Gyermekeim az Úrban
Legyenek vidámak az ötödik résszel töltött perceitek
Top Ten Reasons for being a Montenegrin
1. You can be proud of your heroic past and not being conquered by the Turks f
or 500 years.
2. You can sing epic songs about your heroic past and not being conquered by t
he Turks for 500 years.
3. You can think of Russia as your Mother, although Russia does not know you a
re her son.
4. You can combine orthodoxy with Stalinism with love of Russia and still thin
k you are better and more progressive than the Serbs.
5. Goat cheese, grilled lamb and grappa.
6. You get to kill at least one person in a vendetta and defend your honor.
7. If you are a woman you can kill your husband and everyoneknows why you did
it.
8. You can smuggle cigarettes to Italy and live like a king.
9. You don’t have to work even when you have to.
10. You don’t have to work ...
1. Büszke lehetsz hősies múltadra, és hogy 500 éven keresztül nem tudtak megszá
llni a törökök.
2. És minderről még ódákat is zenghetsz (Tinódi Lantos tisztelendő úr rulez:)
3. Oroszországra mint anyácskára gondolhatsz, jóllehet neki fogalma sincs arról
, hogy a fia lennél.
4. Kombinálhatod az ortodoxot a sztálinizmussal és Oroszország-imádattal, és kö
zben haladóbbnak és jobbnak képzelheted magad a szerbeknél.
5. Kecske sajt, sültbárány és grappa.
6. Ha vendettában megölsz egy embert, meg van védve a becsületed.
7. Ha nő vagy, nyugodtan megölheted a férjedet, mindenki tudja mért tetted.
8. Olaszországba cigit csempészve királyként élhetsz.
9. Akkor se muszáj dolgoznod, ha amúgy kellene.
10. Akkor se muszáj dolgoznod ...
--
Állj Meg Gomba Bíboros
|
Sok-sok evszazaddal ezelott, a pa'pa kijelentette,
hogy a zsidok vagy elhagyjak Italiat, vagy
kikeresztelkednek. A zsido kozossegben persze
hatalmas volt a felzudulas, tehat a pa'pa tett egy
javaslatot: hajlando egy vallasi vitan reszt venni a
zsido kozosseg vezetojevel. Amennyiben a zsidok
megnyerik a vitat, a pa'pa engedelyezi maradasukat,
ellenkezo esetben tavozniuk kell az orszagbol.
A zsido kozosseg osszeult, es kivalasztottak Moishet,
az oreg rabbit, hogy kepviselje oket a vitaesten.
Azonban Moishe rabbi nem beszelt latinul, a pa'pa
nem beszelt jiddisul, igy megallapodtak abban,
hogy "nema" vitat tartanak majd.
A nagy vita napjan a pa'pa es a rabbi egy percig
ultek egymassal szemben, majd a pa'pa felmutatta
harom ujjat. Moishe rabbi ranezett es felemelte
egy ujjat. Ekkor a pa'pa korbemutatott ujjaval a feje
korul. Moishe rabbi a foldre mutatott, ahol ult.
A pa'pa erre elohuzott egy aldozashoz szukseges
ostyat es egy kupa bort. A rabbi elovett egy almat.
Ezt latva a pa'pa felallt es azt mondta: "A vitanak
vege. Elismerem veresegem. A zsidok maradhatnak."
Kicsit kesobb a biborosok osszegyultek a
pa'pa'na'l es kerdezgettek, mi is tortent.
A pa'pa igy felelt: -Eloszor felmutattam harom
ujjamat, a Szentharomsagra utalva. O erre egy
ujjaval valaszolt, emlekeztetve engem, hogy
attol meg mindkettonk vallasaban egy az isten.
Ekkor az ujjammal korozve jeleztem, hogy Isten
korulottunk van. O a foldre mutatott, hogy Isten
most is itt van velunk. En elohuztam az ostyat es
a bort, mutatvan, hogy Isten feloldoz a buneink alol.
O elovett egy almat, hogy az eredendo bunre
emlekeztessen. Mindenre volt valasza, mit tehettem volna?
Ugyanekkor a zsido kozosseg a rabbit faggatta,
mirol volt szo.
-Hat -felelte Moishe-, eloszor azt mondta,
'zsidok, harom napotok van elmenni!', amire azt
mutattam: 'Csak utanatok!' Akkor korbemutatott,
hogy az egesz varost megtisztitja a zsidoktol, en
meg a foldre mutattam, mondvan, 'Nezze, Mr Pa'pa,
egy tapodtat se mozdulunk!'
-Aztan?- kerdezte egy asszony.
-Ki tudja? -mondta Moishe rabbi.-Elovette az ebedjet,
erre en is az enyemet.
Dani
|
