DUNA TV
A DUNA TV ada'sa mu"holdro'l ege'sz Euro'pa'ban, E'szak-Afrika'ban
e's a Ko:zel-Keleten veheto".
Az ada'sido"n kivu:l a monoszko'p ke'pe alatt a Barto'k ra'dio'
hangja hallhato'.
A Duna Televizio' Teletext ada'sa - a Dunatext - a nap 24
o'ra'ja'n keresztu:l mu"ko:dik.
A DUNA TV a Ke'pes Kro'nika c. mu"sor kerete'ben
naponta 7.30 -- 7.45 ko:zo:tt a BBC mu"sora't,
7.45 -- 8.00 ko:zo:tt a Vatika'ni Ra'dio' magyar ada'sa't
ko:zveti'ti.
-------------------------------------------------------
Parame'terek:
Eutelsat II. F.3
Keleti h. 16 fok
Oldalszo:g 184.2 fok
Emelkede'si szo:g 35.3 fok Budapesten
Transzponder 33 csat. 11,596 GHz horiz. pol.
A Duna Televizio' hangvivo" frekvencia'ja: 6,5 MHz
-------------------------------------------------------
A Duna Televizio' hangcsatorna'in a Kossuth e's Peto"fi ra'dio'
mu"sora is hallhato' a ko:vetkezo" vivo"frekvencia'kon:
Kossuth ra'dio': 7,02 MHz,
Peto"fi ra'dio': 7,38 MHz.
A Duna Televizio' 7,02 MHz hangcsatorna'ja'n e'jfe'lig a Kossuth
ra'dio', e'jfe'l uta'n a ku:lfo:ldi ada'sok hallhato'k.
DUNA TV cime: Budapest, Me'sza'ros utca 48-54
H-1016 Hungary
Tel.: +36-1-156-0122
FAX: +36-1-156-6772
Ko:zo:nse'gszolga'lat Tel.: +36-1-156-9682
Telefonu:gyelet ada'sido" alatt: +36-1-267-6542
FAX: +36-1-267-6460
===========================================================
A mu"sor a Duna Televizio'to'l, a parame'terek a Duna Televizio'
Teletext ada'sa'bo'l sza'rmaznak.
Jo' TV-ne'ze'st!
****************************************************************
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
& E'kezetes szo~vegu" mu"sor a KFKI-GOPHER-ben ele'rheto" &
& telnet sunserv.kfki.hu &
& login: gopher &
& password: <ENTER> &
& 13. menu~pont /kultu'ra - oktata's/ &
& 2. menu~pont /DUNA/ &
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
1996. ma'j. 27. he'tfo"
-----------------------
8.00 Hi'rek, mu"sorismertete's (5')
8.05 Valla'si mu"sor
Hogy e'leted teljes legyen... (10')
Reforma'tus gyermekhittan
7.: Nem vagy egyedu:l
Szerkeszto": Fialovszky Magdolna
Operato"r: Czabarka Pe'ter. Rendezte: Nagy Katalin
8.15 E'lo" forra's (30')
Katolikus mu"sor
Szerkeszto": Fialovszky Magdolna
Rendezo"-operato"r: Horva'th Tama's
8.45 Boldog, aki a nyomorultakra gondol... /1990./ (58')
Magyar dokumentumfilm
Operato"r: Mertz Lora'nd. Rendezte: Szaka'cs Sa'ra
Az o"rbortya'ni reforma'tus szeretetotthonban su'lyosan
fogyate'kos gyerekeket a'polnak a szeretetszolga'lat diako-
nissza'i.
9.45 Salty /1983./ (92')
Amerikai kalandfilm
Forgato'ko:nyvi'ro': Ricou Browning, Jack Cowden
Zene: Samuel Matlovsky
Operato"r: Clifford Poland. Rendezte: Ricou Browning
Szereplo"k: Mark Slade, Taylor Reed, Nina Foch, Julius W. Harris,
Linda Scruggs, Clint Howard
Az ela'rvult tizene'ves Tim e's ba'tyja Florida'ba indulnak auto'-
stoppal, hogy szerencse't pro'ba'ljanak. Egy ku:lo:nc mozgo'cirku-
szos veszi fel o"ket kamionja'ba, aki ku:lo:nfe'le a'llatokat
sza'lli't cirkuszok e's a'llatkereskedo"k re'sze're. Tim az u't
sora'n o:sszebara'tkozik Saltyval, a bu"ba'jos fo'ka'val. Amikor
az o:reg e'szreveszi Tim ragaszkoda'sa't, neki aja'nde'kozza Saltyt.
11.15 Szpiru e's Fanta'zio' (24')
XXVI/10: Szpiru e's a homoktron
(Spirou und Fantasio)
Francia-spanyol-ne'met rajzfilm
Philippe Tome o:tlete'bo"l i'rta: Jean-Pierre Liccioni
Rendezte: Michel Lemire
11.40 Ne'pta'ncok (17')
Gyo:rgyfalvi Ne'pi Egyu:ttes
Szerkeszto"-rendezo" : Birinyi Jo'zsef
Vezeto" operato"r: Czabarka Pe'ter
12.00 De'li harangszo', Lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Turay Ida filmjei (80')
Rozmaring /ism./
Magyar vi'gja'te'k
Forgato'ko:nyvi'ro': Harsa'nyi Zsolt rege'nye'bo"l i'rta: Be'keffy
Istva'n. Rendezte: Martonffy Emil
Szereplo"k: Turay Ida, Pa'ger Antal, Ma'ly Gero", Kabos Gyula,
Somlay Artu'r
13.40 Kedves (40')
Magazin no"kro"l no"knek
Operato"r: Horva'th Adrienn
Szerkeszto"-mu"sorvezeto": Barko' Judit, Kalocsai Andrea
Rendezte: Bozsogi Ja'nos
14.20 Gombha'boru' /1962./ (90')
(La guerre des boutons)
Francia ifju'sa'gi film (ff)
Zene: Jose Berghmans. Operato"r: Andre' Bac
Rendezte: Yves Robert
Szereplo"k: Jacques Dufilho, Yvette Etievant, Michel Galabru,
Miche'le Meritz, Jean Richard, Pierre Csernyija, Pierre Trabaud
Yves Robert rendezo" olyan sikermozikat vitt va'szonra, mint
pe'lda'ul a Magas, szo"ke fe'rfi felema's cipo"ben. A kora'bban
ke'szu:lt igazi gyermek- e's grundmozi, a Gombha'boru' is bei'rta
neve't e's ci'me't a filmto:rte'net nagyko:nyve'be, s elnyerte a
Jean Vigo'ro'l, a Magatarta'sbo'l ele'gtelen ci'mu" film rendezo"-
je'ro"l elnevezett di'jat. A ke'plet egyszeru": ke't banda, ke't
veze'r, akik nem fe'rnek meg be'ke'sen egyma's mellett, "gombha'-
boru't" u"znek tisztesse'ges, gyermeki eszko:zo:kkel a becsu:le-
te'rt, a ko:zo:s kunyho'e'rt, s a grunde'rt. Mindig csak a buta
felno"ttekkel van a gond...
15.50 Prokofjev: Pe'ter e's a farkas (52')
Fanta'zia Prokofjev mu"veire
Elo"adja: A Chamber of Europe zenekara
Veze'nyel: Claudio Abbado
Rendezte: Christopher Swann, Steve Bendelack, Roger Law
16.45 "A'ldott sze'p Pu:nko:sdnek gyo:nyo:ru" ideje" (50')
Irodalmi o:sszea'lli'ta's
A Helikon pu:nko:sdi ku:lo:nkiada'sa
Felelo"s szerkeszto": Ugrin Aranka. Rendezte: Jeli Ferenc
17.40 Mese
Varju'dombi mese'k: Utolso' menede'k (9')
Noe' e's Nelli a repu:lo" ba'rka'ban: Amikor horga'sztunk (5')
A csodako:rhinta: A ka'nikula, A vonatkia'lli'ta's (10')
18.15 Hi'rek, mu"sorismertete's (10')
18.25 "Az elso" sza'z e'v"
Megsza'llottak /1961./ (95')
Magyar film
Forgato'ko:nyv: Galambos Lajos, Makk Ka'roly, Ma'ria'ssy Fe'lix
Zene: Fe'nyes Szabolcs. Operato"r: Ille's Gyo:rgy
Rendezte: Makk Ka'roly
Szereplo"k: Pa'los Gyo:rgy, Pap E'va, Szirtes A'da'm, Ba'sti Lajos,
Ka'llay Ferenc, Molna'r Tibor, Makla'ry Zolta'n
Bene La'szlo' vi'zu:gyi me'rno:k hivatali ga'ncsoskoda'sok e's
ka'tyu'ba jutott ha'zassa'ga miatt az inte'zet alfo:ldi telepe're
ke'ri a'thelyeze'se't. Itt ismerkedik meg Kecske'ssel, az a'llami
gazdasa'g igazgato'ja'val, akinek komoly gondot okoz az a'llando'
vi'zhia'ny. Ennek leku:zde'se'hez szeretne' az elfa'sult Bene se-
gi'tse'ge't megnyerni. Bene'ben a szakma szeretete hamar legyo"zi
a fa'sult ko:zo:nyt, teljes odaada'ssal fog hozza' az o:nto:zo"-
rendszer megterveze'se'hez. Munka'ja'ban segi'ti a kedves figu-
ra'nsla'ny, Eti, akiben a fe'rfi mege'rto" e'letta'rsra lel. A
megsza'llottan dolgozo' ke't ember le'pten nyomon bu:rokratikus
akada'lyokba u:tko:zik...
20.05 Police (40')
Rendo"rse'gi magazin
Szerkeszto"-mu"sorvezeto": Gaa'l Pe'ter
Operato"r: Horva'th Adrienne. Rendezte: Nagy Katalin
20.45 Sportpercek (10')
Felelo"s szerkeszto": Juni Gyo:rgy
20.55 Be'bi a fede'lzeten (86')
(Baby on Board)
Amerikai filmvi'gja'te'k
Forgato'ko:nyv: Damian Lee, James Shavick
Zene: Ronald J. Weiss. Operato"r: Curtis Petersen
Rendezte: Francis Aschaeffer
Szereplo"k: Judge Reinhold, Carol Kane
Maria fe'rje't egy gengszterbanda te'vede'sbo"l mego:li. A minden-
re elsza'nt harcias o:zvegy ne'gye'ves kisla'nya'val a karja'n, a
repu:lo"te'ri va'ro'ban ki'va'nja lepuffantani a bandaveze'rt. A
terv, ve'gu:l is Maria akarata ellene're, ve'letlense'gbo"l sike-
ru:l. Nos, innento"l fogva az anyuka e's a ne'gye'ves kisla'ny
e'lete egy mero" hajsza. Maria a gyereket egy mit sem sejto",
egye'bke'nt igen vonzo' taxis kocsija'ban hagyja, o" maga pedig
a'rkon-bokron, a'lruha'ban meneku:l. A taxisra csak a baba gond-
ja marad, de mit mondjunk, ez sem keve's!
22.20 Ars Hungarica (16')
A veleme'ri Szentha'romsa'g templom
Operato"r: Abonyi Antal. Rendezte: Olasz Ferenc
A film bemutatja a XIII-XIV. sza'zad fordulo'ja'n e'pu:lt vele-
me'ri Szentha'romsa'g templomot e's Aquila Ja'nos a'ltal ke'szi'-
tett fresko'kat.
22.35 Virraszta's (20')
Felelo"s szerkeszto": Balogh Ju'lia
Rendezo"-operato"r: Wonke Rezso"
A Kissomlyo' hegye o"sido"k o'ta poga'ny kultikus hely lehetett.
Egyetlen bizonyi'te'kunk van erre: a Csi'ksomlyo'i bu'csu'ba e'r-
kezo" moldvai katolikus hi'vek pu:nko:sd vasa'rnapja'ra virrado'ra
ima'dkozva e's e'nekelve ezen a hegyen va'rja'k a napfelkelte't.
22.55 Vers (2')
Pilinszky Ja'nos: Ele'g - Az ember itt
Elmondja: Koltai Ja'nos
HI'RU'JSA'G
**************************************************************
1996. ma'j. 28. kedd
---------------------
8.00-12.00
Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden
o'raban 20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek
va'ltja'k egyma'st.
12.00 De'li harangszo', Lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Police /ism./ (40')
Rendo"rse'gi magazin
Szerkeszto"-mu"sorvezeto": Gaa'l Pe'ter
Operato"r: Horva'th Adrienne. Rendezte: Nagy Katalin
13.00 Ahogy kell... (15')
Holland ismeretterjeszto" film
Rendezte: Bert Kotzier
13.15 Torum fiai /ism./ (59')
(Toorumin pojat)
Az osztya'kok medvevada'sz szertarta'sai
Rendezte: Lennart Meri
Az osztya'kok fo:ldje a nagy erdo"k e's a nagy folyo'k cso:ndje'-
nek birodalma. A 20 000 osztya'k Nyugat-Euro'pa nagysa'gu' teru:-
leten e'l, vada'szattal e's hala'szattal foglalkozik. Csupa'n egy
sza'zale'kuk lakik va'rosokban. Nyelvrokonaink a mai napig meg-
o"rizte'k az o"si eura'zsiai vada'szkultu'ra't.
14.15 U't a jo:vo"be (15')
Besze'lgete's Balogh Ja'nossal e's Szabados Gyo:rggyel az o:kolo'-
gia'ro'l /ism./
A bioszfe'ra rendje e's a tu'lne'pesede's
Besze'lgeto"ta'rs: Szabo' La'szlo' Zsolt
Operato"r: Bucsek Tibor, Mencseli Tibor
Rendezte: Sipos Andra's
14.30 kiCSODA a miCSODA /ism./ (30')
Gyermekmu"sor
Operato"r: Hala'sz Ga'bor. Szerkeszto"-rendezo": Macska'ssy Kati
A gyermeknap alkalma'bo'l sok mindent megtudhattok a ja'te'kro'l.
15.00 Cimbora - Tallo'zo' /ism./ (45')
Szerkeszto": E'. Szabo' Ma'rta. Rendezte: Kardos Ferenc
A Frakk, a macska'k re'me ci'mu" mese't bizonya'ra mindannyian
ismeritek. Mai alkalommal i'ro'ja't, Ba'lint A'gnest szeretne'nk
bemutatni nektek.
15.45 Az iszla'm va'rosai (27')
V/1. re'sz: Isztambul
Angol ismereretterjeszto" film
Operato"r: Mushtak Parker. Rendezte: John Dooley
Az iszla'm va'rosok ko:zu:l Isztambul, Kairo', Fez, Lahore e's
Dubai bemutata'sa'ra va'llalkoznak a sorozat ke'szi'to"i. Mind
az o:t re'szben arra to:rekednek, hogy az iszla'm szellem e's
kultu'ra va'rosalaki'to' szerepe't la'ttassa'k. Az elso" re'sz az
iszla'm legnagyobb va'rosa't, Isztambult mutatja be. Biza'nc,
Konstantina'poly, Isztambul - ha'rom ne'v, mely a va'ros hi-
hetetlen to:rte'nelme'nek ha'rom szakasza't eleveni'ti fel. A
va'ros neve a to:rte'nelem hatalmas ho'di'ta'sa't, az iszla'm hit
diadala't szimboliza'lja. Mintegy fe'l e'vezreden keresztu:l
volt az ottoma'n birodalom fe'lelmetes fo"va'rosa, az iszla'm
hit ve'delmezo"je.
16.10 Starting Business English 40/39. (25')
Concluding a Deal (1.)
A BBC angol nyelvleckesorozata
Munkafu:zet
Szerkeszto": Matula A'gnes. Rendezte: Sa'ra Bala'zs
16.35 Hogy e'leted teljes legyen... /ism./ (10')
Reforma'tus gyermekhittan
7.: Nem vagy egyedu:l
Szerkeszto": Fialovszky Magdolna
Operato"r: Czabarka Pe'ter. Rendezte: Nagy Katalin
16.45 E'lo" forra's /ism./ (30')
Katolikus mu"sor
Szerkeszto": Fialovszky Magdolna
Rendezo"-operato"r: Horva'th Tama's
17.15 La'ssuk, hogyan no:vekednek /1994./ (11')
(See how they grow)
A po'k
Angol ismeretterjeszto" sorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Sally-Anne Gordon. Zene: Luis Gordon
Operato"r: Andrew Smith, Tom Gordon. Rendezte: Tom Gordon
17.30 Mese
Dini, a kis dinoszaurusz: Kroki nem kakkuktoja's (12')
Mese'k a nagyvila'gbo'l: A vizilo' e's a majom (5')
Popeye, a tengere'sz: Az aszte'kroncs (6')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 Pergo"tu"z V/4. /1982./ (96')
Magyar dokumentumfilm
Operato"r: Kurucz Sa'ndor. I'rta e's rendezte: Sa'ra Sa'ndor
1943. janua'r 13. uta'n a magyar hi'rado'filmek e'ppu'gy nem adnak
igaz ke'pet a 2. vila'gha'boru' eseme'nyeiro"l, mint eddig. A 2.
magyar hadsereg hala'ltusa'ja'ro'l csak az egyre to:bb jo'te'kony-
sa'gi akcio'ro'l besza'molo' tudo'si'ta'sbo'l lehet ko:vetkeztetni.
A 2. magyar hadsereg hadmu"veleti oszta'lya'nak vezeto"je, Lajtos
A'rpa'd, a honve'delmi miniszter egykori sza'rnysege'dje, Ke'ri
Ka'lma'n, valamint a propagandaoszta'ly egykori vezeto"je, Ka'da'r
Gyula a felelo"sse'g ke'rde'se't elemzik: mit lehet tenni az o:sz-
szeomla's pillanata'ban? Megmenteni a leheto" legto:bb embert, e's
nem ve'grehajtani az eszelo"s, bu"no:s parancsot: kitartani az
utolso' emberig. Ezt az o:na'llo', felelo"s do:nte'st Ja'ny Gusz-
ta'v, a hadsereg parancsnoka ke'ptelen meghozni. A doni hadsereg
pusztula'sa - egye'ni sorsok, egye'ni trage'dia'k, egye'ni mene-
ku:le'sek.
20.05 Gazdako:r (40')
Magazinmu"sor gazda'lkodo'knak
Szerkeszto"-mu"sorvezeto": Zala Simon Tibor
Rendezte: Vida Sa'ndor
Fagyosszentek uta'n - kitekinto" a Ka'rpa't-medence'be. Gazda-
sza'mtan, Agra'rhi'rek, Kertgazda e's sok hasznos gazdatana'cs.
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (15')
21.15 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.25 Bob Roberts (1992. - ism. - 99')
Amerikai film
Zene: David Robbins. Operato"r: Jean Le'pine
I'rta e's rendezte: Tim Robbins
Szereplo"k: Tim Robbins, Giancarlo Esposito, Gore Vidal, Ray
Wise, Brian Murray
1990. Pennsylvania. A semmibo"l elo"tu"nik egy alak: ko:lto",
e'nekes, u:zletember egyszerre, hogy szena'tornak jelo:ltesse
maga't. Ba'r dalait a kritika'k a 60-as e'vek elleni becstelen
kirohana'snak i'te'lik, demago'gia'ja'val e's ko"keme'ny konzer-
vativizmusa'val egyre nagyobb ne'pszeru"se'get szerez. Ma'r ko:zel
ja'r a csu'cshoz, amikor egy fekete u'jsa'gi'ro' kideri'ti, hogy
az isteni'tett Bob Roberts, a nemzet csaloga'nya hitelcsala'sba
e's ka'bi'to'szercsempe'sze'sbe keveredett. "Megesku:dtem isten
elo"tt, hogy ku:zdeni fogok az emberi gondolkoda's fo:lo:tti zsar-
noksa'g minden forma'ja ellen" - ba'r Thomas Jefferson szavai me'g
mindig ott di'szelegnek a to:rvenyhoza's fala'n, a bobrobertsek
minden akada'lyt fe'lreso:po:rnek. A Robert Altman ja'te'kosa'bo'l
szine'szke'nt megismert Tim Robbins egy dokumentumfilm forgata'sa'-
nak ko:zege'be helyezte a filmet, amely keseru" ke'pe az amerikai
politikai mora'lnak, a mindent elso:pro" demago'gia'nak.
23.05 Szatellitha'boru' III/1. /1995./ (38')
(Satellite Wars)
Angol dokumentumfilm
Zene: Debbie Wiseman. Operato"r: Peter Harvey
Rendezte: William Shawcross
A mu"holdas ada's hatalmas u:zlet az ege'sz vila'gon, birtokla'sa'-
e'rt gazdasa'gi versenge's folyik. Ugyanakkor a mu"holdas ada's
poltitikai vitate'ma is, mivel egyesek szerint a szabad demok-
ra'cia eszko:ze, ma'sok azonban u'gy ve'lik, fenyegeto"en hat a ku:-
lo:nbo:zo" kultu'ra'kra e's a nemzeti televi'zio'za'sra. Egy biztos:
a mu"holdas televi'zio'za's nagy hata'ssal van a vila'gra. E te'ma-
ko:rt ja'rja ko:ru:l ha'rom re'szben ez az izgalmas oknyomozo' doku-
mentum-riportfilm. Az elso" re'sz a mu"holdas ada's technikai
megvalo'si'ta'sa'ro'l, az elso" mu"hold fello:ve'se'ro"l, az ameri-
kai e's angol, majd euro'pai mu"holdas ada'sok kialakula'sa'ro'l, a
Turner- e's Murdoch-birodalom rivaliza'la'sa'ro'l szo'l.
23.45 Vers (3')
Sze'csi Margit: Pa'va a tu"zfalon
Elmondja: Berek Katalin
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. ma'j. 29. szerda
-----------------------
8.00-12.00
Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden
o'ra'ban 20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek
va'ltja'k egyma'st.
12.00 De'li harangszo', lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Gazdako:r /ism./ (40')
Szerkeszto"-mu"sorvezeto": Zala Simon Tibor
Rendezte: Vida Sa'ndor
13.00 Esti Ke'rde's /ism./ (13')
A nap interju'ja
13.15 Postabonta's - Leve'lva'lta's /ism./ (20')
Szerkeszto": Szabo' A'gnes. Rendezte: Ka'zsme'r Ka'lma'n
13.35 Harmo'nia /ism./ (30')
A test e's a le'lek harmo'nia'ja
Ege'szse'gve'do" magazin
Operato"r: Pap Ferenc. Szake'rto"k: Dr. Makara Pe'ter, Dr. Vee'r
Andra's. Szerkeszto"-rendezo": Ordo'dy Gyo:rgy
14.05 Csodako:rhinta: A szuperge'p; Azalee express;
A su:teme'ny /ism./ (15')
14.20 Az a'llatok e'lete e'szakon (24')
IV/4.: Pa'rva'laszta's e's pa'rza's
Finn ismeretterjeszto" film
Rendezte: Kari Soveri
Ko:vetkezetes ritua'le'k jellemzik az uto'dnemze's szakaszait
az a'llatok vila'ga'ban is, aka'r a darvakra, a vadnyulakra
vagy a fecske'kre gondolunk. E'vezredek folyama'n ezek a
szoka'sok biztosi'totta'k a ko:rnyezethez valo' alkalmazkoda'st
a fennmarada's e'rdeke'ben.
14.45 Az emberise'g kalandja
XIII/7.: Az e'jszaka kira'lya (43')
Alberto Oliveras filmje
Spanyol ismeretterjeszto" filmsorozat
Zene: Juan Carlos Perez
Rendezo"-operato"r: Yon Inchaustegui
Chico a beceneve, amit Ko:lyo:knek lehet fordi'tani e's legin-
ka'bb Humphrey Bogart-ra emle'keztet. Ne'ha'ny e'vvel ezelo"tt egy
pizze'ria'ban kezdte, ma o" Rio de Janeiro e'jszakai e'lete'nek
csa'sza'ra. Sza'mtalan vende'glo", loka'l, e'jszakai szo'rakozo'-
hely tulajdonosa, a legjobbake' a va'rosban. Oliveras persze
nemcsak a monde'n e'jszaka'k miatt jo:tt a't a kontinensro"l, ha-
nem egy rendki'vu:li, poga'ny u:nnepse'ge'rt, amelyet a vizek is-
tenno"je'nek a'ldoznak Rio szege'nyebb negyedeiben.
15.30 Elveszett paradicsom (1962. - ism. - 91')
Magyar ja'te'kfilm
Sarkadi Imre szi'ndarabja'bo'l i'rta: Sarkadi Imre, Makk Ka'roly
Zene: Fe'nyes Szabolcs. Operato"r: Sze'cse'ny Ferenc
Rendezte: Makk Ka'roly
Szereplo"k: Eszterga'lyos Ceci'lia, Demje'n Gyo:ngyve'r, Pa'los
Gyo:rgy, To:ro"csik Mari, Pa'ger Antal
Sebo"k Imre nyugdi'jas tana'rhoz vende'gse'gbe e'rkezik kolozsva'ri
unokahuga, Mira. Szu:lete'snapja elo"este'je'n va'ratlanul mege'rke-
zik az o:reg legfiatalabb fia, Zolta'n is. Su'lyos lelkia'llapot-
ban van, mert akaratlanul, magzatelhajta'si mu"te't sora'n egy
asszony hala'la't okozta. Az o:ngyilkossa'g gondolata'val foglal-
kozik, ne'ha'ny napja van a letarto'ztata'sig. Mira beleszeret
Zolta'nba, akire a la'ny szinte'n hata'ssal van. Tala'n ez a sze-
relem segi'tene rajta, ha nem ko:vetkezne be az o:reg Sebo"k
hirtelen hala'la. Zolta'n u'gy e'rzi ve'ge'rve'nyesen elveszi'tette
la'ba alo'l a talajt.
17.05 Betu"veto" /ism./ (25')
Nyelvmu"velo" mu"sor
Az e'n e'nem
Mu"sorvezeto": Cserhalmi Zsuzsa. Szerkeszto": Csonka Erzse'bet
Rendezte: Kova'cs Be'la
17.35 Mese
Szutyi, a kis ke'me'nysepro": Az elte'ri'tett go"zge'p (6')
Rumca'jsz kalandjai (7')
Popeye, a tengere'sz: A zo:ld ta'ncoscipo"k (6')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 Pergo"tu"z V/5. /1982./ (100')
Magyar dokumentumfilm
Operato"r: Kurucz Sa'ndor. I'rta e's rendezte: Sa'ra Sa'ndor
Ja'ny megala'zo' hadparancsa'nak to:rte'nete, kiada'sa'nak ko:ru:l-
me'nyei, e's fo"ke'nt hata'sa a honve'dekre a film dra'mai beve-
zeto"je. Az eddig csak o:ntudatlan felso"bbse'guta'lat mostanto'l
va'lik sokszor elkeseredett gyu"lo:lette'. A ma'sik nevezetes
hadparancsot Stomm Marcell vezero"rnagy adta ki: "lemond a
hadtest tova'bbi vezete'se'ro"l e's mindenki arra keresse a visz-
szavonula's u'tja't, amerre a legjobbnak la'tja." A visszavonula's
lei'rhatatlan vesztese'gek ko:zepette zajlik: akiket o:ssze tud-
nak szedni, isme't kike'pzo"-ta'borokba akarja'k gyu"jteni. Akik
hazate'rtek, azokat megala'zo' tortu'ra'knak vetette'k ala'.
20.05 Re'gio'k (40')
Tudo'si'to'k stu'dio'ja
Fo"szerkeszto": Tanos Miklo's
Aktua'lis eseme'nyek, tudo'si'ta'sok, portre'k, dokumentumok a ha-
ta'ron tu'lro'l.
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (15')
21.15 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.25 "Cannes-i di'jazottak"
Ko"za'por /1992./ (kb.85')
(Raining Stones)
Angol film
Forgato'ko:nyvi'ro': Jim Allen. Zene: Stewart Copeland
Operato"r: Barry Ackroyd. Rendezte: Ken Loach
Szereplo"k: Bruce Jones, Julie Brown, Gemma Phoenix, Ricky
Tomlinson, Tom Hickey, Mike Fallon, Jonathan James
A me'lto' emberi le'te'rt folyo' harc kis dolgai nagy trage'dia'va',
hatalmas feladatta' no"hetnek az ember e'lete'ben. Egy ilyen
apro', de sza'ma'ra o'ria'si feladat ele' a'lli'tja sorsa Bobot,
a ku:lva'rosban e'lo" munkane'lku:li csala'dfo"t is. Kisla'nya,
Coleen elso"a'ldozo' lesz, s a ho'fehe'r ruha nem kis pe'nzbe
keru:l. Az apa ke'nytelen ko:lcso:nt felvenni. Egy uzsora's
azonban felva'sa'rolja Bob ado'ssa'gait e's a pontos fizete's
e'rdeke'ben megfe'lelmli'ti felese'ge't e's kisla'nya't.
(1992-ben Ken Loach rendezo" a zsu"ri ku:lo:ndi'ja't nyerte el.)
22.50 Szatellitha'boru' III/2. /1995./ (38')
(Satellite Wars)
Angol dokumentumfilm
Zene: Debbie Wiseman. Operato"r: Peter Harvey
Rendezte: William Shawcross
Vannak ve'leme'nyek, melyek szerint a mu"holdas televi'zio'za's a
nyugati civiliza'cio' harmadik vila'g feletti eszkala'cio'ja'nak
ke'sei szakasza. A sorozat ma'sodik re'sze'ben a hatalmas a'zsiai
me'dia-piacot e's a szinte irrea'lis tempo'ju' nyugati terjeszke-
de'st, valamint a helyi televi'zio'za's izgalmas versenyfuta'sa't
mutatja be.
23.30 Halotti ritua'le'k /ism / (53')
(Kuoleman juhlat )
Finn dokumentumfilm
Rendezte: Mirja Metsola
Korunkban, a fejlett ta'rsadalmakban egyre to:bb ember hal meg
ko'rha'zban, ahol mu"szerekkel, ko'rha'zi szeme'lyzettel van ko:-
ru:lve've. Napjainkban az ember ko:nnyen ele'rheti a felno"tt kort
u'gy, hogy me'g sohasem la'tott halottat. Ha az ember a hala'l
te'nye't csak e'rtesu:le'seire e's a ke'pzelete're bi'zza, ez nyo-
maszthatja e's fe'lelemmel to:ltheti el. A film ke't ku:lo:nbo:zo"
kultu'ra halotti ritua'le'it ta'rja a ne'zo" ele'. Peter Metcalf,
a virginiai egyetem professzora e'veken a't tanulma'nyozta az
e'szak-borneo'i berawa to:rzs szoka'sait. A film ma'sik sza'la a
finnorsza'gi halotti szertarta'sokat mutatja be.
0.25 Vers
Szabo' Lo"rinc: Valami o:ro:k
Elmondja: Illye's Kinga
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. ma'j. 30. csu:to:rto:k
----------------------------
8.00-12.00 Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden
o'ra'ban 20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek
va'ltja'k egyma'st.
12.00 De'li harangszo', Lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Re'gio'k /ism./ (40')
Tudo'si'to'k stu'dio'ja
Fo"szerkeszto": Tanos Miklo's
13.00 Esti Ke'rde's /ism./ (13')
A nap interju'ja
13.15 Emle'kke'pek - Re'gi Hi'rado'k /ism./ (15')
Bokor Pe'ter mu"sora
13.30 A nagy csata'k (94')
XIII/9.: Az olaszorsza'gi csata
Francia dokumentumfilm-sorozat
Zene: Betty Willemetz. Operato"r: Daniel Gaudry
I'rta e's rendezte: Daniel Costelle
Miuta'n a ne'met hadero"t mega'lli'totta'k Moszkva'na'l e's Szta'-
lingra'dna'l, a nyugati Szo:vetse'gesek ele'rkezettnek la'tta'k
az ido"t arra, hogy Euro'pa'ban is offenzi'va't kezdeme'nyezzenek.
Roosevelt a normandiai partrasza'lla'st szorgalmazta, mi'g
Churchill Euro'pa "alteste'n", a de'li orsza'gokon keresztu:l
szeretett volna eljutni Berlinbe. Ennek a tervnek az elso"
fa'zisa Olaszorsza'g volt, Mussolini korma'nya'nak kiiktata'sa.
15.05 Turay Ida filmjeibo"l
Janika /1949./ (75')
Magyar filmvi'gja'te'k (ff)
Forgato'ko:nyvi'ro': Be'keffy Istva'n, Stella Adorja'n
Zene: Bro'dy Tama's. Operato"r: Eiben Istva'n
Rendezte: Keleti Ma'rton
Szereplo"k: Turay Ida, Szabo' Sa'ndor, Mezei Ma'ria, Lataba'r
Ka'lma'n, Rajnai Ga'bor
Kolla'r Gizi, a hi'res szi'ne'szno" e'ppen jelmezben pro'ba'lja egy
14 e'ves fiu', Janika szerepe't, amikor va'ratlanul hazae'rkezik
15 e've ku:lfo:ldre ta'vozott fe'rje, hogy most ma'r to:rve'nyesen
is ve'get vessen viharos ha'zassa'guknak. A hi'res i'ro' azt hiszi,
kisfia a'll elo"tte. A me'g mindig szerelmes szi'ne'szno"nek sem
kell to:bb, u'gy do:nt, elja'tssza "kisfia" szerepe't...
16.20 A Zene Arcai /ism./ (40')
Komolyzenei figyelo"
Felelo"s szereszto": Bartalus Ilona
Rendezte: Veszpre'mi Andra's
A tartalombo'l: Farsang A'rpa'd, Kincses Veronika, Mahler:
Ezrek szimfo'nia'ja, Pere'nyi Eszter, Pro"hle Henrik, Sapszon
Ferenc
17.00 "Ahol az ember figyel a szomsze'dja'ra"
...avagy hol forma'lo'dik a da'n demokrata? (25')
Operato"r: Bucsek Tibor. Szerkeszto"-rendezo": Papp Ferenc
A dokumentumfilm bemutatja a vila'gszerte hi'res da'n ne'pfo"-
iskola'k rendszere't.
17.30 Mese
Csodako:rhinta: A bana'nhe'j; Keringo"k ha'boru'ja; A zongora
e's a kosa'r (15')
Bob e's Bobek: Az e'tteremben (7')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 Don Quijote V/5. (59')
Spanyol te've'filmsorozat
Cenvantes rege'nye'bo"l i'rta: Camilo Jose' Cela
Zene: Lalo Schifrin. Operato"r: Teo Escamilla
Rendezte: Manuel Gutierrez Aragon
Szereplo"k: Fernando Rey, Alfredo Landa, Francisco Merino,
Manuel Alexandre, Emma Penella, Jose Luis Pellicena, Jose
Luis, Lopez Vazquez
Malaga partjaina'l, Osuna va'rosban sza'razfo:ldre sza'll a soha
nem la'tott, gyo:nyo:ru"se'ges hercegno", hogy ra'tala'ljon Don
Quijote-ra, ki ba'tran legyo"zi az O'ria'st, s akkor a sze'pse'ges
lea'ny elnyeri a bu'ske'pu" lovag szerelme't. A bo:lcs Vara'zslo'
is a lovag e's fegyverhordozo'ja nyomdokain ja'r; s i'gy Sancho
u'jra ra'lel elveszettnek hitt szamara'ra, Szu:rke're. S tala'n a
Vara'zslo' bo:lcs, ugyanakkor e'szrevehetetlen u'tmutata'sa'val a
lovag is hamarosan megtala'lja keresett ho:lgye't, Dulcinea't.
19.15 A cseppek vara'zsa (43')
III/2.: Az e'rze'keny ka'osz
Osztra'k ismeretterjeszto" film
Forgato'ko:nyv: Petra Thorbrietz. Zene: De's La'szlo'
Operato"r: Gerhard Hierzer, Rudolf Klingohr, Gerhard Mu:llner,
Kurt Mu:ndl, Pa'sztor Ferenc, Rolf Ulbing
Rendezte: Petra Thorbrietz, Na'daskay Istva'n
A cseppek vara'zsa folytatja a vi'z vila'ga't felfedezo" utakat,
s a vi'z mi'tosza'val, a teremte'ssel, az o"si vi'zkultu'ra'val
foglalkozik: vi'zkere'kkel, s a vi'z megjelene'si forma'ival
mint a hulla'm, a tenger o"smozga'sa, apa'ly-daga'ly va'ltakoza'-
sa, a krista'lyalakzatok, a vi'zmolekula szigoru' geometriai
alakzatai.
20.05 Va'lto' (40')
Gazdasa'gi magazin
Fo"szerkeszto": Wiedermann Helga. Rendezte: Nagy Katalin
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (15')
21.15 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.25 Szi'nha'zi E'let /ism./ (30')
Szi'nha'zi magazin
Felelo"s szerkeszto": Ka'llai Katalin
Szerkeszto": Szu"cs Katalin. Rendezte: Kamondi Zolta'n
21.55 "Az elso" sza'z e'v - Ermanno Olmi"
Ko:ru:lme'ny (93')
(La circostanza)
Olasz film
Forgato'ko:nyvi'ro': Ermanno Olmi, Ettore Lombardi
Zene: Haydn. Operato"r: Elvidio Burattini
Rendezte: Ermanno Olmi
Szereplo"k: Ada Savelli, Gaetani Porr, Raffaella Bianchi,
Mario Cireci, Massimo Tabak
A va'rosban ho"se'g van. A csala'di villa lako'i e'lik egyma'sto'l
elidegenedett e'letu:ket. A ko:zjegyzo" anyja egy baleset re'sze-
se've' va'lik, a kamaszla'ny az elso" szerelem e'lme'nye't e'li
a't, a fiatalabb fiu' nem akarja folytatni a tanula'st, az apa
va'llalata vesztese'ges. Egy viharos e'jszaka'n to:rte'nt megra'zo'
eseme'ny tala'n va'ltoztathatna szeretettelen e'letu:ko:n.
23.30 Szatellitha'boru' III/3. /1995/ (38')
(Satellite Wars)
Angol dokumentumfilm
Zene: Debbie Wiseman. Operato"r: Peter Harvey
Rendezte: William Shawcross
A mu"holdas televi'zio' orsza'ghata'rokat a'tle'po" me'dia. De az
informa'cio' szabad a'ramla'sa, a kapcsolat a ku:lvila'ggal fenye-
geto"en hathat az a'llami elleno"rzo" rendszerre az ege'sz vila'-
gon. Mi to:rte'nik akkor, ha a ku:lo:nlegesen za'rt ta'rsadalmi
rendszeru" orsza'gok e'lete'ben megjelenik a kitekinte's lehe-
to"se'ge. Mi to:rte'nik akkor, ha egy csatorna antihuma'nus prog-
ramot suga'roz. Ha a ku:lfo:ldi programok a nemzeti identita'st
vesze'lyeztetik ? A harmadik re'sz az informacio'a'ramla's kapu-
o"reiro"l szo'l.
0.10 Vers (4')
Balassi Ba'lint: Adj ma'r csendesse'get
Elmondja: Papp Zolta'n
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. ma'j. 31. pe'ntek
-----------------------
8.00-12.00 Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden
o'ra'ban 20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'-
pek va'ltja'k egyma'st.
12.00 Lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Va'lto' /ism./ (40')
Gazdasa'gi magazin
Fo"szerkeszto": Wiedermann Helga. Rendezte: Nagy Katalin
13.00 Esti ke'rde's /ism./ (15')
A nap interju'ja
13.15 "Ahol az ember figyel a szomsze'dja'ra" /ism./ (25')
...avagy hol forma'lo'dik a da'n demokrata?
Operato"r: Bucsek Tibor
Szerkeszto"-rendezo": Papp Ferenc
13.40 A csodacsata'r (1956. - ism. - 89')
Magyar filmvi'gja'te'k (ff)
Forgato'ko:nyvi'ro': Me'ray Tibor. Zene: Bro'dy Tama's
Operato"r: Pa'sztor Istva'n. Rendezte: Keleti Ma'rton
Szereplo"k: Pongra'cz Imre, Feleki Kamill, Ungva'ry La'szlo',
Ma'nyai Lajos, Kiss Manyi, Sinkovits Imre
Futbo'lia minisztertana'csa elhata'rozza, hogy megszerzi az
orsza'gnak a vila'ghi'ru" magyar csodacsata'rt. Duca tengernagyra
bi'zza'k az akcio' ve'grehajta'sa't. A magyar csapat e'ppen Sva'jc-
ban ja'tszik, Duca teha't odautazik embereivel. A labdaru'go'kat
ke't nyugaton e'lo" magyar - Bruno e's Jo'ska - ko:veti a sza'llo-
da'ba, hogy to:lto"tollakat adjon el nekik. Ve'letlenu:l o"ket is
lefe'nyke'pezik, s Duca tengernagy Jo'ska't raboltatja el. A sze-
rencse'tlennek do:nto" me'rko"ze'sen kell ja'tszania, a dolog
botra'nyba fullad, s a szurkolo'k ma'r-ma'r forradalmat robban-
tanak ki...
15.10 Rekviem Granada'e'rt VIII/6. (51')
Spanyol te've'filmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Vicente Escriva, Manuel Matji
Zene: Anton Garccia Abril. Operato"r: Jose Garcia Galisteo
Rendezte: Vicente Escriva
Szereplo"k: Manuel Bandera, Horst Buchholz, Delia Boccardo,
Gioia Scola
Boabdilt a harcok folyama'n elfogja'k e's Ferdina'nd udvara'ban
fogva tartja'k. Egy e'v bo:rto:n uta'n Ferdina'nd titkos e's bizal-
mas szerzo"de's megko:te'se't aja'nlja, beho'dola'st Kasztilia'nak.
Amikor Boabdil megtudja, hogy El Sagal lefejeztette o:ccseit,
tana'cstalansa'ga belegyeze'sre va'ltozik.
16.00 Filmetu"do:k Mozart-muzsika'ra (3')
Wolfgang Amadeus Mozart: C-du'r szona'ta K.14.
Lengyel anima'cio's film
Rendezte: Hieronim Neumann
16.05 Olvaso'naplo'
Ficzek u'r /1974./ (71')
Magyar te've'film
Hidas Antal rege'nye'bo"l i'rta: Markos Miklo's
Zene: Tama'ssy Zdenko'. Operato"r: Czabarka Gyo:rgy
Rendezte: Hajdu'fy Miklo's
Szereplo"k: Haumann Pe'ter, Schu:tz Ila, Bala'zs Pe'ter, Buss
Gyula, Ba'nyai Ja'nos, Gera Zolta'n, Kalo' Flo'ria'n, Ke'pessy
Jo'zsef, Koltai Ro'bert, Pa'sztor Erzsi
Ficzek u'r, pontosabban Ficzek Ferenc, a sza'zadfordulo' Buda-
pestje'nek "suszterkira'lya" nem e'rti az ido"k szava't. Csak
biztonsa'got, szere'ny jo'le'tet szeretett volna csala'dja'nak e's
nem e'rti, hogy ezt tisztesse'ges munka'val mie'rt nem lehet meg-
valo'si'tani. Mert ero"feszi'te'sei rendre fiasko'val ve'gzo"dnek,
a gondtalan vasa'rnapi se'ta'knak a Ligetben lassan bealkonyul;
csak a katonazenekar marad, egyre inka'bb o"k uralja'k a teru:-
letet.
17.20 Va'lto'-Info' (15')
Felelo"s szerkeszto": Re'dei Judit
Fo"szerkeszto': Wiedermann Helga
Rendezo"-operato"r: Mencseli Tibor
17.40 Mese
Vara'zskre'ta 3.
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 Iskolakeru:lo"k /1989./ (89')
Magyar film
Forgato'ko:nyvi'ro': Kardos Istva'n. Zene: Selmeczi Gyo:rgy
Operato"r: Szalai Andra's. Rendezte: Kardos Ferenc
Szereplo"k: Eperjes Ka'roly, Madaras A'kos, Udvaros Dorottya,
Kissfalussy Ba'lint, Maria Gladowska, Csa'ka'nyi Eszter, Sze'kely
B. Miklo's, Nagy-Ka'lo'czi Eszter
Egy vide'ki kolle'giumi iskola'ban vagyunk, az inte'zme'ny az
anyagi, erko:lcsi e's szellemi mu"ko:de'szavarok univerzuma. Eb-
ben a darabjaira sze'tesett vila'gban senki sem figyel a ma'-
sikra. Kive'tel tala'n Cso"ro:s tana'r u'r, aki kudarcokkal teli
e'lete ellene're kiapadhatatlan energia'val pro'ba'lja segi'teni
a gyerekek sorsa't. De Cso"ro:s tana'r u'r csak egy a'lmodozo',
aki hisz abban, hogy a fa'radsa'gos munka'val a folyo'kbo'l arany-
por moshato'...
19.45 Mestermu"vek - Modern Mu"ve'szetek Mu'zeuma, New York /1988./
Umberto Boccioni: Bu'csu'za'sok
Angol mu"ve'szetto:rte'neti film
Rendezte: Rainer E. Moritz
20.05 Ko:ze'p-Euro'pai Magazin (40')
Fo"szerkeszto": Balogh Ju'lia
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (15')
21.15 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.25 A reme'nyse'g folyo'ja /1994./ (113')
(La rivie're Espe'rance)
IX/9.: A vo:lgy szelleme
Francia te've'filmsorozat
Christian Signol rege'nye'bo"l i'rta: Jan-Pierre Sinapi e's Daniel
Tonachel. Zene: Bruno Coulais. Operato"r: Cyril Lathus
Rendezte Jose'e Dayan
Szereplo"k: Carole Roichert, Manuel Blanc, Jaen-Claude Drouot,
Claire Nebout
A nagybeteg Emeline utolja'ra egy napot akar to:lteni a Dordogne
partja'n. A vasut lehetetlenne' teszi a hajo'sok e'lete't. Bejamin
o:sszeku:lo:nbo:zik fia'val e's Marie-val, s felmegy a hegyekbe. A
ve'gzet isme't o:sszeko:ti a Donadieu-k e's a Lombard-ok sorsa't...
23.20 "Nemcsak azt akrom, hogy szeressetek" /1994./ (96')
Reiner Werner Fassbinder, a filmke'szi'to"
(Der Filmemacher R. W. Fassbinder)
Ne'met portre'film
I'rta e's rendezte: Hans Gu:nther Pflaum
Ko:zremu"ko:dik: Rainer Werner Fassbinder (Balkay Ge'za), Andrea
Ferre'ol, Volker Schlo:ndorff, Hanna Schygulla, Peer Raben,
Xaver Schwarzenberger, Peter Zadek, Dietrich Lohmann, Michael
Ballhaus
A mu:ncheni filmu'jsa'gi'ro' Pflaum dokumentumfilmje'hez forra's-
ke'nt a 15 e'v leforga'sa alatt mintegy 50 szi'ndarabot, te've'-
ja'te'kot e's filmet rendezo" Fassbinder bara'tainak e's filmes
munkata'rsainak interju'it haszna'lta. Az adatokat nem szori'-
totta e'letrajzi keretekbe, inka'bb szeme'lyes hangve'telu" te-
o'ria'kat jeleni'tett meg, melyek feleslegesse' tette'k a tudo's
filmeszte'ta vagy okoskodo' u'jsa'gi'ro' szerepko:re't, s mindezt
autentikussa' avatja'k a Fassbinderro"l ke'szu:lt archi'v felve'-
telek, megnyilatkoza'sok, filmre'szletek, beja'tsza'sok. A port-
re'val az o:tven e've szu:letett Fassbinderre emle'kezu:nk.
23.55 Vers (2')
Weo:res Sa'ndor: A vak
Elmondja: Csa'sza'r Ange'la
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. ju'n. 1. szombat
-----------------------
8.00 Hi'rek, mu"sorismertete's (5')
8.05 Starting Business English 40/39. /ism./ (25')
Concluding a Deal (1.)
A BBC angol nyelvleckesorozata
Munkafu:zet
Szerkeszto": Matula A'gnes. Rendezte: Sa'ra Bala'zs
8.30 kiCSODA a miCSODA (30')
Gyermekmu"sor
Operato"r: Hala'sz Ga'bor. Szerkeszto"-rendezo": Macska'ssy Kati
E'lt-e valo'ja'ban Jancsi e's Juliska? Hogyan ke'szu:lt a Grimm-
mese'bo"l opera? Ezekre a ke'rde'sekre kaptok va'laszt a mai
ada'sban.
9.00 Most figyelj! (23')
Kalandoza'sok furfangos tala'lma'nyok ko:zo:tt
XII/4.: Vi'z, vi'z, vi'z
Ausztra'l anima'cio's kisfilm
Forgato'ko:nyv: Mark Lamprell, Karl Kruszelnicki
Operato"r: Joseph Cabatuan. Rendezte: Jeff Gale, Mark Lamprell
9.25 Mindennapi matematika (20')
X/2.: A szabad e'g alatt
(The Maths Program)
Angol ismeretterjeszto" film
Rendezte: Nic Young
Ha egy turista'nak nincs sa'tra, bizony, bo"rig a'zik, ha utol-
e'ri a nya'ri za'por. De mekkora legyen az a sa'tor merthogy az
elo"rela'to'nak sajnos cipekednie kell ahhoz, hogy kive'dje a
terme'szet ero"inek o:nto:rve'nyu" va'ltoza'sait. A Matek Opera'tor
su'lyro'l, to:megro"l e's te'rfogatro'l faggatja a ki'se'rletezo"it,
pe'lda'ul: ha'ny elefa'nt fe'r el egy Porse'ban?
9.45 McGee e's e'n /1986./ (25')
XIII/4. re'sz: Go:rdu"lo" reme'nyek
Forgato'ko:nyv: Ken C. Johnson, Rob Loos, George Taweel
Zene: Jim Covell. Operato"r: Timothy Eaton. Rendezte: Chuck Bowman
Szereplo"k: Joseph Dammann, Terry Bozeman, Vaughn Taylor,
Eve Brenner, Brent Kelly, Johnny Green, Shaylisa Hurte
A fo:ldrajzteszt nagyon ko:nnyu" volt, Nick u'gy gondolja, ne'-
ha'ny plusz pontot is kap a te'rke'pe'rt. Su'lyos gondjai vannak
egy tizene'vesnek, mikor komoly aja'nlatokkal ostromolja'k. Mert
nem mindegy, hogy kre'msajtos barnakenye'r vagy lekva'ros zso:mle.
Fo"leg, ha szedres. S ra'ada'sul Derrick e's a to:kfilko'k mindent
az also'sok feje're kennek...
10.10 Nyelvtanoda (25')
To:bbro"l van szo'
Szerkeszto": Csonka Erzse'bet. Mu"sorvezeto": Go:nye Aniko'
Rendezo": Nagy Attila Ja'nos
Ko:zremu"ko:dnek: a Kincskereso" A'ltala'nos Iskola 4. oszta'lyos
tanulo'i.
10.35 Kedves /ism./ (40')
Magazin no"kro"l no"knek
Operato"r: Horva'th Adrienn
Szerkeszto"-mu"sorvezeto": Barko' Judit, Kalocsai Andrea
Rendezte: Bozsogi Ja'nos
11.15 Harmo'nia (30')
A test e's a le'lek harmo'nia'ja
Ege'szse'gve'do" magazin
Operato"r: Pap Ferenc. Szake'rto"k: Dr. Makara Pe'ter, Dr. Vee'r
Andra's. Szerkeszto"-rendezo": Ordo'dy Gyo:rgy
11.45 Ne'pta'ncok (8')
Kalotaszegi lege'nyes
Szerkeszto"-rendezo": Birinyi Jo'zsef
Vezeto" operato"r: Czabarka Pe'ter
12.00 De'li harangszo', mu"sorismertete's, Lapozo' (20')
12.20 5 perc Euro'pa to:rte'nelme'bo"l (5')
XLIV/38.: Anglia 1926-1935, Mu"ve'szet
Sve'd dokumentumfilm
Rendezte: Annty Landherr
12.25 Ko:ze'p-Euro'pai Magazin /ism./ (40')
Fo"szerkeszto": Balogh Ju'lia
13.05 Esti Ke'rde's /ism./ (13')
A nap interju'ja
13.20 Janika (1949. - ism. - 75')
Magyar filmvi'gja'te'k
Forgato'ko:nyvi'ro': Be'keffy Istva'n, Stella Adorja'n
Zene: Bro'dy Tama's. Operato"r: Eiben Istva'n
Rendezte: Keleti Ma'rton
Szereplo"k: Turay Ida, Szabo' Sa'ndor, Mezei Ma'ria, Lataba'r
Ka'lma'n, Rajnai Ga'bor
14.40 Pentaton (30')
Ne'pzenei ko:rke'p
Szerkeszto": Fehe'r Aniko'. Ta'rsszerkeszto": Ko:nczei A'rpa'd
Rendezte: Cziga'ny Zolta'n
15.10 Magyar o:ro:kse'geink IV/3. (30')
Tudo'si'to'k Stu'dio'ja filmje
Riporter: Szabo' Kinga. Szerkeszto": Tanos Miklo's
Rendezo"-operato"r: Farkas Bala'zs
Di'jazottak: Makovecz Imre, Pu:ski ha'zaspa'r, Esterha'zy Ja'nos
15.40 Szatellitha'boru' III/ 1. (1995. - ism. - 38')
(Satellite Wars)
Angol dokumentumfilm
Zene: Debbie Wiseman. Operato"r: Peter Harvey
Rendezte: William Shawcross
16.20 A kis hercegno" VI/4. (26')
(A Little Princess)
Angol ifju'sa'gi filmsorozat
Frances Hodgson-Burnett rege'nye'bo"l i'rta: Jeremy Burnham
Zene: Rachel Portman. Operato"r: Dave Taylor
Rendezte: Carol Wiseman
Szereplo"k: Maureen Lipman, Amelia Shankley, Miriam Margolyes,
David Yelland
Sarah-val nagy u'jsa'got ko:zo:l kis bara'tno"je: a szomsze'dba
egy valo'di "poga'ny" ko:lto:zo:tt, sokkaru', furcsa szobrok
ta'rsasa'ga'ban. Az a'lszent igazgato'no" me'g a szeretet u:n-
nepe'n sem aja'nde'kozza meg a kis a'rva't, so"t, igazsa'gta-
lanul ba'ntalmazza. Sarah megismerkedik a szomsze'd hindu
inassal, de nem sejti, hogy a sa'rgasa'gban szenvedo" ha'zi-
u'r ma'r re'go'ta keresi bara'tja, Crewe kapita'ny la'nya't...
16.45 Dunata'j (30')
O:kolo'giai magazin
Szerkeszto": Hollo's La'szlo'. Rendezte: Paczolay Be'la
17.20 Mese
Kimba, a fehe'r oroszla'n (5.) (22')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 Zene's u:zenetek (75')
"Duna'n innen, Duna'n tu'l"
Mu"sorvezeto": Luka'cs Bea, Gasparik Attila
Operato"r: Pap Ferenc. Szerkeszto"-rendezo": Ordo'dy Gyo:rgy
Egy mu"sor, melyet a ko:zo:nse'g szerkeszt. U:zennek e's ke'rnek,
i'gy a mu"sorban hallhato'k e's la'thato'k operettszta'rok, opera'k,
gyo:nyo:ru" szavalatok, popszta'rok e's sokan ma'sok. Az u:zenetek-
nek nagy hagyoma'nya van, hiszen a Szabad Euro'pa Ra'dio' meg-
szu"ne'se pillanata'ig szolga'lta ezt az ige'nyt. Az ide'n lesz
negyven e've hogy kito:rt a magyar forradalom. Ebbo"l az alka-
lombo'l szeretne'nk tisztelegni a Szabad Euro'pa Ra'dio' "Zene's
u:zenetek" ci'mu" mu"sora'nak is, mely e'vtizedeken keresztu:l
sza'llt a't a politikai hata'rok felett, reme'nyt adva azoknak,
akik emigra'lni ke'nyszeru:ltek Magyarorsza'gro'l, s hosszu' e'-
vekig nem tala'lkozhattak csala'djukkal, bara'taikkal e's haza'-
jukkal. E's va'rta'k az u:zenetet azok, akik csak haza't voltak
ke'nytelenek va'ltoztatni, ba'r nem ko:lto:ztek sehova'.
19.30 Bolygo'nk, a Fo:ld /1990./ (23')
(United Nations Film & Video)
Dokumentumfilm
Operato"r: Edward Marritz. Rendezte: Mickey Lemle
1961 o'ta to:bb mint 200 fe'rfi e's no" hagyta el a Fo:ldet e's
indult u"rutaza'sra. Ti'z orsza'g u"rhajo'sai mese'lnek e'lme'nye-
ikro"l.
19.55 Sza'zadunk (57')
IX/7.: Az u'j hulla'm /1958-1968./
Francia dokumentumfilm
Forgato'ko:nyvi'ro': Jean-Paul Thomas
Rendezte: Pierre Philippe
Euro'pa tu'ljutott a ha'boru' uta'ni szu"ko:s e'veken. Az emberek
va'sa'rolnak e's fogyasztanak. E's felno"tt az a fiatalsa'g, amely
a jo:vo"t nem bizonytalan ismeretlennek tekinti, hanem ke'zzel-
foghato' bizonyossa'gnak. A'm a ta'voli Vietnamban a pusztula's
e's a hala'l tombol, Berlinben pedig egy fal va'lasztja kette'
a vila'got.
21.00 Hi'rado' (15')
21.15 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.25 Jazz Fesztiva'l (28')
Jazz Highlights 1990
Ne'met jazzfilm
Operato"r: Berndt Fahse. Rendezte: Christian Wagner
Szereplo"k: Mike Stern, Bob Berg, Michael Petrucciani, Leni
Stern, Samul Nori
21.55 Sammy e's Rosie (1988. - ism. - 97')
(Sammy and Rosie Get Laid)
Angol film
Forgato'ko:nyvi'ro': Hanif Kureishi. Operato"r: Oliver Stapleton
Rendezte: Stephen Frears
Szereplo"k: Shasi Kapoor, Claire Bloom
Az utca'n elszabadult a pokol. Zavarga'sok, tu:ntete'sek, rendo"r-
vere's, palackbomba'k, gyu'jtogata'sok. A szege'nynegyed hallat-
lanul izgalmas hely az ugyancsak szabadosan e'lo" fiatal e'rtel-
mise'gi pa'r, Sammy e's Rosie sza'ma'ra. A pakiszta'ni Sammy apja'-
nak e'lete vesze'lyben van India'ban, eze'rt Anglia'ba e'rkezik e's
fia'na'l sza'll meg. Do:bbenten tapasztalja, hogy ez ma'r nem if-
ju'kori tanulma'nyainak be'ke's szi'nhelye, Anglia a rasszizmus,
rendetlense'g, ero"szak, szexua'lis deviancia haza'ja'va' va'lt.
Rafi hala'la e'breszti ra' a fiatal pa'rt, hogy szabadsa'gke'nt
e'rtelmezett magatarta'suk e'rzelmek ne'lku:li e'letu:k kudarcra
i'te'ltetett. Az e'n kis mosoda'm, a Veszedelmes viszonyok ren-
dezo"je'nek filmje vibra'lo'an e'rze'ki, provokati'v, minden perc-
ben gondolkoda'sra ke'sztet. Meleg emberi huma'numa't tolerancia-
tani'ta'sa't azonnal egy iro'nikus mondattal, abszurd humoru'
jelenettel vonja vissza, teszi ide'zo"jelbe.
(Felno"tt ne'zo"inknek aja'nljuk!)
23.30 Klasszikus Mestermu"vek (22')
J. S. Bach: I. C-du'r szvit BWV 1066
Szerkeszto": Gu:nther Hassert. Ko:zremu"ko:dik: A Ko:lni Kamara-
zenekar. Veze'nyel: Helmut Mu:ller-Bru:hl
Szo'lo': Hans-Peter Westermann (oboa), Michad McCraw (fagott)
23.50 Vers (3')
Gergely A'gnes: E'nek egy amsterdami utca'n
A lege'nyse'g, december este
Elo"adja: Ke'zdy Gyo:rgy
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. ju'n. 2. vasa'rnap
-------------------------
8.00 Hi'rek, mu"sorismertete's (5')
8.05 Valla'si mu"sor
Hogy e'leted teljes legyen... (10')
Reforma'tus gyermekhittan
8.: Emle'kezze'l az u'r napja'ro'l (10')
Szerkeszto": Fialovszky Magdolna
Operato"r: Czabarka Pe'ter. Rendezte: Nagy Katalin
8.15 Dicso"se'g, be'kesse'g (30')
Protesta'ns mu"sor
Szerkeszto": Fialovszky Magdolna
Mu"sorvezeto": Zsengelle'r Jo'zsef. Rendezte: Heve'r Zolta'n
8.45 Ne'metalfo:ldi kolostorok (26')
XI/10.: Ka'rmelita'k e's Brigitta no"ve'rek Boxmeerben
(The Bendictines in Netherlands)
Belga ismeretterjeszto" filmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Michel van der Plast
Zene: Pieter Verlinden. Operato"r: Ben Tenniglo
Rendezte: Jan Gruyaert
9.10 Bay City (24')
XIII/9.: Csapda'ban
Ausztra'l ifju'sa'gi filmsorozat
Forgato'ko:nyv: Roger Vaughan Carr. Zene: Frank Strangio
Operato"r: Alex McPhee. Rendezte: Howard Rubie
Szereplo"k: Isla Fischer, Christopher Fare, Rachel Goodman,
Shayne Vea
Alex az iskolai csapat reme'nyse'ge a kosa'rlabda-bajnoksa'gon.
Re'gi bara'tai lopott a'ruk rakta'roza'sa'ra akarja'k ra'bi'rni.
Ta'rsai nem e'rtik, Alex mie'rt ta'volodott el to"lu:k...
9.35 Szpiru e's Fanta'zio' (24')
XXVI/11.: Ausztra'liai kaland
(Spirou und Fantasio)
Francia-spanyol-ne'met rajzfilm
Philippe Tome o:tlete'bo"l i'rta: Jean-Pierre Liccioni
Rendezte: Michel Lemire
10.05 Cimbora - Tallo'zo' (45')
Szerkeszto": E'. Szabo' Ma'rta. Rendezte: Kardos Ferenc
Mai ido"utaza'sunk a mu'lt sza'zadba, Jo'kai Mo'r balatonfu:redi
villa'ja'ba vezet benneteket. Re'szleteket la'thattok mu"veibo"l
e's megelevenedik az i'ro' legenda's alakja is.
10.50 Vi'zikalandok (25')
XXV/10.: Roatan e's a Cowes-i Beken csala'd
Angol-amerikai ismeretterjeszto" filmsorozat
Rendezte: Robert Guichard
Roatan nemcsak kalo'zlegenda'iro'l hi'res, hanem arrro'l is, hogy
az angol Beken csala'd kedvelt tarto'zkoda'si helye. A Beken-
dinasztia lassan 130 e've, hogy az o'cea'n fotogra'fusa'ul sze-
go"do:tt, s tu'lza's ne'lku:l a'lli'thato', hogy nekik van a leg-
to:bb albumuk Poszeido'n birodalma'ro'l.
11.15 Kincsesha'z (40')
Mu"velo"de'sto:ne'neti magazin
Szerkeszto"-rendezo": Zsupos Zolta'n
12.00 De'li harangszo', mu"sorismertete's (5')
12.05 Magyar o:ro:kse'geink IV/4. (20')
Tudo'si'to'k Stu'dio'ja filmje
Riporter: Szabo' Kinga. Szerkeszto": Tanos Miklo's
Rendezo"-operato"r: Farkas Bala'zs
Di'jazottak: To"ke's La'szlo', Naumann Ja'nos, Latinovits Zolta'n,
Ma'sfe'lmillio' le'pe's Magyarorsza'gon-produkcio'
12.30 A reme'nyse'g folyo'ja IX/9. (1994. - ism. - 113')
(La rivie're Espe'rance)
Francia te've'filmsorozat
Christian Signol rege'nye'bo"l i'rta: Jan-Pierre Sinapi e's
Daniel Tonachel. Zene: Bruno Coulais. Operato"r: Cyril Lathus
Rendezte: Jose'e Dayan
Szereplo"k: Carole Roichert, Manuel Blanc, Jaen-Claude Drouot,
Claire Nebout
14.30 Sportke'pek (120')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
16.30 Mozgo' Ke'p (30')
Filmmagazin
Mediawave - Fe'nyi'ro'k Fesztiva'l
Felelo"s szerkeszto": Po:ro:s Ge'za
Szerkeszto": Medgyesi Gabriella. Rendezte: Fuchs Lehel
17.00 Emle'kke'pek - Re'gi Hi'rado'k (15')
Bokor Pe'ter mu"sora
17.15 Postabonta's - Leve'lva'lta's (20')
Szerkeszto": Szabo' A'gnes. Rendezte: Ka'zsme'r Ka'lma'n
17.35 Mu"sorismertete's (5')
17.40 Mese
Lolka e's Bolka olimpia'ja: Cselga'ncs (10')
18.00 Heti Hi'rmondo' (60')
Fo"szerkeszto": Csa'ky Zolta'n
19.00 "Az elso" sza'z e'v"
Fejezetek a magyar film to:rte'nete'bo"l (60')
XII/6.: A magyar film 1963-1968.
Elo"ado': Forga'cs Iva'n. Sorozatszerkeszto": Po:ro:s Ge'za
Rendezte: Pacskovszky Jo'zsef
A mu"sor a magyar filmmu"ve'szet 60-as e'vek beli fellendu:le'-
se'nek ta'rsadalmi e's ideolo'giai ero"tere't mutatja be. Megszo'-
lalnak benne a kor legfontosabb alkoto'i e's re'szleteket
la'thatunk mu"veikbo"l.
20.00 Sodra'sban /1963./ (81')
Magyar filmdra'ma (ff)
Forgato'ko:nyvi'ro': Gaa'l Istva'n. Zene: Szo:llo"sy Andra's
Operato"r: Sa'ra Sa'ndor. Rendezte: Gaa'l Istva'n
Szereplo"k: Moo'r Marianne, Drahota Andrea, Zsipi Istva'nne',
Csiko's Sa'ndor, Harka'nyi Ja'nos, Koza'k Andra's, Orba'n Tibor,
Szerse'n Gyula
Egy Tisza-parti faluban egyu:tt to:lti nya'ri szu:nideje't hat
fiu' e's ke't la'ny. Az o:sszeszokott ta'rsasa'g fu:ro:dni megy.
Vida'man to:ltik a napot, su:tke'reznek a parti homokon, lubic-
kolnak, virtuskodnak a hu"s hulla'mokban e's eko:zben e'ri o"ket
e'letu:k elso" trage'dia'ja: egyik ta'rsuk a vi'zbe fullad. Etto"l
kezdve a ta'rsasa'g eddig jellegtelen tagjai egyenke'nt egye'-
nise'gge' forma'lo'dnak. Mindegyiku:k sza'mvete'st ke'szi't: meg-
vizsga'lja a ko:rnyezo" vila'ggal, a halott bara'ttal e's a to:b-
biekkel valo' kapcsolata't, mindegyiku:kben felmeru:l az egyma's
ira'nti felelo"sse'g proble'ma'ja...
A filmet bevezeti B. Mu:ller Magda Gaa'l Istva'nro'l ke'szi'tett
foto'monta'zsa.
21.25 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.35 Ars Hungarica (21')
M. S. Mester: Ave Maria
Magyar mu"velo"de'sto:rte'neti kisfilm
Rendezte: Olasz Ferenc
21.55 "Cannes-i di'jazottak"
Egy no" azonosi'ta'sa /1982./ (125')
(Identificazione di una donna)
Olasz film
Forgato'ko:nyvi'ro': Michelangelo Antonioni, Gerard Brach,
Tonino Guerra. Zene: John Fox. Operato"r: Carlo Di Palma
Rendezte: Michelangelo Antonioni
Szereplo"k: Tomas Milian, Daniela Silverio, Christine Boisson
Niccolo Fara, az ismert filmrendezo" ko:vetkezo" filmje'hez no"i
fo"szereplo"t keres. Szerelmes egy fiatal arisztokrata no"be,
Mavi azonban, u'gy tu"nik, elszakado'ban van a fe'rfito"l. A no"
eltu"nik. Niccolo tala'lkozik Ida'val, a fiatal szi'ne'szno"vel,
s egyu:tt kutatja'k tova'bb az eltu"nt asszonyt. Antonioni i'gy
nyilatkozik filmje'nek ho"seiro"l: "Ezek a ho"so:k tiszta'nla'to'b-
bak, mint kora'bbi filmjeim szereplo"i, keve'sbe' kiszolga'lta-
tottak neuro'zisuknak, va'lsa'gaiknak. Mondhatni, mindha'rom
szereplo" tudatosan ne'z szembe konfliktusaival, ane'lku:l, hogy
elhagyna' maga't... Re'gebben csupa'n elemeztem az e'rze'seket,
arra voltam ki'va'ncsi, hogyan mo'dosulnak a le'lek me'lye'n
akkor, amikor az embereknek nincs mo'djuk (vagy nem akarnak)
kiszabadulni bizonyos helyzetekbo"l. Ebben a filmben, viszont
ilyesfajta kri'zishelyzetek nincsenek. Bizonyos e'rtelemben
va'lsa'gok sincsenek, csak konfliktusok, melyek ma'r kirobba-
na'suk pillanata'ban megoldo'dnak, e's nem vezetnek kataszt-
ro'fa'hoz."
(1982. Cannes - nagydi'j )
24.00 Vers (3')
Reme'nyik Sa'ndor: Templom e's iskola
Elmondja: Papp Ja'nos
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
*************************************************************
-------------------------------------------------------------------------
Magdolna Zimanyi Phone: +36-1-175-8257
KFKI Research Institute for Particle FAX: +36-1-169-6567
and Nuclear Physics E-mail: 
Computer Networking Center
H-1525 Budapest 114, P.O.B. 49, Hungary
-------------------------------------------------------------------------
|
