Hollosi Information eXchange /HIX/
HIX NYELV 85
Copyright (C) HIX
2002-04-06
Új cikk beküldése (a cikk tartalma az író felelőssége)
Megrendelés Lemondás
1 Re: Eszperanto nyelvi finomsagok (mind)  53 sor     (cikkei)
2 Kikered Magadnak (mind)  12 sor     (cikkei)

+ - Re: Eszperanto nyelvi finomsagok (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Hello,

A hosszu fejtegetesek kozben volt par nyelvi kerdes is, azokra reagalnek.

>Felado : Racsko' Tama's
>E-mail :  [Hungary]
>Temakor: Re: Netramalsekigxaj elvitathatatlansagaitok ( 130 sor )
>Idopont: Thu Apr  4 16:13:23 CEST 2002 NYELV #84

>igei tőhöz csatolom az "-adi" képzői alakot: a "kronadi" nem 
>jelenthet 'ismételten/sokadjára koronázás'-t, mivel a "kroni" már nem 

De bizony jelenthet.
Pl: "Tiu c'i bubo kronadas sin ci'un tagon en lingvolisto"

>jelentése az lehetett volna, mint kb. a mostani "la umo"-é 'az a 
>(meghatározott) dolog, valami'.

A "la umo"-t senki nem hasznalja. Helyette a "tiu aj'o" hasznalatos.

>kilógnak a tabellaszavak az "-o/a/e/i" sémából, hiszen a "kiu" nem 
>felszólító módú ige, hanem a "*kiulo" helyett áll, van "kies" holott 
>annak "*de kio"-nak kellene lennie, ugyanígy "kie" ~= "*en kio", 
>"kiam" ~= "*c^e kio", "kial" ~= "*kie(!)", "kiam" ~= "*kiop'". A 
>tabella tehát önálló alrendszert képez, és csak érintkezési pontjai 
>vannak a főszisztémával.

Ha "kiulo, de kio, en kio, c'e kio stb." osszeteteleket hasznalsz, meg
fognak erteni, hasznalatuk nem helytelen.

>nyertünk. Egy előnye van az eszperantónak: nincsenek anyanyelvi 
>beszélők, akik puszta létükkel megakadályozzák a pidginizálást. De én 

Vannak. Pidzsinizalodas erdekes kerdes. Ha hangveteled valtozik, szivesen
visszaterek ra.

>is hiányzik nekem, hogy mi a szívtelen: az ember "*malkorulo", maga a 
>tulajdonság "*malkoreco"? 

senkoreco - szivtelenseg
mals'tono - ko elleni dolog - pl. kotores; 
malarbo - fa elleni dolog - pl. favagas; 
malamiko - barat elleni dolog - pl. ellenseg;

A mals'tono, malarbo nem hasznalatosak, hasznalatuk azonban nem helytelen.
Az eszperanto kepzesi szabadsaga segiti a kezdoket olyan dolgok
kifejezeseben, melyeket meg szotarbol nem tanultak meg, illetve hianyzo
fogalmak, szavak kifejezeseben segit uj szavak bevezetesenek szuksege
nelkul.

Udv,

awender
+ - Kikered Magadnak (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

AWENDER

> En nem vagyok eszperantista es zaszlom sincs. Ez kb. olyan, mintha
> egy nemet nyelvi kerdesben lenaciznad azt, aki a nemet nyelvrol ir.
> Kikerem magamnak.

  Csihadj le, légy szíves. Először is Tamás nem nevezett
eszperantistának, másodszor ha azt tette volna, az a nácival szemben
nem sértés, tehát nincs mit kikérned Magadnak.

La'ng Attila D., iro > <http://lad.rentahost.net>;
APISZ = Mitologiai bika, mely a szocializmusban papirkereskedest nyitott.

AGYKONTROLL ALLAT AUTO AZSIA BUDAPEST CODER DOSZ FELVIDEK FILM FILOZOFIA FORUM GURU HANG HIPHOP HIRDETES HIRMONDO HIXDVD HUDOM HUNGARY JATEK KEP KONYHA KONYV KORNYESZ KUKKER KULTURA LINUX MAGELLAN MAHAL MOBIL MOKA MOZAIK NARANCS NARANCS1 NY NYELV OTTHON OTTHONKA PARA RANDI REJTVENY SCM SPORT SZABAD SZALON TANC TIPP TUDOMANY UK UTAZAS UTLEVEL VITA WEBMESTER WINDOWS