Tisztelt feleim! 
 
Talan egy eve mar, hogy osszeakadtam egy regi cimboraval a vonaton, 
es a beszelgetes a Temakorben szereplo kozos szerelmunkre terelodott. 
 
Baratom allitasa szerint a sok fejezet mellett van egy, amely egy  
reggeli tornat ir le, de valamilyen ok folytan kimaradt a konyvbol. 
Allitasa szerint ezen fejezet forditasa kis hazankban is megjelent 
valamilyen ujsagban. 
 
Bar valoszinuleg nem hoz uj fordulatot a tortenetben, de mindenkeppen  
egy ertekes elmeny lenne szamomra elolvasni ezt az egy fejezetet. 
Aki tud rola, hol jelent meg magyarul, vagy esetleg hol lelheto fel 
angolul a halon, kerem segitsen. 
 
Ludanyi T

Now*accepting <new> and <previously published> writers for publication. 
We are a NEW=YORK based international literary agency with three 
offices: 2 in NEW=YORK and one in <FLORIDA.>
<Please follow guidelines for submission:>
For ALL fiction, including screenplays for TV & Movies: Send us a <brief synops
is>,
the  first chapter, and include a self-addressed, stamped envelope=S.A.S.E.
Short Stories: Send brief synopsis, 3 pages, S.A.S.E.
Poetry: Send 3 poems, S.A.S.E.
For ALL nonfiction: Send us a <brief synopsis>, the first chapter, and include 
a S.A.S.E.
Do not send complete manuscript unless invited.
<WOODSIDE=INTERNATIONAL=LITERARY=AGENCY>
<Thirty Three Twenty Nine 58 St.>
<Wood-Side, New York>
<zip: 1.1.3.7.7>
<(Tel)=={718}=651=8145>

AFTER MAY 10, 1997, please submit your material to our branch office at:
Woodside International Literary Agency
1190=North=Collier=Blvd.
Marco Island, Florida  zip: 34145  Tel: 941-642-9660

MIKROKOZMOSZ

Microcosmos; francia, 1996, 75 perc
Rendezok: Claude Nuridsany, Marie Perennou

A vilag leggyonyorubb termeszetfilmje, amely narrator segedlete 
nelkul, a maga erintetlen szepsegeben tarja elenk a mikrokozmoszt, a 
rovarok es bogarak vilagat. 
A film elejen a felhok kozul szallunk ala a fuvek koze, ahol egy 
kaprazatosan szep vilag nyilik meg a szemunk elott. A novenyek es az 
allatok teljesen mas szemszogbol mutatkoznak meg elottunk. Szepseg, 
harc, szerelem, veszely valtogatja egymast ebben az apro univerzumban 
is, akar az emberek vilagaban.
A film vegen fajo szivvel gondoltam arra, hogy mit is tettunk, mi 
emberek ezzel a csodalatos termeszettel es ugy erzem, ezentul mas 
szemmel fogok nezni ezekre az apro allatokra es novenyekre.
A Microcosmos 1996-ban az alabbi dijakat nyerte el:
Cannes: Arany Palma a legjobb technikai kivitelezesert
Cesar-dij: a legjobb fenykepezesert, a legjobb vagasert, a legjobb 
zeneert, a legjobb hangert es a legjobb produceri munkaert
Az elismeresek tomegeert es a nezokre tett mely hatasert, ugy erzem 
megerte a harom evig tarto kemeny munka a stab reszerol. (*****)

Hellas!                                             - Tess -

************************************************************
    Send reply to: Kantor Arpad >
 Olvassatok a Relax! magazint !  http://www.nyitok.hu/relax
************************************************************

Dear Hungarian speaking community!
Does anyone know, where to get the texts of the Hungarian songs from the
film The English Patient? The words are probably difficult to understand
even by native speakers of Hungarian, aren't they? I even do not now the
name of the singer. Any help is appreciated. 
********************************************************************
Markku Michael Jeltsch           MOLECULAR/CANCER BIOLOGY LABORATORY
Apollonkatu 19A14                THE HAARTMAN INSTITUTE
FIN-00100 Helsinki               UNIVERSITY OF HELSINKI
e-mail:    P.O.B. 21 (HAARTMANINKATU 3)
phone: -358-0-434 6436 (work)    FIN-00014 HELSINKI
       -358-0-454 3418 (home)
fax: -358-0-434 6448 (work)
********************************************************************