bo:rto:nben a kara'csonyt u:nneplik
a rabok e's o"rzo"ik. Udvardi, a loja'lis bo:rto:nigazgato' fan-
tasztikus idea'ja't, a "kultu'rfegyha'zat" akarja megvalo'si'tani.
A ra'csok mo:go:tt szabad- e's mu"ve'szeti foglalkoza'sokat alaki't
ki, huma'nus eszko:zo:kkel akarva a rabokat hajle'konysa'gra
bi'rni. Helyettese, Babella ezzel szemben az ero"szak, a
megvesztegete's, s ha kell, a kegyetlense'g hi've. A rabok
ko:zo:tt is kie'lezo"dnek az ellente'tek. A politikai e's ko:z-
to:rve'nyes rabok egyma'ssal valo' szembena'lla'sa'n tu'l a poli-
tikai foglyok e'hse'gsztra'jkba kezdenek. Kitarta'suk elkeru:l-
hetetlenne' teszi egy u'j, ero"szakosabb mo'dszer alkaknaza'sa't.
Ez Babella kineveze'se'vel szabad teret nyer.
Di'j: 1974. Budapest, Magyar Filmkritikusok di'ja; A legjobb
operato"r dija Sa'ra Sa'ndornak.
21.30 Ars Hungarica (31')
Ko"krisztus
Magyar mu"velo"de'sto:rte'neti kisfilm
Operato"r: Ne'meth Attila. Rendezte: Olasz Ferenc
Falvak sze'le'n, utak mente'n, ternplomkertekben, gabonafo:lde-
ken, szo"lo"hegyek la'ba'na'l, mezo"ko:n me'g ma is tala'lunk - egyre
fogyatkozo'an - ko"bo"l faragott szobrokat. Te'ma'juk to:bbnyire
Krisztus a kereszten, vagy a szent to:rte'net ma's eseme'nyei:
a halott Krisztust o:le'ben tarto' Ma'ria, apostolok, ve'do"szen-
tek vagy az apokrif forra'sokbo'l ta'pla'lkozo' Krisztus-a'bra'zo-
la's: az ECCE HOMO.
22.00 Sportpercek (10')
Szerkeszto": Juni Gyo:rgy
22.10 Szerelmi kro'nika I-II. /1987/ (115')
(Kronika wypadkow milosmych)
Lengyel filmdra'ma
Tadeusz Konwicki mu"ve nyoma'n i'rta: Andrzej Wajda e's Tadeusz
Konwicki. Zene: Wojciech Kilar
Operato"r: Edward Klosinski. Rendezte: Andrzej Wajda
Szereplo"k: Piotr Wawrzynczak, Tadeusz Konwicki, Bernadetta
Machala, Dariusz Bobkowski, Johanna Szczepkowska, Gabriela
Kownacka, Krystyna Zachawatowicz
1939 nyara'n ma'r mindenki a ha'boru'ro'l besze'l. Ula'nusok gyakor-
latoznak Wilno mellett is, s a ha'zakon beragasztja'k az abla-
kokat. Noha ke'szu:lo"dnek az elko:vetkezo" szo:rnyu"se'gre, az
idill la'tszo'lag nem e'rintetlen, be'ke van. Az e'rettse'gizo"
dia'kok sem to:ro"dnek sokat a rea'juk va'ro' nagy ero"pro'ba'val.
Valla's, sza'rmaza's me'g mit sem sza'mi't: Witek lengyel
katolikus, Engel egy protesta'ns ne'met pap fia, Lowa pedig
pravoszla'v belorus, me'gis remeku:l mege'rtik egyma'st, igazi
jo'pajta'sok.
0.05 Vers (2')
Kosztola'nyi Dezso": Tana'r az e'n apa'm
Elmondja: Ka'llai Ferenc
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
*************************************************************
Magdolna Zimanyi
KFKI Research Institute for Particle Phone: +36-1-175-8257
and Nuclear Physics FAX: +36-1-169-6567
Computer Networking Center E-mail: 
H-1525 Budapest 114, POB. 49, Hungary URL: http://www.kfki.hu/~mzimanyi
-----------------------------------------------------------------------
|
