Szerbusztok.
Hangsulyoz, kihangsulyoz. Mind a ketto forma helyes, vagy csak az egyik,
ha csak az egyik akkor melyik, es miert? Egyszer ezt a kerdest
feltettem, de csak egy nem tetszik jelolest kaptam :-). Elnezest az
esetleg amator kerdesert, de en nem vagyok nyelvesz, ez a dolog
tortenelmi okokbol zavar.
Bocs, az ekezet nelkulisegert, de ezen a gepen most nincsenek helyes
magyar betuk.
Üdv.
|
1. Adott egy férjezett hölgy, aki foglalkozására nézve kamionokat
vezet
2. Adott egy hölgy, akinek férje foglalkozásszerűen kamionokat
vezet
Mi a hölgy helyes elnevezése egyik illetve másik esetben:
o kamionsofőrfeleség?
o kamionsofőr-feleség? (mozgószabály rulez :)
o kamionsofőr feleség?
Egyáltalán a kétféle esetet írásban meg lehet különböztetni vagy
csak szövegkörnyezetből derül ki, hogy miről is van szó?
Üdv,
Szegedi Ga'bor (gszegedi at freemail.hu, http://gszegedi.freeweb.hu)
Oly sok a bolond es oly keves a tron (Adamis A.)
|
